영어를 하다 보면 비슷비슷한 단어들 때문에 헷갈릴 때가 많죠? 특히 “영향을 주다”라는 뜻의 affect, effect, influence! 얘네들은 모양도 비슷해서 더 헷갈리는 것 같아요. 하지만 걱정 마세요! 오늘 확실하게 정리해서 여러분의 영어 실력에 긍정적인 영향을 팍팍! 줄게요.
목차
‘영향을 주다’ 영어로? 핵심 표현 알아보기
-
표현: Affect
발음: 어펙트
뜻: 영향을 미치다 (동사)
Affect는 주로 감정이나 상황에 영향을 미치는 ‘동사’로 쓰여요. 뭔가에 영향을 줘서 변화를 일으키는 느낌이라고 생각하면 쉬울 거예요.
-
표현: Effect
발음: 이펙트
뜻: 영향, 결과 (명사) / (결과를) 초래하다 (동사)
Effect는 주로 ‘영향’이나 ‘결과’라는 뜻의 ‘명사’로 많이 쓰여요. 하지만 드물게 ‘(결과를) 초래하다’라는 동사로도 사용될 수 있다는 거! 잊지 마세요.
-
표현: Influence
발음: 인플루언스
뜻: 영향 (명사) / 영향을 주다 (동사)
Influence는 명사와 동사 둘 다 사용 가능해요. 사람이나 사물의 행동, 생각에 간접적으로 영향을 주는 걸 말하죠. 요즘 ‘인플루언서’라는 말 많이 쓰잖아요? 그 ‘인플루언스’ 맞습니다!
Affect vs Effect: 헷갈리는 두 단어, 이렇게 구분하자!
Affect와 Effect는 철자가 비슷해서 더 헷갈리죠? 간단한 팁을 드릴게요. Affect (동사)는 ‘행동’, Effect (명사)는 ‘결과’라고 생각하면 좀 더 쉽게 구분할 수 있을 거예요.
-
표현: The weather affects my mood.
발음: 더 웨더 어펙츠 마이 무드
뜻: 날씨가 내 기분에 영향을 줘. -
표현: The effect of the rain was a beautiful rainbow.
발음: 디 이펙트 오브 더 레인 워즈 어 뷰티풀 레인보우
뜻: 비의 결과는 아름다운 무지개였어. -
표현: How will this affect our sales?
발음: 하우 윌 디스 어펙트 아워 세일즈?
뜻: 이것이 우리 판매량에 어떤 영향을 미칠까요? -
표현: What is the effect of this policy?
발음: 왓 이즈 디 이펙트 오브 디스 팔러시?
뜻: 이 정책의 효과는 무엇인가요? -
표현: His words affected her deeply.
발음: 히즈 월즈 어펙티드 허 디플리
뜻: 그의 말은 그녀에게 깊은 영향을 주었어. -
표현: The medicine had a positive effect.
발음: 더 메디슨 해드 어 파지티브 이펙트
뜻: 그 약은 긍정적인 효과가 있었어.
Influence: 사람, 문화, 트렌드에 영향을 줄 때!
Influence는 주로 사람이나 문화, 트렌드처럼 무언가에 ‘영향력’을 행사할 때 많이 사용해요. 직접적인 힘보다는 은근하게 스며드는 느낌이랄까요?
-
표현: Social media influences people’s opinions.
발음: 소셜 미디어 인플루언시즈 피플즈 어피니언즈
뜻: 소셜 미디어는 사람들의 의견에 영향을 줘. -
표현: She has a big influence on her students.
발음: 쉬 해즈 어 빅 인플루언스 온 허 스튜던츠
뜻: 그녀는 그녀의 학생들에게 큰 영향을 미쳐. -
표현: His music is influenced by jazz.
발음: 히즈 뮤직 이즈 인플루언스드 바이 재즈
뜻: 그의 음악은 재즈의 영향을 받았어. -
표현: Don’t let peer pressure influence your decisions.
발음: 돈 렛 피어 프레셔 인플루언스 유어 디시전즈
뜻: 친구들의 압력이 너의 결정에 영향을 주도록 두지 마. -
표현: The company is trying to influence public opinion.
발음: 더 컴퍼니 이즈 트라잉 투 인플루언스 퍼블릭 어피니언
뜻: 그 회사는 여론에 영향을 주려고 노력하고 있어. -
표현: Her work has had a significant influence on modern art.
발음: 허 월크 해즈 해드 어 시그니피컨트 인플루언스 온 모던 아트
뜻: 그녀의 작품은 현대 미술에 큰 영향을 미쳤어.
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구와 영화에 대한 이야기를 나누고 있어요.
-
표현: A: Have you seen the new superhero movie?
발음: 해브 유 씬 더 뉴 슈퍼히어로 무비?
뜻: 너 그 새로운 슈퍼히어로 영화 봤어? -
표현: B: Not yet! Does it have a good story?
발음: 낫 옛! 더즈 잇 해브 어 굿 스토리?
뜻: 아직! 이야기가 재미있어? -
표현: A: Yeah, the plot is really interesting. And the special effects are amazing!
발음: 예, 더 플랏 이즈 릴리 인터레스팅. 앤 더 스페셜 이펙츠 아 어메이징!
뜻: 응, 줄거리가 정말 흥미로워. 그리고 특수 효과가 굉장해! -
표현: B: Wow, the special effects must have cost a lot.
발음: 와우, 더 스페셜 이펙츠 머스트 해브 코스트 어 랏.
뜻: 와, 특수 효과에 돈 많이 들었겠다. -
표현: A: Definitely! The director said they wanted to create a visual experience that would affect the audience deeply.
발음: 데피니틀리! 더 디렉터 쎄드 데이 원티드 투 크리에이트 어 비주얼 익스피리언스 댓 우드 어펙트 디 오디언스 디플리.
뜻: 당연하지! 감독이 관객들에게 깊은 영향을 줄 수 있는 시각적인 경험을 만들고 싶었다고 했어. -
표현: B: Sounds like it could influence other filmmakers.
발음: 사운즈 라잌 잇 쿠드 인플루언스 아더 필름메이커즈.
뜻: 다른 영화 제작자들에게 영향을 줄 수도 있겠네. -
표현: A: I think so too. It’s already influencing the next generation of superhero movies.
발음: 아이 띵크 쏘 투. 잇츠 올레디 인플루언싱 더 넥스트 제너레이션 오브 슈퍼히어로 무비즈.
뜻: 나도 그렇게 생각해. 벌써 다음 세대 슈퍼히어로 영화에 영향을 주고 있어. -
표현: B: Okay, you’ve convinced me. I’ll watch it this weekend!
발음: 오케이, 유브 컨빈스드 미. 아윌 와치 잇 디스 위크엔드!
뜻: 좋아, 네가 날 설득했어. 이번 주말에 봐야겠다!
마치며
오늘 Affect, Effect, Influence의 차이점을 확실하게 알아봤어요! 이제 헷갈리지 않고 자신 있게 사용할 수 있겠죠? 꾸준히 연습하면 여러분의 영어 실력은 더욱 향상될 거예요. 항상 응원합니다!