운전할 때, 요리할 때, 심지어 침대에 누워서 넷플릭스 볼 때도! 핸드폰 거치대 없이는 못 사는 분들 많으시죠? 오늘은 그 편리한 핸드폰 거치대를 영어로 어떻게 표현하는지, 종류별로 싹 알려드릴게요. 완전 유용한 정보니까 집중!
핸드폰 거치대의 영어 표현
-
표현: Phone holder / Phone stand
발음: 폰 홀더 / 폰 스탠드
뜻: 핸드폰 거치대
가장 기본적이고 일반적으로 많이 쓰이는 표현이에요. 둘 다 똑같이 핸드폰 거치대를 의미한답니다.
차량용 핸드폰 거치대, 영어로는?
운전할 때 내비게이션 보려면 필수템이죠! 차량용 핸드폰 거치대 관련 표현들을 알아봐요.
-
표현: Car phone mount
발음: 카 폰 마운트
뜻: 차량용 핸드폰 거치대 -
표현: Dashboard phone mount
발음: 대시보드 폰 마운트
뜻: 대시보드 부착형 핸드폰 거치대 -
표현: Vent phone mount
발음: 벤트 폰 마운트
뜻: 송풍구형 핸드폰 거치대 -
표현: Windshield phone mount
발음: 윈드쉴드 폰 마운트
뜻: 앞 유리 부착형 핸드폰 거치대 -
표현: I need a car phone mount for navigation.
발음: 아이 니드 어 카 폰 마운트 포 네비게이션.
뜻: 내비게이션 보려고 차량용 핸드폰 거치대가 필요해.
탁상용 핸드폰 거치대, 영어로는?
사무실이나 집에서 영상 볼 때 딱 좋은 탁상용 거치대! 관련 표현들을 살펴볼까요?
-
표현: Desktop phone stand
발음: 데스크탑 폰 스탠드
뜻: 탁상용 핸드폰 거치대 -
표현: Adjustable phone stand
발음: 어드저스터블 폰 스탠드
뜻: 각도 조절 가능한 핸드폰 거치대 -
표현: Phone holder with a charging port
발음: 폰 홀더 윋 어 찰징 포트
뜻: 충전 포트가 있는 핸드폰 거치대 -
표현: This desktop phone stand is perfect for video calls.
발음: 디스 데스크탑 폰 스탠드 이즈 퍼펙트 포 비디오 콜즈.
뜻: 이 탁상용 핸드폰 거치대는 영상 통화에 딱 좋아.
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구와 함께 차량용 핸드폰 거치대에 대해 이야기하는 상황
-
표현: A: Hey, I’m looking for a good car phone mount. Any recommendations?
발음: 헤이, 아임 루킹 포 어 굿 카 폰 마운트. 에니 레커멘데이션즈?
뜻: 야, 나 괜찮은 차량용 핸드폰 거치대 찾고 있는데. 뭐 추천할 만한 거 있어? -
표현: B: Yeah, I got a vent phone mount recently. It’s pretty sturdy.
발음: 예, 아이 갓 어 벤트 폰 마운트 리슨틀리. 잇츠 프리티 스터디.
뜻: 응, 나 최근에 송풍구형 거치대 샀는데, 꽤 튼튼해. -
표현: A: A vent mount? Does it block the airflow?
발음: 어 벤트 마운트? 더즈 잇 블락 디 에어플로우?
뜻: 송풍구형? 바람 나오는 거 막지 않아? -
표현: B: A little bit, but it’s not a big deal. The convenience is worth it.
발음: 어 리틀 빗, 벗 잇츠 낫 어 빅 딜. 더 컨비니언스 이즈 월쓰 잇.
뜻: 조금 막긴 하는데, 크게 신경 쓰일 정도는 아니야. 편리함이 그걸 커버해. -
표현: A: I see. I was thinking about getting a dashboard mount.
발음: 아이 씨. 아이 워즈 씽킹 어바웃 게팅 어 대시보드 마운트.
뜻: 그렇구나. 나는 대시보드형으로 살까 생각 중이었는데. -
표현: B: Those are good too, but make sure it has a strong adhesive.
발음: 도우즈 아 굿 투, 벗 메이크 슈어 잇 해즈 어 스트롱 어드히시브.
뜻: 그것도 괜찮지. 근데 접착력이 강한 걸로 꼭 사. -
표현: A: Good point! I’ll keep that in mind. Thanks!
발음: 굿 포인트! 아윌 킵 댓 인 마인드. 땡스!
뜻: 좋은 지적이야! 명심할게. 고마워! -
표현: B: No problem! Happy to help.
발음: 노 프라블럼! 해피 투 헬프.
뜻: 천만에! 기꺼이 도와줬지.
마치며
이제 핸드폰 거치대 종류별로 영어 표현, 확실히 아셨죠? 오늘 배운 표현들 잊지 말고, 외국인 친구랑 핸드폰 거치대 얘기할 때 꼭 써먹어 보세요! 영어 실력 향상에 도움이 될 거예요!