헷갈리는 Used to vs Get used to? 확실하게 정리해 줄게요!
과거에는 당연했는데 지금은 아닌 것, 아니면 적응하느라 고생하는 것들! 영어로 말하려니 ‘Used to’랑 ‘Get used to’가 헷갈리죠? 걱정 마세요! 오늘 깔끔하게 정리해 드릴게요.
목차
‘Used to’와 ‘Get used to’ 영어 표현
-
표현: Used to
발음: 유스투
뜻: (과거에) ~하곤 했다
‘Used to’는 과거의 습관이나 상태를 나타낼 때 써요. 지금은 더 이상 그렇지 않다는 뉘앙스를 풍기죠.
-
표현: Get used to
발음: 겟 유스투
뜻: ~에 익숙해지다
‘Get used to’는 어떤 것에 적응하는 과정을 나타낼 때 사용해요. 새로운 환경이나 습관에 적응할 때 딱이죠!
과거의 추억 소환! ‘Used to’ 활용법
더 이상은 하지 않지만, 예전에 자주 했던 일들을 떠올려 볼까요?
-
표현: I used to play the guitar.
발음: 아이 유스투 플레이 더 기타.
뜻: 나는 기타를 치곤 했어. -
표현: She used to live in Seoul.
발음: 쉬 유스투 리브 인 서울.
뜻: 그녀는 서울에 살곤 했어. -
표현: We used to go camping every summer.
발음: 위 유스투 고 캠핑 에브리 써머.
뜻: 우리는 매년 여름 캠핑을 가곤 했어. -
표현: He used to be a teacher.
발음: 히 유스투 비 어 티쳐.
뜻: 그는 선생님이었어. -
표현: They used to eat meat.
발음: 데이 유스투 잇 미트.
뜻: 그들은 고기를 먹곤 했어. (지금은 안 먹는다는 뜻!)
새로운 환경에 적응! ‘Get used to’ 활용법
새로운 문화나 습관에 적응하는 건 쉽지 않죠. 이럴 때 ‘Get used to’를 써보세요!
-
표현: I’m getting used to the weather here.
발음: 아임 게링 유스투 더 웨더 히어.
뜻: 나는 여기 날씨에 익숙해지고 있어. -
표현: It’s hard to get used to waking up early.
발음: 잇츠 하드 투 겟 유스투 웨이킹 업 얼리.
뜻: 일찍 일어나는 것에 익숙해지는 건 어려워. -
표현: She’s getting used to her new job.
발음: 쉬즈 게링 유스투 허 뉴 잡.
뜻: 그녀는 새 직장에 익숙해지고 있어. -
표현: I can’t get used to spicy food.
발음: 아이 캔트 겟 유스투 스파이시 푸드.
뜻: 나는 매운 음식에 익숙해질 수 없어. -
표현: He will get used to it soon.
발음: 히 윌 겟 유스투 잇 순.
뜻: 그는 곧 익숙해질 거야.
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구와 옛날 이야기를 하다가 현재의 변화에 대해 이야기하는 상황
-
표현: A: Hey, do you remember when we used to go to that arcade every weekend?
발음: 헤이, 두 유 리멤버 웬 위 유스투 고 투 댓 아케이드 에브리 위켄드?
뜻: 야, 우리 매주 주말마다 그 오락실에 갔던 거 기억나? -
표현: B: Of course! Those were the days. I used to be so good at that racing game.
발음: 어브 코스! 도우즈 워 더 데이즈. 아이 유스투 비 쏘 굿 앳 댓 레이싱 게임.
뜻: 당연하지! 그때가 좋았지. 나 그때 레이싱 게임 진짜 잘했었는데. -
표현: A: Me too! But now, I don’t even have time for games. I’m trying to get used to my new work schedule.
발음: 미 투! 벗 나우, 아이 돈 이븐 해브 타임 포 게임즈. 아임 트라잉 투 겟 유스투 마이 뉴 워크 스케줄.
뜻: 나도! 근데 지금은 게임할 시간도 없어. 새 근무 스케줄에 적응하려고 노력 중이야. -
표현: B: Oh, yeah? How’s that going? Is it hard to get used to?
발음: 오, 예? 하우즈 댓 고잉? 이즈 잇 하드 투 겟 유스투?
뜻: 아, 그래? 어떻게 돼가? 적응하기 힘들어? -
표현: A: It is! Waking up so early is killing me. I never used to wake up before noon.
발음: 잇 이즈! 웨이킹 업 쏘 얼리 이즈 킬링 미. 아이 네버 유스투 웨이크 업 비포 눈.
뜻: 응, 힘들어! 너무 일찍 일어나는 게 날 죽이려고 해. 나 예전에는 정오 전에 일어나는 일이 없었는데. -
표현: B: I know what you mean. I used to hate mornings, but now I’m used to it because of my kids.
발음: 아이 노우 왓 유 민. 아이 유스투 헤이트 모닝즈, 벗 나우 아임 유스투 잇 비코즈 어브 마이 키즈.
뜻: 무슨 말인지 알아. 나도 아침 진짜 싫어했는데, 지금은 애들 때문에 익숙해졌어. -
표현: A: Maybe I’ll get used to it eventually. But for now, I miss those lazy weekends at the arcade.
발음: 메이비 아일 겟 유스투 잇 이벤츄얼리. 벗 포 나우, 아이 미스 도우즈 레이지 위켄즈 앳 디 아케이드.
뜻: 아마 나도 결국엔 익숙해지겠지. 하지만 지금은 오락실에서 빈둥거렸던 게 그리워.
마치며
‘Used to’와 ‘Get used to’, 이제 좀 더 자신감이 생기셨나요? 헷갈릴 땐 언제든 다시 돌아와 복습하세요! 여러분의 영어 실력 향상을 응원합니다!


