새로운 스타일로 변신하고 싶은데, 미용실에서 영어로 어떻게 설명해야 할지 막막하신가요? 걱정 마세요! 펌(Perm) 스타일 상담부터 관리법 질문까지, 자신감 뿜뿜하게 만들어 줄 영어 표현들을 준비했어요.
펌(Perm) 스타일 관련 영어 표현
-
표현: Perm
발음: 펌
뜻: 파마, 펌
Perm은 한국에서도 그대로 사용하는 외래어죠? 펌 종류를 설명할 때 유용하게 쓸 수 있어요.
원하는 스타일 설명하기
어떤 펌을 하고 싶은지 구체적으로 설명하는 건 정말 중요해요. 사진을 가져가는 것도 좋지만, 영어로도 설명할 수 있다면 금상첨화겠죠?
-
표현: I’d like to get a perm.
발음: 아들 라익 투 겟 어 펌.
뜻: 펌을 하고 싶어요. -
표현: I want to get a [펌 종류] perm.
발음: 아이 원 투 겟 어 [펌 종류] 펌.
뜻: [펌 종류] 펌을 하고 싶어요. -
표현: Could you give me a digital perm?
발음: 쿠쥬 기브 미 어 디지털 펌?
뜻: 디지털 펌 해주실 수 있나요? -
표현: I’d like to have loose waves.
발음: 아들 라익 투 해브 루스 웨이브스.
뜻: 자연스러운 웨이브를 하고 싶어요. -
표현: I want it to be [컬의 굵기].
발음: 아이 원 잇 투 비 [컬의 굵기].
뜻: [컬의 굵기]로 해주세요. (예: tight 컬은 굵은 컬, loose 컬은 얇은 컬) -
표현: Can you make it look natural?
발음: 캔 유 메이크 잇 룩 내추럴?
뜻: 자연스럽게 해주실 수 있나요?
펌 관리법 질문하기
예쁜 펌을 오래 유지하려면 관리법이 필수죠! 꼼꼼하게 물어보고 완벽하게 관리해보자구요.
-
표현: How should I take care of my perm?
발음: 하우 슈다이 테이커 케어 오브 마이 펌?
뜻: 펌 관리를 어떻게 해야 하나요? -
표현: What kind of shampoo should I use?
발음: 왓 카인드 오브 샴푸 슈다이 유즈?
뜻: 어떤 샴푸를 써야 하나요? -
표현: Do I need to use a special conditioner?
발음: 두 아이 니드 투 유즈 어 스페셜 컨디셔너?
뜻: 특별한 컨디셔너를 써야 하나요? -
표현: How often should I wash my hair?
발음: 하우 오픈 슈다이 워시 마이 헤어?
뜻: 머리를 얼마나 자주 감아야 하나요? -
표현: Can I use a hair dryer?
발음: 캔 아이 유즈 어 헤어 드라이어?
뜻: 헤어 드라이어를 사용해도 되나요? -
표현: What products do you recommend for my perm?
발음: 왓 프로덕츠 두 유 레커멘드 포 마이 펌?
뜻: 제 펌에 어떤 제품을 추천하시나요?
추가 질문 & 표현
혹시 펌 시술 과정이나 결과에 대해 궁금한 점이 있다면, 주저하지 말고 물어보세요!
-
표현: How long will the perm last?
발음: 하우 롱 윌 더 펌 라스트?
뜻: 펌은 얼마나 오래 가나요? -
표현: Is there anything I should avoid after the perm?
발음: 이즈 데어 애니띵 아이 슈드 어보이드 애프터 더 펌?
뜻: 펌 후에 피해야 할 것이 있나요? -
표현: Can I see some examples of your work?
발음: 캔 아이 씨 썸 이그잼플즈 오브 유어 워크?
뜻: 시술하신 다른 분들 사진을 볼 수 있을까요? -
표현: I have sensitive skin. Is this perm safe for me?
발음: 아이 해브 센서티브 스킨. 이즈 디스 펌 세이프 포 미?
뜻: 저는 피부가 민감한데, 이 펌이 저에게 안전한가요?
실전 대화로 연습해보기
상황: 미용실에서 펌 스타일 상담을 받는 상황
-
표현: A: Hi, I’d like to get a perm.
발음: 하이, 아들 라익 투 겟 어 펌.
뜻: 안녕하세요, 펌을 하고 싶어요. -
표현: B: Okay! What kind of perm are you thinking of?
발음: 오케이! 왓 카인드 오브 펌 알 유 띵킹 오브?
뜻: 네! 어떤 종류의 펌을 생각하고 계신가요? -
표현: A: I’m thinking of getting a digital perm with loose waves.
발음: 아임 띵킹 오브 게링 어 디지털 펌 윋 루스 웨이브스.
뜻: 자연스러운 웨이브가 있는 디지털 펌을 생각하고 있어요. -
표현: B: Great! How long do you want your hair to be?
발음: 그뤠잇! 하우 롱 두 유 원 유어 헤어 투 비?
뜻: 좋아요! 머리 길이는 어느 정도로 하고 싶으세요? -
표현: A: About shoulder length. And can you make it look natural?
발음: 어바웃 숄더 렝쓰. 앤 캔 유 메이크 잇 룩 내추럴?
뜻: 어깨 정도 길이로요. 그리고 자연스럽게 해주실 수 있나요? -
표현: B: Of course! After the perm, I recommend using a curl-defining cream.
발음: 오브 코올스! 애프터 더 펌, 아이 레커멘드 유징 어 컬-디파이닝 크림.
뜻: 물론이죠! 펌 후에는 컬링 에센스 사용을 추천드려요. -
표현: A: What kind of shampoo should I use?
발음: 왓 카인드 오브 샴푸 슈다이 유즈?
뜻: 어떤 샴푸를 써야 하나요? -
표현: B: I recommend using a sulfate-free shampoo to protect your perm.
발음: 아이 레커멘드 유징 어 설페이트-프리 샴푸 투 프로텍트 유어 펌.
뜻: 펌을 보호하기 위해 설페이트가 없는 샴푸를 추천드려요. -
표현: A: Great, thanks for the information!
발음: 그뤠잇, 땡스 포 디 인포메이션!
뜻: 좋아요, 정보 감사합니다!
마치며
이제 미용실에서 자신 있게 펌 스타일을 설명하고 관리법까지 물어볼 수 있겠죠? 오늘 배운 표현들을 활용해서 멋진 스타일 변신에 성공하시길 바랄게요! 응원합니다!