Browse Category
구문
사용하기 어려운 구문에 대해 올바른 방법을 배우세요!
800 Articles
“내 눈에만 예쁘면 돼!” 제 눈에 안경 영어로 딱 표현하기
2026/05/18
여러분, 가끔 남들은 이해 못 해도 나만 좋으면 그만인 거 있잖아요? 뭔가 꽂히는 스타일이나 취향 말이죠! 이럴 때 딱 맞는 영어 표현, 지금부터...
“쓴 약이 몸에 좋다” 영어로? 뼈 때리는 충고, 이렇게 표현하세요!
2026/05/17
이 표현은 노력과 고생 없이는 성공이나 발전을 이룰 수 없다는 의미를 담고 있어요. 쓴 약이 몸에 좋다는 말과...
“등잔 밑이 어둡다” 영어로? 코앞에 둔 걸 모를 때 쓰는 꿀표현🍯
2026/05/17
직역하면 '자기 코 밑을 봐라'라는 뜻인데요, 우리 속담처럼 바로 눈 앞에 있는 것을 못 보고 엉뚱한 데서 찾는 상황을 묘사할 때 쓴답니다....
‘엎질러진 물’ 영어로? 후회해도 소용없는 상황, 이렇게 말해요!
2026/05/15
살다 보면 후회되는 일들이 참 많죠? 특히 이미 벌어진 일에 대해 "아, 그때 그러지 말걸..." 하고 후회할 때가 있잖아요. 오늘은 딱! 엎질러진...
‘발 없는 말이 천리 간다’ 영어로? 소문의 무서움 표현하기
2026/05/13
직역하면 "소문은 빠르게 이동한다"라는 뜻인데요, 우리 속담 "발 없는 말이 천리 간다"와 아주 유사한 의미로...
‘원숭이도 나무에서 떨어진다’ 영어로? 실력자도 방심은 금물!
2026/05/13
살다 보면 아무리 잘하는 사람도 실수할 때가 있죠? 마치 원숭이도 나무에서 떨어지는 것처럼요. 오늘은 이처럼 능숙한 사람도 실수할 수 있다는 걸...
‘고생 끝에 낙이 온다’ 영어로? 인내심 뿜뿜 영어 표현!
2026/05/11
살다 보면 힘든 시기가 꼭 오잖아요. 하지만 포기하지 않고 꿋꿋이 버티면 결국 좋은 날이 온다는 거! 오늘은 '고생 끝에 낙이 온다'는 속담처럼,...
“닭 쫓던 개 지붕 쳐다본다” 영어로? 헛수고 비유 완전 정복!
2026/05/10
열심히 했는데 결과가 엉망일 때, 딱 "닭 쫓던 개 지붕 쳐다본다"는 속담이 떠오르죠? 영어에도 비슷한 뉘앙스를 가진 표현들이 있다는 사실! 오늘...
‘싼 게 비지떡’ 영어로? 후회 없는 선택을 위한 영어 표현
2026/05/08
세상에 싸고 좋은 건 없다는 말, 영어에도 딱 맞는 표현이 있다는 거 알아요? 오늘은 '싼 게 비지떡'처럼 품질이 안 좋은 상품을 비유할 때 쓸 수...