해외여행 갈 때 환전, 은근히 신경 쓰이죠? 조금만 신경 쓰면 수수료 확 줄일 수 있답니다! 같이 환전 똑똑하게 하는 방법 알아봐요.
환전 관련 영어 표현
-
표현: Exchange rate
발음: 익스체인지 뤠이트
뜻: 환율
환율은 돈을 바꿀 때 기준이 되는 비율을 말해요. 환율이 낮을 때 바꾸는 게 이득이겠죠?
환전 수수료 비교하기
은행마다, 환전 서비스마다 수수료가 조금씩 달라요. 꼼꼼하게 비교하는 게 중요하죠!
-
표현: Commission fee
발음: 커미션 피
뜻: 수수료 -
표현: What’s the commission fee for exchanging USD to EUR?
발음: 왓츠 더 커미션 피 포 익스체인징 USD 투 EUR?
뜻: 달러를 유로로 환전하는 수수료는 얼마인가요? -
표현: Is there a service charge for currency exchange?
발음: 이즈 데어 어 서비스 챠지 포 커런시 익스체인지?
뜻: 환전 서비스에 대한 수수료가 있나요? -
표현: Can I see a breakdown of the fees?
발음: 캔 아이 씨 어 브레이크다운 오브 더 피즈?
뜻: 수수료 내역을 볼 수 있을까요? -
표현: Which bank offers the lowest exchange rate?
발음: 위치 뱅크 오퍼스 더 로우이스트 익스체인지 뤠이트?
뜻: 어느 은행이 가장 낮은 환율을 제공하나요?
환전 시 유리한 조건 선택하기
환전할 때 우대 쿠폰이나 이벤트 활용하면 수수료를 더 아낄 수 있어요. 잊지 말고 챙겨보세요!
-
표현: Exchange rate discount
발음: 익스체인지 뤠이트 디스카운트
뜻: 환율 우대 -
표현: Do you offer any exchange rate discounts?
발음: 두 유 오퍼 에니 익스체인지 뤠이트 디스카운츠?
뜻: 환율 우대 혜택이 있나요? -
표현: I have a coupon for a reduced commission fee.
발음: 아이 해브 어 쿠폰 포 어 리듀스드 커미션 피.
뜻: 수수료 할인 쿠폰이 있어요. -
표현: What’s the best rate you can offer?
발음: 왓츠 더 베스트 뤠이트 유 캔 오퍼?
뜻: 제시할 수 있는 가장 좋은 환율은 얼마인가요? -
표현: Is it better to exchange here or at the airport?
발음: 이즈 잇 베터 투 익스체인지 히어 오어 앳 디 에어포트?
뜻: 여기서 환전하는 게 나아요, 아니면 공항에서 하는 게 나아요? -
표현: Can I pay with a credit card?
발음: 캔 아이 페이 위드 어 크레딧 카드?
뜻: 신용카드로 결제할 수 있나요?
실전 대화로 연습해보기
상황: 은행에서 환전 수수료를 문의하는 상황
-
표현: A: Hello, I’d like to exchange some Korean Won to US dollars.
발음: 헬로우, 아이드 라잌 투 익스체인지 썸 코리안 원 투 US 달러스.
뜻: 안녕하세요, 한국 원화를 미국 달러로 환전하고 싶습니다. -
표현: B: Certainly! How much would you like to exchange?
발음: 썰튼리! 하우 머치 우드 유 라잌 투 익스체인지?
뜻: 네, 그러세요! 얼마나 환전하시겠어요? -
표현: A: I’d like to exchange 500,000 Korean Won. What’s the current exchange rate?
발음: 아이드 라잌 투 익스체인지 파이브 헌드레드 따우전드 코리안 원. 왓츠 더 커런트 익스체인지 뤠이트?
뜻: 50만 원을 환전하고 싶습니다. 현재 환율은 어떻게 되나요? -
표현: B: One moment, please. The current exchange rate is 1 USD to 1300 Korean Won.
발음: 원 모먼트, 플리즈. 더 커런트 익스체인지 뤠이트 이즈 원 USD 투 원 따우전드 뜨리 헌드레드 코리안 원.
뜻: 잠시만 기다려주세요. 현재 환율은 1달러당 1300원입니다. -
표현: A: And what’s the commission fee?
발음: 앤 왓츠 더 커미션 피?
뜻: 그리고 수수료는 얼마인가요? -
표현: B: The commission fee is 2% of the total amount.
발음: 더 커미션 피 이즈 투 퍼센트 오브 더 토럴 어마운트.
뜻: 수수료는 총 금액의 2%입니다. -
표현: A: Do you have any promotions for exchange rate discounts?
발음: 두 유 해브 에니 프로모션스 포 익스체인지 뤠이트 디스카운츠?
뜻: 환율 우대 프로모션 같은 거 있나요? -
표현: B: Yes, if you are a member of our bank, you can get a 1% discount on the commission fee.
발음: 예스, 이프 유 아 어 멤버 오브 아워 뱅크, 유 캔 겟 어 원 퍼센트 디스카운트 온 더 커미션 피.
뜻: 네, 저희 은행 회원이시면 수수료 1% 할인을 받으실 수 있습니다. -
표현: A: Okay, great. I’m a member.
발음: 오케이, 그뤠잇. 아임 어 멤버.
뜻: 좋아요, 저 회원이에요.
마치며
해외여행 전에 환전 정보 미리 알아두면 돈도 아끼고 마음도 편하겠죠? 꼼꼼하게 준비해서 즐거운 여행 되세요!