해외여행 가서 옷 가게 들어가면 괜히 긴장되죠? 사이즈 물어보는 거나 옷 입어보는 거, 어렵게 생각하지 마세요! 오늘 딱 필요한 영어 표현만 쏙쏙 알려드릴게요.
목차
옷 가게에서 사이즈 문의하는 영어 표현
-
표현: What size do you have?
발음: 왓 사이즈 두 유 해브?
뜻: 어떤 사이즈가 있나요?
가장 기본적이면서도 유용한 표현이에요. 원하는 옷을 발견했을 때, 점원에게 사이즈를 물어볼 때 사용하면 딱이죠!
내 사이즈를 정확히 말하고 싶을 때
좀 더 구체적으로 내 사이즈를 말하고 싶을 때 쓰는 표현들을 알아볼까요?
-
표현: I’m a size small.
발음: 아임 어 사이즈 스몰.
뜻: 저는 스몰 사이즈예요. -
표현: Do you have this in a medium?
발음: 두 유 해브 디스 인 어 미디엄?
뜻: 이거 미디엄 사이즈로 있나요? -
표현: What’s the equivalent of a Korean size 55?
발음: 왓츠 디 이퀴벌런트 오브 어 코리안 사이즈 피프티 파이브?
뜻: 한국 사이즈 55는 뭐에 해당하나요? -
표현: I need a size larger/smaller.
발음: 아이 니드 어 사이즈 라저/스몰러.
뜻: 더 큰/작은 사이즈가 필요해요. -
표현: Do you have this in other sizes?
발음: 두 유 해브 디스 인 아더 사이즈즈?
뜻: 이거 다른 사이즈도 있나요?
피팅룸을 찾고, 옷을 입어봐도 되는지 물어볼 때
맘에 드는 옷을 찾았다면, 이제 입어봐야겠죠? 피팅룸 위치를 묻거나, 입어봐도 되는지 정중하게 물어보는 표현들을 익혀봐요.
-
표현: Where are the fitting rooms?
발음: 웨어 아 더 피팅 룸즈?
뜻: 피팅룸은 어디에 있나요? -
표현: Can I try this on?
발음: 캔 아이 트라이 디스 온?
뜻: 이거 입어봐도 될까요? -
표현: Is it okay to try this on?
발음: 이즈 잇 오케이 투 트라이 디스 온?
뜻: 이거 입어봐도 괜찮을까요? -
표현: How many items can I try on at once?
발음: 하우 매니 아이템즈 캔 아이 트라이 온 앳 원스?
뜻: 한 번에 몇 벌까지 입어볼 수 있나요? -
표현: I’ll try this on.
발음: 아일 트라이 디스 온.
뜻: 이거 한번 입어볼게요.
옷에 대한 느낌을 표현할 때
옷을 입어보고 나서, 마음에 드는지 안 드는지 솔직하게 표현하는 것도 중요하죠!
-
표현: It fits perfectly.
발음: 잇 핏츠 퍼펙틀리.
뜻: 완벽하게 맞아요. -
표현: It’s a little too tight/loose.
발음: 잇츠 어 리틀 투 타이트/루스.
뜻: 조금 너무 꽉 끼네요/헐렁하네요. -
표현: I like the color/style.
발음: 아이 라이크 더 컬러/스타일.
뜻: 색깔/스타일이 마음에 들어요. -
표현: It doesn’t really suit me.
발음: 잇 더즌트 릴리 수트 미.
뜻: 저한테는 별로 안 어울리는 것 같아요.
실전 대화로 연습해보기
상황: 옷 가게에서 점원에게 사이즈를 묻고, 피팅룸을 이용하는 상황
-
표현: A: Excuse me, do you have this dress in a size medium?
발음: 익스큐즈 미, 두 유 해브 디스 드레스 인 어 사이즈 미디엄?
뜻: 실례합니다, 이 드레스 미디엄 사이즈 있나요? -
표현: B: Let me check. Yes, we do. Here you go.
발음: 렛 미 체크. 예스, 위 두. 히어 유 고.
뜻: 확인해볼게요. 네, 있어요. 여기 있습니다. -
표현: A: Great! Where are the fitting rooms?
발음: 그뤠잇! 웨어 아 더 피팅 룸즈?
뜻: 좋아요! 피팅룸은 어디에 있나요? -
표현: B: They’re over there, behind the mirrors.
발음: 데얼 오버 데어, 비하인드 더 미러즈.
뜻: 저쪽에 있어요, 거울 뒤에요. -
표현: A: Thanks!
발음: 땡스!
뜻: 감사합니다! -
표현: A: (After trying on the dress) This fits perfectly! I’ll take it.
발음: (애프터 트라이잉 온 더 드레스) 디스 핏츠 퍼펙틀리! 아일 테이크 잇.
뜻: (드레스를 입어본 후) 이거 완벽하게 맞아요! 이걸로 할게요. -
표현: B: Wonderful! Let’s go to the checkout counter.
발음: 원더풀! 렛츠 고 투 더 체크아웃 카운터.
뜻: 잘 됐네요! 계산대로 가시죠.
마치며
해외에서 옷 살 때, 이 표현들만 알아도 훨씬 편하게 쇼핑할 수 있을 거예요. 자신감을 가지고 영어로 말해보세요! 여러분의 영어 실력 향상을 응원합니다!