질문은 소통의 기본이지만, 가끔은 피하고 싶을 때도 있잖아요? 곤란한 질문이나 대답하기 싫은 질문, 그럴 때 영어로 어떻게 빠져나갈 수 있을까요? 지금부터 센스 있는 회피 기술, 함께 알아봐요!
목차
회피 기술의 기본 영어 표현
-
표현: That’s a tricky question.
발음: 댓츠 어 트맄키 퀘스쳔
뜻: 그거 참 곤란한 질문이네요.
직접적인 답변 대신, 질문이 어렵다는 걸 먼저 언급하는 거죠. 시간을 벌면서 생각할 여유도 가질 수 있어요.
“지금은 말하기 곤란해요” 상황별 표현
아직 공개하기 이르거나, 개인적인 문제라 말하기 어려울 때 유용한 표현들이에요.
-
표현: I’m not at liberty to say.
발음: 아임 낫 앳 리버티 투 세이
뜻: 지금은 말씀드릴 수 없습니다. -
표현: I’d rather not say.
발음: 아읻 롸덜 낫 세이
뜻: 말 안 하는 게 좋겠어요. -
표현: That’s confidential.
발음: 댓츠 컨피덴셜
뜻: 그건 비밀이에요. -
표현: Let’s talk about something else.
발음: 렛츠 토크 어바웃 썸띵 엘스
뜻: 다른 얘기 해요. -
표현: I’ll get back to you on that.
발음: 아윌 겟 백 투 유 온 댓
뜻: 나중에 다시 말씀드릴게요.
“잘 모르겠어요” 솔직하게 넘어가는 표현
정말 모를 때는 솔직하게 인정하고, 다른 방향으로 대화를 이끌어가는 것도 좋은 방법이죠.
-
표현: I have no idea.
발음: 아이 해브 노 아이디어
뜻: 전혀 모르겠어요. -
표현: I’m not sure about that.
발음: 아임 낫 슈어 어바웃 댓
뜻: 그건 잘 모르겠어요. -
표현: I’ll have to look into that.
발음: 아윌 해브 투 룩 인투 댓
뜻: 알아봐야 할 것 같아요. -
표현: That’s a good question, but I don’t know the answer.
발음: 댓츠 어 굿 퀘스쳔, 벗 아이 돈 노우 디 앤썰
뜻: 좋은 질문이네요, 하지만 답은 모르겠어요.
질문 되받아치기 & 화제 전환 스킬
질문을 살짝 비껴가거나, 아예 다른 주제로 대화를 돌리는 고급 기술도 있어요!
-
표현: Why do you ask?
발음: 와이 두 유 애스크?
뜻: 왜 물어보세요? -
표현: What makes you say that?
발음: 왓 메익스 유 세이 댓?
뜻: 왜 그렇게 생각하세요? -
표현: Speaking of…,
발음: 스피킹 오브…
뜻: ~ 얘기가 나와서 말인데, -
표현: That reminds me of…
발음: 댓 리마인즈 미 오브…
뜻: 그거 보니까 ~가 생각나네.
실전 대화로 연습해보기
상황: 직장 동료가 연봉에 대해 묻는 상황
-
표현: A: So, how much do you make?
발음: 쏘, 하우 머치 두 유 메이크?
뜻: 그래서, 연봉이 얼마나 돼요? -
표현: B: That’s a tricky question! I’m not really comfortable discussing my salary.
발음: 댓츠 어 트맄키 퀘스쳔! 아임 낫 륄리 컴포터블 디스커싱 마이 샐러리.
뜻: 그거 참 곤란한 질문이네요! 제 연봉에 대해 이야기하는 건 좀 불편해요. -
표현: A: Oh, sorry. I didn’t mean to pry.
발음: 오, 쏘리. 아이 디든 민 투 프라이.
뜻: 아, 미안해요. 캐물을 생각은 없었어요. -
표현: B: No worries. Speaking of work, how’s that project coming along?
발음: 노 워리즈. 스피킹 오브 워크, 하우즈 댓 프로젝트 커밍 얼롱?
뜻: 괜찮아요. 일 얘기가 나와서 말인데, 그 프로젝트는 잘 돼가요? -
표현: A: It’s going well, actually. We’re on track to finish by the deadline.
발음: 잇츠 고잉 웰, 액추얼리. 위아 온 트랙 투 피니쉬 바이 더 데드라인.
뜻: 네, 잘 되고 있어요. 마감일까지 끝낼 수 있을 것 같아요. -
표현: B: That’s great to hear!
발음: 댓츠 그뤠잇 투 히어!
뜻: 그거 정말 잘됐네요!
마치며
오늘은 영어로 질문을 회피하는 다양한 방법을 알아봤어요. 무조건 피하는 것보다, 센스 있게 상황을 넘기는 게 중요하겠죠? 자신감을 가지고 연습해서, 유연한 대화 스킬을 만들어보세요!