헷갈리는 For, During, While 완벽 정리! 시간 표현 마스터하기
시간 나타내는 전치사나 접속사, 진짜 헷갈리죠? For, During, While! 비슷해 보이지만, 확실히 다르게 써야 회화가 더 자연스러워져요. 오늘 확실하게 정리해서 영어 실력 업그레이드해 보자구요!
목차
‘For, During, While’의 영어 표현
-
표현: for
발음: 포(어)
뜻: ~동안 (특정 기간)
For는 숫자랑 같이 쓰이는 경우가 많아요. “3일 동안”, “5년 동안” 처럼요!
-
표현: during
발음: 듀어링
뜻: ~동안 (특정 사건/시기)
During은 특정 사건이나 시기랑 같이 쓰여요. “여름방학 동안”, “회의 동안” 처럼요!
-
표현: while
발음: 와일
뜻: ~동안 (동시에 일어나는 일)
While은 주어 + 동사가 있는 문장이랑 같이 쓰여요. “내가 TV를 보는 동안”, “그녀가 공부하는 동안” 처럼요!
‘For’ 활용: 기간 나타내기
For는 얼마나 오랫동안 지속되는지를 나타낼 때 아주 유용해요. 숫자랑 같이 쓰는 경우가 많다는 거 잊지 마세요!
-
표현: I studied English for two years.
발음: 아이 스터디드 잉글리쉬 포 투 이어(ㄹ)즈.
뜻: 나는 2년 동안 영어 공부를 했어. -
표현: We waited for an hour.
발음: 위 웨이티드 포(어) 앤 아워(ㄹ).
뜻: 우리는 한 시간 동안 기다렸어. -
표현: She lived in Paris for six months.
발음: 쉬 리브드 인 패뤼 포(어) 식스 먼th(스).
뜻: 그녀는 파리에서 6개월 동안 살았어. -
표현: He worked there for a long time.
발음: 히 워(ㄹ)크드 데어(ㄹ) 포(어) 어 롱 타임.
뜻: 그는 거기서 오랫동안 일했어.
‘During’ 활용: 특정 사건/시기 나타내기
During은 어떤 특정한 사건이나 기간 ‘동안’에 일어난 일을 말할 때 써요. 휴가, 회의, 수업처럼 딱 정해진 기간에 쓰기 좋죠.
-
표현: I fell asleep during the movie.
발음: 아이 펠 어슬립 듀어링 더 무비.
뜻: 나는 영화 보는 동안 잠들었어. -
표현: She learned a lot during her vacation.
발음: 쉬 러(ㄹ)ㄴ드 어 랏 듀어링 허(ㄹ) 베이케이션.
뜻: 그녀는 휴가 동안 많은 것을 배웠어. -
표현: We discussed the issue during the meeting.
발음: 위 디스커스드 디 이슈 듀어링 더 미링.
뜻: 우리는 회의 동안 그 문제에 대해 토론했어. -
표현: He felt sick during the flight.
발음: 히 펠트 식 듀어링 더 플라이트.
뜻: 그는 비행 동안 아팠어. -
표현: The museum is closed during the winter.
발음: 더 뮤지엄 이즈 클로즈드 듀어링 더 윈터(ㄹ).
뜻: 그 박물관은 겨울 동안 문을 닫아.
‘While’ 활용: 동시에 일어나는 일 나타내기
While은 두 가지 일이 동시에 일어날 때 사용해요. “~하는 동안 ~하다”라는 느낌으로 생각하면 딱이에요. 주어 + 동사 잊지 마세요!
-
표현: I listen to music while I work.
발음: 아이 리슨 투 뮤직 와일 아이 워(ㄹ)크.
뜻: 나는 일하는 동안 음악을 들어. -
표현: She reads books while she travels.
발음: 쉬 리드(ㅅ) 북(ㅅ) 와일 쉬 트래블(ㄹ)즈.
뜻: 그녀는 여행하는 동안 책을 읽어. -
표현: He cooks dinner while his wife watches TV.
발음: 히 쿡(ㅅ) 디너(ㄹ) 와일 히즈 와이프 와치(ㅅ) 티비.
뜻: 그는 저녁을 요리하는 동안 그의 아내는 TV를 봐. -
표현: They talked while they walked.
발음: 데이 톡(ㅌ) 와일 데이 워(ㄹ)크드.
뜻: 그들은 걷는 동안 이야기했어. -
표현: While I was waiting, I checked my email.
발음: 와일 아이 워즈 웨이팅, 아이 첵(ㅌ) 마이 이메일.
뜻: 기다리는 동안, 나는 이메일을 확인했어.
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구와 여행 계획을 세우는 상황
-
표현: A: How long are you planning to stay in Japan?
발음: 하우 롱 아(ㄹ) 유 플래닝 투 스테이 인 재팬?
뜻: 일본에 얼마나 오래 머무를 계획이야? -
표현: B: I’m thinking of staying there for about a week.
발음: 아임 띵킹 오브 스테잉 데어(ㄹ) 포(어) 어바웃 어 위크.
뜻: 거기서 일주일 정도 머무를 생각이야. -
표현: A: What are you planning to do during your stay?
발음: 왓 아(ㄹ) 유 플래닝 투 두 듀어링 유어(ㄹ) 스테이?
뜻: 머무는 동안 뭐 할 계획이야? -
표현: B: I want to visit some temples and try local food.
발음: 아이 원트 투 비짓 썸 템플(ㅅ) 앤 트라이 로컬 푸드.
뜻: 절도 좀 가보고 현지 음식도 먹어보고 싶어. -
표현: A: Sounds fun! Maybe you can learn some Japanese while you’re there.
발음: 사운즈 펀! 메이비 유 캔 러(ㄹ)ㄴ 썸 재패니즈 와일 유어(ㄹ) 데어(ㄹ).
뜻: 재밌겠다! 거기 있는 동안 일본어 좀 배울 수도 있겠네. -
표현: B: That’s a good idea! I’ll try to pick up some basic phrases.
발음: 댓츠 어 굿 아이디어! 아일 트라이 투 픽 업 썸 베이식 프레이즈(ㅅ).
뜻: 그거 좋은 생각이다! 기본적인 문구 몇 개라도 익혀봐야지. -
표현: A: And don’t forget to take lots of pictures during the cherry blossom season!
발음: 앤 돈 포(ㄹ)겟 투 테이크 랏츠 오브 픽쳐(ㄹ)즈 듀어링 더 체뤼 블라썸 시즌!
뜻: 그리고 벚꽃 시즌 동안 사진 많이 찍는 거 잊지 마! -
표현: B: Of course! I’m already looking forward to it.
발음: 오브 코어(ㄹ)스! 아임 얼레디 루킹 포워(ㄹ)드 투 잇.
뜻: 당연하지! 벌써부터 기대돼.
마치며
For, During, While, 이제 좀 더 자신감 생기셨나요? 헷갈릴 땐 언제든지 다시 돌아와서 복습해보세요! 꾸준히 연습하면 여러분도 시간 표현 마스터할 수 있어요! 화이팅!


