미술관 가서 폼나게 영어로 쏼라쏼라 하고 싶은데, 막상 입이 안 떨어지죠? 걱정 마세요! 오디오 가이드 빌리는 것부터 작품에 대해 궁금한 점을 물어보는 것까지, 미술관에서 바로 써먹을 수 있는 영어 표현들을 싹 정리해 드릴게요.
미술관 필수 영어 표현
-
표현: audio guide
발음: 오디오 가이드
뜻: 오디오 가이드
미술관에서 작품 설명을 들으려고 많이 빌리죠? 영어로도 똑같이 “오디오 가이드”라고 하면 돼요.
오디오 가이드 대여 시 유용한 표현
오디오 가이드 빌릴 때, 어떤 걸 물어봐야 할지 막막할 때 있잖아요. 이 표현들만 알면 문제없어요!
-
표현: Can I rent an audio guide?
발음: 캔 아이 렌트 언 오디오 가이드?
뜻: 오디오 가이드 빌릴 수 있을까요? -
표현: How much is it to rent?
발음: 하우 머치 이즈 잇 투 렌트?
뜻: 빌리는 데 얼마인가요? -
표현: Is there an audio guide in Korean?
발음: 이즈 데어 언 오디오 가이드 인 코리안?
뜻: 한국어 오디오 가이드가 있나요? -
표현: How long can I rent it for?
발음: 하우 롱 캔 아이 렌트 잇 포?
뜻: 얼마나 오래 빌릴 수 있나요? -
표현: Where can I return the audio guide?
발음: 웨어 캔 아이 리턴 디 오디오 가이드?
뜻: 오디오 가이드는 어디에 반납하나요?
작품에 대해 질문할 때 필요한 표현
맘에 드는 작품을 발견했는데, 궁금한 점이 생겼다면? 주저 말고 직원에게 물어보세요! 아래 표현들이 도움이 될 거예요.
-
표현: Who is the artist?
발음: 후 이즈 디 아티스트?
뜻: 작가는 누구인가요? -
표현: What is the title of this artwork?
발음: 왓 이즈 더 타이틀 오브 디스 아트워크?
뜻: 이 작품의 제목은 무엇인가요? -
표현: What is this painting about?
발음: 왓 이즈 디스 페인팅 어바웃?
뜻: 이 그림은 무엇에 대한 것인가요? -
표현: What materials were used?
발음: 왓 머티리얼즈 워 유즈드?
뜻: 어떤 재료가 사용되었나요? -
표현: When was this created?
발음: 웬 워즈 디스 크리에이티드?
뜻: 언제 만들어졌나요? -
표현: Is photography allowed?
발음: 이즈 포토그래피 얼라우드?
뜻: 사진 촬영이 허용되나요?
실전 대화로 연습해보기
상황: 미술관에서 오디오 가이드를 빌리고, 작품에 대해 질문하는 상황
-
표현: A: Hello, I’d like to rent an audio guide.
발음: 헬로우, 아이드 라이크 투 렌트 언 오디오 가이드.
뜻: 안녕하세요, 오디오 가이드를 빌리고 싶습니다. -
표현: B: Sure, do you have a preference for language?
발음: 슈어, 두 유 해브 어 프리퍼런스 포 랭귀지?
뜻: 네, 언어는 어떤 걸로 하시겠어요? -
표현: A: Is there one in Korean?
발음: 이즈 데어 원 인 코리안?
뜻: 한국어로 된 것이 있나요? -
표현: B: Yes, we have Korean available. It’s \$5 to rent.
발음: 예스, 위 해브 코리안 어베일러블. 잇츠 파이브 달러즈 투 렌트.
뜻: 네, 한국어 버전이 있습니다. 빌리는 데 5달러입니다. -
표현: A: Great! I’ll take it.
발음: 그레이트! 아일 테이크 잇.
뜻: 좋아요! 그걸로 할게요. -
표현: B: Here you go. Enjoy the exhibition.
발음: 히어 유 고우. 인조이 디 엑시비션.
뜻: 여기 있습니다. 전시를 즐기세요. -
표현: A: Excuse me, what is the title of this artwork?
발음: 익스큐즈 미, 왓 이즈 더 타이틀 오브 디스 아트워크?
뜻: 실례합니다, 이 작품의 제목은 무엇인가요? -
표현: B: That is called “Starry Night”.
발음: 댓 이즈 콜드 “스태리 나이트”.
뜻: 저것은 “별이 빛나는 밤”이라고 불립니다. -
표현: A: Thank you!
발음: 땡큐!
뜻: 감사합니다!
마치며
자, 이렇게 미술관에서 쓸 수 있는 영어 표현들을 알아봤어요. 이제 자신감을 가지고 미술관에서 영어로 말해보는 거예요! 처음에는 어색하겠지만, 자꾸 하다 보면 실력이 쑥쑥 늘 거랍니다. 영어, 포기하지 말고 꾸준히 해봐요!