콘센트가 부족할 때 꼭 필요한 멀티탭! 그런데 이거, 영어로는 뭐라고 할까요? 그냥 “multi-tap”이라고 하면 왠지 콩글리시 같고… 오늘 제대로 알아보고, 안전하게 사용하는 방법까지 함께 배워봐요!
멀티탭의 영어 표현
-
표현: Power strip
발음: 파워 스트립
뜻: 멀티탭
가장 일반적인 표현이에요. 여러 개의 콘센트를 가진 길쭉한 모양을 생각하면 딱이죠!
다양한 종류의 멀티탭 영어로 알아보기
멀티탭도 종류가 꽤 다양하죠? 어떤 것들이 있는지, 영어로는 뭐라고 하는지 살펴볼까요?
-
표현: Surge protector
발음: 서지 프로텍터
뜻: 과전압 보호 멀티탭 -
표현: Extension cord with multiple outlets
발음: 익스텐션 코드 윋 멀티플 아울렛츠
뜻: 여러 콘센트가 있는 연장 코드 -
표현: Smart power strip
발음: 스마트 파워 스트립
뜻: 스마트 멀티탭 (원격 제어, 에너지 모니터링 기능) -
표현: Travel power strip
발음: 트래블 파워 스트립
뜻: 여행용 멀티탭 -
표현: USB power strip
발음: 유에스비 파워 스트립
뜻: USB 포트가 있는 멀티탭
멀티탭 안전 사용법 관련 영어 표현
안전하게 멀티탭을 사용하는 건 정말 중요하죠! 관련 표현들을 알아두면 유용할 거예요.
-
표현: Don’t overload the power strip.
발음: 돈 오버로드 더 파워 스트립
뜻: 멀티탭에 과부하를 걸지 마세요. -
표현: Check the wattage rating.
발음: 첵 더 와티지 레이팅
뜻: 전력 용량을 확인하세요. -
표현: Keep it away from water.
발음: 킵 잇 어웨이 프롬 워터
뜻: 물에 닿지 않게 하세요. -
표현: Replace it if it’s damaged.
발음: 리플레이스 잇 이프 잇츠 데미지드
뜻: 손상된 경우 교체하세요. -
표현: Plug it directly into the wall outlet.
발음: 플러그 잇 다이렉틀리 인투 더 월 아울렛
뜻: 벽 콘센트에 직접 연결하세요. -
표현: Unplug it when not in use.
발음: 언플러그 잇 웬 낫 인 유즈
뜻: 사용하지 않을 때는 플러그를 뽑아두세요.
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구 집에 놀러 갔는데, 친구가 멀티탭을 너무 많이 사용하고 있는 것 같아요. 안전을 위해 한마디 해주는 상황!
-
표현: A: Hey, you’re plugging in a lot of things into that power strip!
발음: 헤이, 유어 플러깅 인 어 랏 오브 띵스 인투 댓 파워 스트립!
뜻: 야, 너 멀티탭에 너무 많은 걸 꽂고 있어! -
표현: B: Yeah, I know. I don’t have enough outlets.
발음: 예, 아이 노우. 아이 돈 해브 이너프 아울렛츠.
뜻: 응, 알아. 콘센트가 부족해. -
표현: A: Be careful not to overload it. It could be dangerous.
발음: 비 케어풀 낫 투 오버로드 잇. 잇 쿠드 비 데인저러스.
뜻: 과부하 걸리지 않게 조심해. 위험할 수 있어. -
표현: B: Oh, really? How can I tell if it’s overloaded?
발음: 오, 릴리? 하우 캔 아이 텔 이프 잇츠 오버로디드?
뜻: 어, 정말? 과부하인지 어떻게 알 수 있어? -
표현: A: Check the wattage rating on the power strip and compare it to the total wattage of the devices you’re plugging in.
발음: 첵 더 와티지 레이팅 온 더 파워 스트립 앤 컴페어 잇 투 더 토럴 와티지 오브 더 디바이스즈 유어 플러깅 인.
뜻: 멀티탭에 적힌 전력 용량을 확인하고, 꽂고 있는 기기들의 총 전력량을 비교해 봐. -
표현: B: Wow, that’s a good tip! Thanks!
발음: 와우, 댓츠 어 굿 팁! 땡스!
뜻: 와, 좋은 정보네! 고마워! -
표현: A: No problem! Safety first, right?
발음: 노 프라블럼! 세이프티 퍼스트, 라이트?
뜻: 괜찮아! 안전이 최우선이지, 그렇지? -
표현: B: Definitely! I’ll unplug some things right now.
발음: 데피니틀리! 아윌 언플러그 썸 띵스 라잇 나우.
뜻: 당연하지! 지금 바로 몇 개 뽑아야겠다.
마치며
이제 멀티탭을 영어로 자신 있게 말할 수 있겠죠? “Power strip” 잊지 마시고, 안전 수칙도 꼭 지키면서 사용하세요! 영어 공부, 항상 응원합니다!