상대방에게 “조심해!”라고 말하고 싶은데, 매번 “Be careful!”만 쓰려니 좀 아쉽죠? 뭔가 밋밋하고, 상황에 딱 맞는 느낌도 안 들고요. 그래서 오늘은 좀 더 다양하고 실용적인 ‘조심’ 표현들을 준비했어요!
목차
‘조심’의 영어 표현
-
표현: Be careful!
발음: 비 케어풀!
뜻: 조심해!
기본 중의 기본이죠! 어떤 상황에서든 무난하게 쓸 수 있지만, 좀 더 구체적인 표현을 알면 훨씬 좋겠죠?
길을 걷거나 운전할 때 조심하라고 할 때
길을 걷거나 운전할 때, 특히 위험한 상황이 예상될 때 쓸 수 있는 표현들이에요. 안전이 제일이니까요!
-
표현: Watch out!
발음: 와치 아웃!
뜻: 조심해! / 위험해! -
표현: Look out!
발음: 룩 아웃!
뜻: 조심해! / 위험해! -
표현: Be careful of the traffic.
발음: 비 케어풀 오브 더 트래픽.
뜻: 차 조심해. -
표현: Mind the gap.
발음: 마인드 더 갭.
뜻: (기차역 등에서) 발 빠짐 주의하세요. -
표현: Drive safely.
발음: 드라이브 세이플리.
뜻: 안전 운전해.
건강이나 컨디션에 대해 걱정하며 조심하라고 할 때
상대방의 건강이나 컨디션이 안 좋을 때, 또는 위험한 활동을 할 때 걱정하는 마음을 담아 ‘조심’하라고 말할 수 있어요.
-
표현: Take care.
발음: 테이크 케어.
뜻: 몸 조심해. / 잘 지내. -
표현: Take it easy.
발음: 테이크 잇 이지.
뜻: 무리하지 마. / 편히 쉬어. -
표현: Don’t overdo it.
발음: 돈 오버두 잇.
뜻: 너무 무리하지 마. -
표현: Be careful not to catch a cold.
발음: 비 케어풀 낫 투 캐치 어 콜드.
뜻: 감기 조심해. -
표현: Dress warmly.
발음: 드레스 웜리.
뜻: 따뜻하게 입어.
위험한 상황이나 물건에 대해 경고할 때
뜨거운 커피나 깨지기 쉬운 물건처럼, 위험한 물건이나 상황에 대해 경고할 때 사용하는 표현들이에요. 미리미리 알려주는 게 좋겠죠?
-
표현: Careful, it’s hot!
발음: 케어풀, 잇츠 핫!
뜻: 조심해, 뜨거워! -
표현: Be careful, it’s fragile.
발음: 비 케어풀, 잇츠 프래절.
뜻: 조심해, 깨지기 쉬워. -
표현: Watch your step.
발음: 와치 유어 스텝.
뜻: 발 조심해. -
표현: Mind your head.
발음: 마인드 유어 헤드.
뜻: 머리 조심해.
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구가 자전거를 타고 언덕길을 내려가려고 한다.
-
표현: A: Are you sure you want to go down that hill? It looks pretty steep.
발음: 아 유 슈어 유 원트 투 고 다운 댓 힐? 잇 룩스 프리티 스팁.
뜻: 그 언덕 내려가려고? 엄청 가파른데. -
표현: B: Yeah, I’ve done it before. It’s fun!
발음: 예, 아이브 던 잇 비포. 잇츠 펀!
뜻: 응, 전에 해봤어. 재밌어! -
표현: A: Okay, but please be careful.
발음: 오케이, 벗 플리즈 비 케어풀.
뜻: 그래, 하지만 제발 조심해. -
표현: B: I will. Don’t worry!
발음: 아이 윌. 돈 워리!
뜻: 그럴게. 걱정 마! -
표현: A: Seriously, watch out for the cars!
발음: 시리어슬리, 와치 아웃 포 더 카즈!
뜻: 진심으로, 차 조심하고! -
표현: B: I know, I know. See you at the bottom!
발음: 아이 노, 아이 노. 씨 유 앳 더 바텀!
뜻: 알아, 알아. 밑에서 봐! -
표현: A: Drive safely! And don’t go too fast!
발음: 드라이브 세이플리! 앤 돈 고 투 패스트!
뜻: 안전 운전하고! 너무 빨리 가지 마! -
표현: B: Alright, alright!
발음: 올롸잇, 올롸잇!
뜻: 알았어, 알았어!
마치며
오늘 배운 표현들, 어떠셨나요? 이제 “Be careful!” 말고도 다양한 표현으로 상대방을 걱정하고, 위험을 알려줄 수 있겠죠? 오늘부터 바로 써먹어 보면서 영어 실력 쑥쑥 늘려보자고요!