해외여행 가서 택시 잡는 거, 은근히 떨리죠? 말도 안 통할까 봐 걱정되고! 하지만 몇 가지 표현만 알아두면 완전 문제없어요. 자신감 뿜뿜해서 택시 타고 슝 떠나봅시다!
목차
택시 잡을 때 쓰는 영어 표현
-
표현: Taxi!
발음: 택시!
뜻: 택시! (똑같죠? ㅎㅎ)
손을 번쩍 들고 “택시!”라고 외쳐보세요. 택시가 당신을 향해 달려올 거예요!
🚕 택시 어디로 가주세요? 목적지 설명하기
택시에 탔다면 이제 목적지를 말해야겠죠? 당황하지 말고 차근차근 말해봐요!
-
표현: To [장소], please.
발음: 투 [장소], 플리즈.
뜻: [장소]로 가주세요. -
표현: Take me to [장소], please.
발음: 테이크 미 투 [장소], 플리즈.
뜻: [장소]로 데려다주세요. -
표현: I want to go to [장소].
발음: 아이 원트 투 고 투 [장소].
뜻: [장소]에 가고 싶어요. -
표현: Could you take me to [장소]?
발음: 쿠쥬 테이크 미 투 [장소]?
뜻: [장소]로 데려다주시겠어요? -
표현: [장소], please.
발음: [장소], 플리즈.
뜻: [장소]요. (가장 간단하게!)
제일 쉬운 건 “To [장소], please.” 아니면 그냥 “[장소], please.”라고 하는 거예요. 간단명료하죠?
🗺️ 길을 잘 모를 때, 택시 기사님께 도움 요청하기
만약 길을 잘 모른다면, 택시 기사님께 솔직하게 도움을 요청하는 것도 좋은 방법이에요.
-
표현: I’m not sure how to get there.
발음: 아임 낫 슈어 하우 투 겟 데어.
뜻: 거기 어떻게 가는지 잘 모르겠어요. -
표현: Can you find it on the map?
발음: 캔 유 파인드 잇 온 더 맵?
뜻: 지도에서 찾아주시겠어요? -
표현: Do you know where this is?
발음: 두 유 노우 웨어 디스 이즈?
뜻: 여기가 어딘지 아세요? -
표현: Is this the right way?
발음: 이즈 디스 더 라이트 웨이?
뜻: 이 길이 맞는 길인가요? -
표현: Please let me know when we arrive.
발음: 플리즈 렛 미 노우 웬 위 어라이브.
뜻: 도착하면 알려주세요.
솔직하게 모른다고 말하는 게 오히려 더 안전할 수 있어요. 괜히 엉뚱한 곳으로 가면 안 되니까요!
💰 요금 관련 표현: 얼마예요?
드디어 목적지에 도착! 이제 요금을 내야겠죠? 얼마인지 물어보는 표현도 알아둡시다.
-
표현: How much is it?
발음: 하우 머치 이즈 잇?
뜻: 얼마예요? -
표현: How much do I owe you?
발음: 하우 머치 두 아이 오우 유?
뜻: 얼마를 드려야 하나요? -
표현: Do you accept credit cards?
발음: 두 유 억셉트 크레딧 카드?
뜻: 신용카드 받으세요? -
표현: Keep the change.
발음: 킵 더 체인지.
뜻: 잔돈은 가지세요.
“How much is it?”은 정말 많이 쓰이는 표현이니까 꼭 기억해두세요!
실전 대화로 연습해보기
상황: 뉴욕 JFK 공항에서 맨해튼 호텔까지 택시를 타는 상황
-
표현: A: Taxi!
발음: 택시!
뜻: 택시! -
표현: B: Where to?
발음: 웨어 투?
뜻: 어디로 가시나요? -
표현: A: To the Grand Central Hotel, please.
발음: 투 더 그랜드 센트럴 호텔, 플리즈.
뜻: 그랜드 센트럴 호텔로 가주세요. -
표현: B: Okay. Do you know the address?
발음: 오케이. 두 유 노우 디 어드레스?
뜻: 알겠습니다. 주소를 아시나요? -
표현: A: Yes, it’s 123 Main Street.
발음: 예스, 잇츠 원 투 쓰리 메인 스트리트.
뜻: 네, 123 메인 스트리트입니다. -
표현: B: Alright. It’ll take about 45 minutes.
발음: 올롸잇. 잇윌 테이크 어바웃 포리파이브 미닛츠.
뜻: 좋습니다. 45분 정도 걸릴 거예요. -
표현: A: Great. Please let me know when we arrive.
발음: 그레잇. 플리즈 렛 미 노우 웬 위 어라이브.
뜻: 좋아요. 도착하면 알려주세요. -
표현: B: Sure.
발음: 슈어.
뜻: 알겠습니다. -
표현: A: How much is it?
발음: 하우 머치 이즈 잇?
뜻: 얼마예요? -
표현: B: It’s $65.
발음: 잇츠 식스티 파이브 달러스.
뜻: 65달러입니다.
마치며
어때요? 이제 해외에서 택시 타는 거, 자신감 좀 붙었나요? 이 표현들만 잘 활용하면 어디든 문제없이 갈 수 있을 거예요! 영어 울렁증 극복하고 즐거운 여행 되세요!