소셜 미디어 없이는 못 사는 세상! 그런데 외국 친구들과 소통하려면 영어 때문에 답답할 때 많죠? 걱정 마세요! 지금부터 핵인싸들이 쓰는 소셜 미디어 영어 표현들을 싹 정리해 드릴게요.
소셜 미디어 영어 표현
-
표현: DM
발음: 디엠
뜻: 다이렉트 메시지 (개인 메시지)
DM은 “Direct Message”의 약자! 쪽지 보내듯이 개인적으로 메시지 주고받을 때 쓰는 말이에요.
-
표현: Feed
발음: 피드
뜻: (소셜 미디어의) 게시물 모음
피드는 내가 팔로우하는 사람들의 게시물이 시간 순서대로 보이는 화면을 말해요.
-
표현: Story
발음: 스토리
뜻: 24시간 동안만 보이는 짧은 게시물
스토리는 24시간 후에 사라지는 짧은 영상이나 사진 게시물이죠! 가볍게 일상을 공유하기 좋아요.
인스타그램에서 댓글/소통할 때 쓰는 영어
인스타에서 외국인 친구들이랑 댓글로 신나게 소통하고 싶다면, 이 표현들을 꼭 알아두세요!
-
표현: That’s so aesthetic!
발음: 댓츠 쏘우 에스쎄틱!
뜻: 진짜 완전 분위기 있다! / 너무 예쁘다! -
표현: I’m dead.
발음: 아임 데드
뜻: 너무 웃겨 죽겠다. -
표현: You’re glowing!
발음: 유어 글로잉!
뜻: 너 완전 빛나! (엄청 예뻐 보인다!) -
표현: Slay!
발음: 슬레이!
뜻: 멋지다! / 끝내준다! -
표현: Vibe check
발음: 바이브 체크
뜻: 분위기 좋다 / 느낌 좋다 -
표현: This is fire!
발음: 디스 이즈 파이어!
뜻: 이거 완전 쩐다! / 대박이다!
릴스/틱톡에서 유행하는 영어
릴스나 틱톡 보다 보면 영어 댓글들이 엄청 많죠? 유행하는 표현 몇 가지 알아두면 소통이 훨씬 재밌어질 거예요!
-
표현: It’s the [명사] for me.
발음: 잇츠 더 [명사] 포 미
뜻: 나한테는 [명사]가 제일 웃겨/인상 깊어. -
표현: I can’t unsee this.
발음: 아이 캔트 언씨 디스
뜻: 이거 (한 번 봐서) 잊을 수가 없어. -
표현: Main character energy
발음: 메인 캐릭터 에너지
뜻: 주인공 모먼트 / 주인공 바이브 -
표현: The audacity!
발음: 디 오더서티!
뜻: 어이가 없네! / 뻔뻔하네! -
표현: Iykyk (If you know, you know)
발음: 아이와이케이와이케이 (이프 유 노우, 유 노우)
뜻: 아는 사람만 안다는 거 -
표현: CEO of [동사]ing
발음: 씨이오 오브 [동사]잉
뜻: ~하는 거 완전 잘하는 사람
실전 대화로 연습해보기
상황: 외국인 친구의 인스타그램 게시물에 댓글을 달고 DM으로 대화하는 상황
-
표현: A: OMG! This pic is so aesthetic!
발음: 오엠지! 디스 픽 이즈 쏘우 에스쎄틱!
뜻: 헐! 이 사진 진짜 분위기 대박! -
표현: B: Thanks! I took it during my trip to Paris.
발음: 땡스! 아이 툭 잇 듀어링 마이 트립 투 패리스.
뜻: 고마워! 파리 여행 갔을 때 찍은 거야. -
표현: A: DM me! I have some questions about Paris.
발음: 디엠 미! 아이 해브 썸 퀘스쳔스 어바웃 패리스.
뜻: DM 할게! 파리에 대해 물어볼 거 좀 있어. -
표현: B: Sure! I’m always happy to help.
발음: 슈어! 아임 올웨이즈 해피 투 헬프.
뜻: 당연하지! 언제든지 도와줄 수 있어. -
표현: A: Hey! What’s the best time to visit the Eiffel Tower?
발음: 헤이! 왓츠 더 베스트 타임 투 비짓 디 에펠 타워?
뜻: 안녕! 에펠탑 방문하기 제일 좋은 시간이 언제야? -
표현: B: I’d say go early in the morning to avoid the crowds.
발음: 아이드 세이 고우 얼리 인 더 모닝 투 어보이드 더 크라우즈.
뜻: 사람들 피하려면 아침 일찍 가는 게 좋을 것 같아. -
표현: A: Good to know! Thanks a bunch!
발음: 굿 투 노우! 땡스 어 번치!
뜻: 알아둬야겠다! 정말 고마워! -
표현: B: No problem! Have a great trip! Slay!
발음: 노우 프라블럼! 해브 어 그레잇 트립! 슬레이!
뜻: 천만에! 좋은 여행 보내! 멋지게 보내!
마치며
오늘 배운 표현들만 잘 활용해도 소셜 미디어에서 외국인 친구들과 훨씬 더 재밌게 소통할 수 있을 거예요! 너무 어렵게 생각하지 말고, 하나씩 천천히 익혀나가면 금방 인싸 등극 가능! 영어 실력 향상, 응원할게요!