영어 공부하다 보면 ‘조언’ 관련 단어들 때문에 갸우뚱할 때 많죠? 비슷해 보이는데 뭐가 다른지, 언제 뭘 써야 하는지! 오늘 속 시원하게 알려드릴게요. 헷갈렸던 점들, 오늘부로 싹 날려버리자구요!
‘조언’의 영어 표현
-
표현: Advice
발음: 어드바이스
뜻: 조언, 충고 (명사)
Advice는 ‘조언’이라는 뜻의 명사예요. 셀 수 없는 명사라는 점, 꼭 기억하세요! “Give me some advice”처럼 사용하죠.
‘조언하다’의 영어 표현
-
표현: Advise
발음: 어드바이스
뜻: 조언하다, 충고하다 (동사)
Advise는 ‘조언하다’라는 뜻의 동사! Advice와 발음은 똑같지만, 철자가 다르죠? 동사로 쓰일 땐 ‘s’를 쓴다는 거 잊지 마세요.
좀 더 전문적인 조언, Counsel
Counsel은 좀 더 전문적인 상황에서 쓰이는 ‘조언’이에요. 법률 상담, 심리 상담 같은 경우에 많이 사용되죠.
-
표현: Counsel
발음: 카운슬
뜻: 상담, 조언 (전문적인), 상담하다
일상생활에서 조언을 구할 때
친구에게 고민을 털어놓고 조언을 구할 때, 쓸 수 있는 표현들을 알아볼까요?
-
표현: Can I ask for your advice on something?
발음: 캔 아이 에스크 포 유어 어드바이스 온 썸띵?
뜻: 뭐 좀 조언을 구할 수 있을까? -
표현: I need some advice.
발음: 아이 니드 썸 어드바이스.
뜻: 조언이 좀 필요해. -
표현: What do you advise me to do?
발음: 왓 두 유 어드바이스 미 투 두?
뜻: 내가 뭘 해야 한다고 조언해 주겠니? -
표현: Do you have any advice for me?
발음: 두 유 해브 에니 어드바이스 포 미?
뜻: 나에게 해줄 조언 있어? -
표현: I’m all ears.
발음: 아임 올 이어즈.
뜻: (네 말을) 경청할 준비가 되어 있어.
전문적인 조언을 구할 때
변호사나 상담가에게 조언을 구할 때, 좀 더 격식 있는 표현들을 사용해야겠죠?
-
표현: I’d like to seek legal counsel.
발음: 아잇 라잌 투 씨크 리걸 카운슬.
뜻: 법률 상담을 받고 싶습니다. -
표현: I’m seeking counseling for my anxiety.
발음: 아임 씨킹 카운슬링 포 마이 앵자이어티.
뜻: 불안 증세로 상담을 받고 있습니다. -
표현: The counselor advised me to take a break.
발음: 더 카운슬러 어드바이스 미 투 테이크 어 브레이크.
뜻: 상담가님께서 저에게 휴식을 취하라고 조언해 주셨어요. -
표현: He is a certified financial counselor.
발음: 히 이즈 어 썰티파이드 파이낸셜 카운슬러.
뜻: 그는 공인 재무 상담사입니다.
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구가 새로운 직업을 고민하고 있을 때
-
표현: A: Hey, I’m thinking about changing my job. What do you think?
발음: 헤이, 아임 띵킹 어바웃 체인징 마이 잡. 왓 두 유 띵크?
뜻: 야, 나 직업 바꾸는 거 생각 중인데, 어떻게 생각해? -
표현: B: Really? That’s a big decision. Can I give you some advice?
발음: 릴리? 댓츠 어 빅 디씨전. 캔 아이 기브 유 썸 어드바이스?
뜻: 정말? 그거 큰 결정이네. 내가 조언 좀 해줘도 될까? -
표현: A: Of course! I need some advice.
발음: 어브 코올스! 아이 니드 썸 어드바이스.
뜻: 당연하지! 조언이 좀 필요해. -
표현: B: Well, first, consider your priorities. What’s important to you in a job?
발음: 웰, 퍼스트, 컨시더 유어 프라이오리티즈. 왓츠 임폴턴트 투 유 인 어 잡?
뜻: 음, 우선순위를 생각해 봐. 직업에서 뭐가 중요해? -
표현: A: Good point. I value work-life balance and a good salary.
발음: 굿 포인트. 아이 밸류 워크-라이프 밸런스 앤 어 굿 샐러리.
뜻: 좋은 지적이야. 나는 워라밸이랑 좋은 연봉을 중요하게 생각해. -
표현: B: Okay. Then, I advise you to research companies that offer those things.
발음: 오케이. 덴, 아이 어드바이스 유 투 리서치 컴퍼니즈 댓 오퍼 도우즈 띵즈.
뜻: 좋아. 그럼, 그런 것들을 제공하는 회사들을 알아보라고 조언해 줄게. -
표현: A: That makes sense. Thanks for the advice!
발음: 댓 메잌스 센스. 땡스 포 디 어드바이스!
뜻: 말이 된다. 조언 고마워! -
표현: B: No problem! I hope it helps.
발음: 노 프라블럼! 아이 호프 잇 헬프스.
뜻: 천만에! 도움이 되길 바라.
마치며
이제 Advice, Advise, Counsel 차이, 확실히 아시겠죠? 헷갈리지 말고, 상황에 맞게 딱 맞는 표현을 사용해보세요! 여러분의 영어 실력 향상을 응원합니다!