해외 생활의 시작, 은행 계좌 개설! 막상 하려니 뭐부터 해야 할지 막막하셨죠? 복잡해 보이는 은행 업무, 이제 걱정 마세요! 계좌 개설에 필요한 모든 정보를 쉽고 재미있게 알려드릴게요.
계좌 개설 필수 영어 표현
-
표현: open an account
발음: 오픈 언 어카운트
뜻: 계좌를 개설하다
은행에 가서 “I’d like to open an account.”라고 말하면 계좌 개설을 원한다는 뜻이에요. 아주 기본적인 표현이지만, 시작이 반이죠!
필요 서류, 꼼꼼하게 챙겨가자!
계좌를 만들 때 필요한 서류는 은행마다 조금씩 다를 수 있지만, 보통 다음 서류들이 필요해요. 미리 준비해가면 두 번 걸음 할 일 없겠죠?
-
표현: identification
발음: 아이덴티피케이션
뜻: 신분증 -
표현: passport
발음: 패스포트
뜻: 여권 -
표현: driver’s license
발음: 드라이벌스 라이센스
뜻: 운전면허증 -
표현: proof of address
발음: 프루프 오브 어드레스
뜻: 주소 증명 (ex. 공과금 고지서, 임대 계약서) -
표현: visa
발음: 비자
뜻: 비자 (해당되는 경우)
어떤 계좌를 만들까? 계좌 종류 파악하기
은행에는 여러 종류의 계좌가 있어요. 본인에게 맞는 계좌를 선택하는 게 중요하겠죠? 어떤 계좌들이 있는지 알아볼까요?
-
표현: checking account
발음: 체킹 어카운트
뜻: 수시 입출금 계좌 -
표현: savings account
발음: 세이빙스 어카운트
뜻: 예금 계좌 -
표현: student account
발음: 스튜던트 어카운트
뜻: 학생 계좌 (학생에게 유리한 조건 제공) -
표현: joint account
발음: 조인트 어카운트
뜻: 공동 계좌 -
표현: minimum balance
발음: 미니멈 밸런스
뜻: 최소 잔액 (유지해야 하는 금액)
실전 대화로 연습해보기
상황: 은행에서 계좌 개설을 위해 은행원과 대화하는 상황
-
표현: A: Hi, I’d like to open a checking account.
발음: 하이, 아이드 라잌 투 오픈 어 체킹 어카운트.
뜻: 안녕하세요, 수시 입출금 계좌를 개설하고 싶어요. -
표현: B: Sure, I can help you with that. Do you have any identification with you?
발음: 슈어, 아이 캔 헬프 유 윗 댓. 두 유 해브 애니 아이덴티피케이션 윗 유?
뜻: 네, 도와드릴 수 있습니다. 신분증을 가지고 계신가요? -
표현: A: Yes, here’s my passport and driver’s license.
발음: 예스, 히얼스 마이 패스포트 앤 드라이벌스 라이센스.
뜻: 네, 여기 여권과 운전면허증이 있습니다. -
표현: B: Great. And do you have proof of address?
발음: 그뤠잇. 앤 두 유 해브 프루프 오브 어드레스?
뜻: 좋습니다. 그리고 주소 증명은 있으신가요? -
표현: A: Yes, I have a utility bill with my address on it.
발음: 예스, 아이 해브 어 유틸리티 빌 윗 마이 어드레스 온 잇.
뜻: 네, 제 주소가 적힌 공과금 고지서가 있습니다. -
표현: B: Perfect. What will be your initial deposit?
발음: 퍼펙트. 왓 윌 비 유어 이니셜 디파짓?
뜻: 완벽합니다. 최초 입금액은 얼마로 하시겠어요? -
표현: A: I’d like to deposit $500.
발음: 아이드 라잌 투 디파짓 파이브 헌드레드 달러즈.
뜻: 500달러를 입금하고 싶습니다. -
표현: B: Okay. Please fill out this form and sign here.
발음: 오케이. 플리즈 필 아웃 디스 폼 앤 사인 히얼.
뜻: 좋습니다. 이 양식을 작성하시고 여기에 서명해주세요. -
표현: A: Thank you so much for your help!
발음: 땡큐 쏘 머치 포 유어 헬프!
뜻: 도와주셔서 정말 감사합니다! -
표현: B: You’re welcome! Have a great day!
발음: 유어 웰컴! 해브 어 그뤠잇 데이!
뜻: 천만에요! 좋은 하루 보내세요!
마치며
자, 이렇게 은행 계좌 개설하는 방법을 알아봤어요. 이제 자신감을 가지고 은행에 방문해서 계좌를 만들어 보세요! 해외 생활, 응원할게요!