해외여행 가서 맛집 예약, 떨린다구요? 걱정 마세요! 인원수부터 특별 요청까지, 영어로 술술 말할 수 있게 제가 도와드릴게요. 자신감 팍팍 올려드릴 테니, 따라오세요!
레스토랑 예약의 영어 표현
-
표현: reservation
발음: 레절베이션
뜻: 예약
‘reservation’은 레스토랑, 호텔 등 다양한 곳에서 ‘예약’이라는 뜻으로 쓰여요. 꼭 알아둬야겠죠?
인원수와 시간을 말할 때
몇 명이서 언제 갈 건지, 정확하게 말해야 예약이 착착 진행되겠죠? 간단한 표현들로 쉽게 예약해 봐요!
-
표현: A table for (number), please.
발음: 어 테이블 포 (넘버), 플리즈
뜻: (숫자)명 테이블 부탁드립니다. -
표현: I’d like to make a reservation for (number) people.
발음: 아이드 라익 투 메이크 어 레절베이션 포 (넘버) 피플
뜻: (숫자)명으로 예약하고 싶습니다. -
표현: For what time?
발음: 포 왓 타임?
뜻: 몇 시로 하시겠어요? -
표현: At (time).
발음: 앳 (타임)
뜻: (시간)에 부탁드립니다. -
표현: Is (time) available?
발음: 이즈 (타임) 어베일러블?
뜻: (시간)에 자리가 있나요? -
표현: What time are you open until?
발음: 왓 타임 아 유 오픈 언틸?
뜻: 몇 시까지 영업하세요?
특별 요청사항을 전달할 때
특별한 날이라거나, 알레르기가 있다거나! 필요한 요청사항은 미리미리 말해두는 게 좋겠죠?
-
표현: I have a food allergy.
발음: 아이 해브 어 푸드 알러지
뜻: 음식 알레르기가 있어요. -
표현: I’m allergic to (food).
발음: 아임 얼럴직 투 (푸드)
뜻: (음식)에 알레르기가 있어요. -
표현: We’re celebrating a birthday.
발음: 위아 셀러브레이팅 어 벌스데이
뜻: 생일 기념이에요. -
표현: Could we have a table by the window?
발음: 쿠드 위 해브 어 테이블 바이 더 윈도우?
뜻: 창가 자리로 부탁드려도 될까요? -
표현: Do you have high chairs?
발음: 두 유 해브 하이 체얼스?
뜻: 아기 의자 있나요? -
표현: Is there a dress code?
발음: 이즈 데어 어 드레스 코드?
뜻: 복장 규정이 있나요?
예약 변경 및 취소할 때
갑자기 일정이 바뀌었을 때, 당황하지 말고 침착하게! 예약 변경이나 취소도 영어로 쉽게 할 수 있어요.
-
표현: I’d like to change my reservation.
발음: 아이드 라익 투 체인지 마이 레절베이션
뜻: 예약을 변경하고 싶습니다. -
표현: I’d like to cancel my reservation.
발음: 아이드 라익 투 캔슬 마이 레절베이션
뜻: 예약을 취소하고 싶습니다. -
표현: What’s your cancellation policy?
발음: 왓츠 유어 캔슬레이션 팔러시?
뜻: 취소 규정이 어떻게 되나요?
실전 대화로 연습해보기
상황: 런던 여행 중, 맛집으로 소문난 레스토랑에 전화로 예약하는 상황이에요.
-
표현: A: Good morning, thank you for calling [레스토랑 이름]. How may I help you?
발음: 굿 모닝, 땡큐 포 콜링 [레스토랑 이름]. 하우 메이 아이 헬프 유?
뜻: 안녕하세요, [레스토랑 이름]입니다. 무엇을 도와드릴까요? -
표현: B: Hello, I’d like to make a reservation for two people, please.
발음: 헬로우, 아이드 라익 투 메이크 어 레절베이션 포 투 피플, 플리즈.
뜻: 안녕하세요, 2명으로 예약하고 싶습니다. -
표현: A: Of course. For what date and time?
발음: 어브 코스. 포 왓 데이트 앤 타임?
뜻: 네, 그러세요. 날짜와 시간은 언제로 하시겠어요? -
표현: B: On July 10th at 7 PM.
발음: 온 줄라이 텐쓰 앳 세븐 피엠.
뜻: 7월 10일 저녁 7시로 부탁드립니다. -
표현: A: Let me check… Yes, we have a table available at that time.
발음: 렛 미 체크… 예스, 위 해브 어 테이블 어베일러블 앳 댓 타임.
뜻: 확인해 보겠습니다… 네, 그 시간에 자리가 있습니다. -
표현: B: Great!
발음: 그뤠잇!
뜻: 좋아요! -
표현: A: Do you have any special requests?
발음: 두 유 해브 애니 스페셜 리퀘스트?
뜻: 특별한 요청사항이 있으신가요? -
표현: B: Yes, could we have a table by the window, please?
발음: 예스, 쿠드 위 해브 어 테이블 바이 더 윈도우, 플리즈?
뜻: 네, 창가 자리로 부탁드려도 될까요? -
표현: A: We’ll do our best. Could I have your name and phone number, please?
발음: 윌 두 아워 베스트. 쿠드 아이 해브 유어 네임 앤 폰 넘버, 플리즈?
뜻: 최대한 노력해 보겠습니다. 성함과 전화번호를 알려주시겠어요? -
표현: B: It’s [이름] and [전화번호]. Thank you!
발음: 잇츠 [이름] 앤 [전화번호]. 땡큐!
뜻: [이름]이고, [전화번호]입니다. 감사합니다!
마치며
어때요, 이제 레스토랑 예약, 자신감 좀 붙었나요? 이 표현들만 잘 익혀두면 해외에서도 문제없을 거예요! 맛있는 식사, 즐거운 여행 되세요!