“Keep up the good work!” 완벽하게 써먹는 영어 격려 표현
열심히 노력하는 사람에게 건네는 따뜻한 한마디, 정말 중요하죠! 오늘은 “Keep up the good work!”처럼 칭찬과 격려를 듬뿍 담아 표현하는 방법을 알아볼 거예요. 함께 알아보고 여러분의 영어 실력도 쑥쑥 올려보자구요!
목차
“Keep up the good work!”의 영어 표현
-
표현: Keep up the good work!
발음: 킵 업 더 굿 월크!
뜻: 지금처럼 계속 잘 해!
상대방의 노력을 인정하고 앞으로도 잘 해내기를 바라는 마음을 담은 표현이에요. 칭찬과 함께 응원을 더해주는 거죠!
칭찬 듬뿍! 긍정적인 격려 표현
상대방의 능력을 칭찬하면서 격려하는 표현들은 더욱 힘이 되겠죠? 칭찬은 고래도 춤추게 한다잖아요!
-
표현: You’re doing great!
발음: 유어 두잉 그뤠잇!
뜻: 아주 잘하고 있어! -
표현: You’re on the right track.
발음: 유어 온 더 롸잇 트랙.
뜻: 아주 잘하고 있어. 올바른 방향으로 가고 있어. -
표현: That’s the way to do it!
발음: 댓츠 더 웨이 투 두 잇!
뜻: 바로 그거야! 그렇게 하는 거야! -
표현: I’m impressed with your progress.
발음: 아임 임프레스드 윋 유어 프로그레스.
뜻: 네 발전이 정말 대단하다고 생각해. -
표현: You’ve really improved a lot.
발음: 유브 릴리 임프루브드 어 랏.
뜻: 정말 많이 발전했어.
힘내라는 응원! 격려가 필요한 순간
힘든 상황에 놓인 사람에게 건네는 격려는 큰 힘이 될 수 있어요. 진심을 담아 응원해보세요!
-
표현: Don’t give up!
발음: 돈 기브 업!
뜻: 포기하지 마! -
표현: Hang in there!
발음: 행 인 데어!
뜻: 조금만 더 버텨! -
표현: You can do it!
발음: 유 캔 두 잇!
뜻: 너는 할 수 있어! -
표현: I believe in you.
발음: 아이 빌리브 인 유.
뜻: 나는 너를 믿어. -
표현: Keep pushing!
발음: 킵 푸싱!
뜻: 계속 밀어붙여! (계속 노력해!) -
표현: Stay strong.
발음: 스테이 스트롱.
뜻: 힘내. 강하게 있어.
결과를 칭찬할 때! 성과에 대한 격려
좋은 결과를 냈을 때는 아낌없이 칭찬해주는 것이 중요하죠! 칭찬은 또 다른 동기부여가 되니까요.
-
표현: That’s a great achievement!
발음: 댓츠 어 그뤠잇 어치브먼트!
뜻: 정말 대단한 성과야! -
표현: I’m so proud of you.
발음: 아임 쏘 프라우드 오브 유.
뜻: 네가 정말 자랑스러워. -
표현: You nailed it!
발음: 유 네일드 잇!
뜻: 너 해냈어! 아주 잘했어! -
표현: Excellent work!
발음: 엑설런트 월크!
뜻: 훌륭한 결과야!
실전 대화로 연습해보기
상황: 팀 프로젝트 발표 후, 팀원끼리 서로 격려하는 상황
-
표현: A: Wow, we finally finished the presentation! I was so nervous.
발음: 와우, 위 파이널리 피니쉬드 더 프레젠테이션! 아이 워즈 쏘 너버스.
뜻: 와, 드디어 발표 끝났다! 너무 긴장했어. -
표현: B: I know, me too! But we did a great job.
발음: 아이 노우, 미 투! 벗 위 디드 어 그뤠잇 잡.
뜻: 알아, 나도! 하지만 우리 정말 잘했어. -
표현: A: You’re right! You nailed the Q&A session.
발음: 유어 롸잇! 유 네일드 더 큐 앤 에이 세션.
뜻: 맞아! 너 질의응답 시간에 정말 잘했어. -
표현: B: Thanks! You did a great job explaining the data.
발음: 땡스! 유 디드 어 그뤠잇 잡 익스플레인닝 더 데이타.
뜻: 고마워! 너도 데이터 설명 정말 잘했어. -
표현: A: I’m so proud of us.
발음: 아임 쏘 프라우드 오브 어스.
뜻: 우리 정말 자랑스럽다. -
표현: B: Me too! Let’s keep up the good work for the next project.
발음: 미 투! 렛츠 킵 업 더 굿 월크 포 더 넥스트 프로젝트.
뜻: 나도! 다음 프로젝트도 계속 잘 해보자. -
표현: A: Definitely! We make a great team.
발음: 데피니틀리! 위 메이크 어 그뤠잇 팀.
뜻: 당연하지! 우리는 최고의 팀이야.
마치며
오늘은 격려와 응원을 표현하는 다양한 영어 표현들을 알아봤어요. “Keep up the good work!”처럼 따뜻한 말 한마디가 누군가에게 큰 힘이 될 수 있다는 거, 잊지 마세요! 여러분도 영어 공부 꾸준히 하셔서 원하는 목표 꼭 이루시길 응원할게요!


