구문
사용하기 어려운 구문에 대해 올바른 방법을 배우세요!
소문은 빛보다 빠르다? 발 없는 말이 천 리 가는 영어 표현!
이 표현은 어떤 소식이 빠르게 여러 사람에게 알려진다는 의미로, "발 없는 말이 천 리 간다"는 속담과 아주 찰떡궁합이죠!...
“찬물 끼얹다” 영어로? 의욕 활활 꺾는 순간, 이렇게 말해봐!
열심히 아이디어 내고 있는데 갑자기 "그거 안 될 거야" 한마디 들으면 진짜 맥 빠지죠? 마치 신나게 달리다가 누가 뒤에서 잡아끄는 느낌! 이럴 때 쓸...
“원숭이도 나무에서 떨어진다” 영어로? 실수해도 괜찮아!
이 표현은 정말 많이 쓰이는 기본 표현이에요. "원숭이도 나무에서 떨어진다"처럼 딱 맞는 속담은 아니지만, 비슷한 뉘앙스를 전달할 수...
“가려운 곳을 긁어주다” 영어로? 속 시원한 상황!
이 표현은 문자 그대로 '정확한 지점을 맞히다'라는 뜻인데요, 원하는 것을 정확히 충족시켜줄 때 아주 유용하게 쓸 수 있어요. 음식, 조언, 행동 등...
“고래 싸움에 새우 등 터진다” 영어로? 약자 괴로울 때 쓰는 표현!
직역하면 좀 길지만, "힘센 놈들 싸움에 약한 사람들만 고생한다"는 뜻으로 딱 들어맞죠? 기억하기 쉽게 코끼리 그림을 떠올려...
뿌린 대로 거두리! 인과응보 영어로 딱 표현하기
살다 보면 "정말 콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 나는구나" 싶을 때가 있잖아요? 우리가 한 행동은 결국 우리에게 돌아오게 되어있다는 진리! 이...
눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다? 영어로 관계 표현 마스터하기!
오래 못 보면 괜히 어색해지고, 연락도 뜸해지고... 다들 그런 경험 있지 않나요? 오늘은 "눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다"는 속담처럼, 관계가...
하늘의 별 따기 영어로? 안 될 거 알면서!
이 표현은 말 그대로 '하늘에 있는 파이'라는 뜻인데요. 아무리 원해도 가질 수 없는 것을 비유적으로 나타낼 때 사용해요. 맛있는 파이가 하늘에 둥둥...
싼 게 비지떡? 영어로 퀄리티 표현 마스터하기!
물건 살 때 가격만 보고 덥석 샀다가 후회한 적, 다들 있으시죠? 싼 게 꼭 좋은 건 아니라는 거, 우리 모두 경험으로 알고 있잖아요. 오늘은 그 '싼...
“개구리 올챙이 적 생각 못 한다” 영어로 🐸: 잊지 말자, 초심!
"roots"는 뿌리라는 뜻인데요, 자기가 어디서 왔는지, 어떤 어려움을 겪었는지 잊어버리는 걸 비판할 때 쓰는...