영화 보러 갈 생각에 벌써 설레시죠? 근데 막상 외국 영화관에서 티켓 예매하려니 턱 막히는 기분… 저도 잘 알죠! 걱정 마세요. 좌석 고르고 할인까지 야무지게 챙기는 영어 표현, 지금부터 완전 쉽게 알려드릴게요!
영화 티켓 예매의 영어 표현
-
표현: book tickets
발음: 북 티켓츠
뜻: 티켓을 예매하다
온라인이든 현장이든, 영화 티켓을 ‘예매하다’는 뜻으로 아주 흔하게 쓰이는 표현이에요. 잊지 마세요!
명당 사수! 좌석 선택 영어 표현
영화는 역시 좋은 자리에서 봐야 제맛이죠! 원하는 좌석을 콕 찍어 선택할 때 쓸 수 있는 표현들을 알아볼까요?
-
표현: Which seats are available?
발음: 휫취 씻츠 아 어베일러블?
뜻: 어떤 좌석이 남아 있나요? -
표현: I’d like two tickets for the center seats, please.
발음: 아들라잌 투 티켓츠 포 더 센터 씻츠, 플리즈.
뜻: 중앙 좌석으로 두 장 주세요. -
표현: Are these seats taken?
발음: 아 디즈 씻츠 테이큰?
뜻: 이 자리 비어 있나요? (혹은, 누가 앉았나요?) -
표현: Can I see the seating chart?
발음: 캔 아이 씨 더 씨팅 챠트?
뜻: 좌석 배치도를 볼 수 있을까요? -
표현: I prefer an aisle seat.
발음: 아이 프리퍼 언 아일 씻.
뜻: 저는 통로 쪽 좌석을 선호해요.
할인 놓치지 마세요! 할인 정보 확인 영어 표현
똑같은 영화, 더 저렴하게 보면 얼마나 좋아요! 할인 정보를 물어볼 때 유용한 표현들, 알아볼까요?
-
표현: Do you have any discounts for students?
발음: 두 유 해브 에니 디스카운츠 포 스튜던츠?
뜻: 학생 할인이 있나요? -
표현: Is there a senior discount?
발음: 이즈 데어 어 시니어 디스카운트?
뜻: 노인 할인이 있나요? -
표현: Are there any special promotions today?
발음: 아 데어 에니 스페셜 프로모션즈 투데이?
뜻: 오늘 특별한 행사가 있나요? -
표현: Can I use this coupon?
발음: 캔 아이 유즈 디스 쿠폰?
뜻: 이 쿠폰 사용할 수 있나요? -
표현: What’s the price with the discount?
발음: 왓츠 더 프라이스 윋 더 디스카운트?
뜻: 할인 적용된 가격은 얼마인가요?
실전 대화로 연습해보기
상황: 영화관 매표소에서 티켓을 예매하고 좌석을 선택하는 상황
-
표현: A: Hi, I’d like to book two tickets for “Avengers,” please.
발음: 하이, 아들라잌 투 북 투 티켓츠 포 “어벤져스,” 플리즈.
뜻: 안녕하세요, “어벤져스” 티켓 두 장 예매하고 싶어요. -
표현: B: Sure, which showtime would you prefer?
발음: 슈어, 휫취 쇼타임 우쥬 프리퍼?
뜻: 네, 어떤 시간대를 선호하시나요? -
표현: A: The 7 PM showing, if possible.
발음: 더 세븐 피엠 쇼잉, 이프 파서블.
뜻: 가능하다면 7시 상영으로요. -
표현: B: Let me check. Okay, we have seats available. Do you have any seating preferences?
발음: 렛 미 첵. 오케이, 위 해브 씻츠 어베일러블. 두 유 해브 에니 씨팅 프리퍼런시즈?
뜻: 확인해볼게요. 네, 좌석이 있습니다. 선호하는 좌석이 있으신가요? -
표현: A: I’d like seats in the middle, if possible.
발음: 아들라잌 씻츠 인 더 미들, 이프 파서블.
뜻: 가능하다면 중간 좌석으로 부탁드려요. -
표현: B: Perfect. And do you have any discounts?
발음: 퍼펙트. 앤 두 유 해브 에니 디스카운츠?
뜻: 좋아요. 혹시 할인은 있으신가요? -
표현: A: Do you offer student discounts?
발음: 두 유 오퍼 스튜던트 디스카운츠?
뜻: 학생 할인을 제공하나요? -
표현: B: Yes, with a valid student ID.
발음: 예스, 윋 어 밸리드 스튜던트 아이디.
뜻: 네, 유효한 학생증이 있으면 가능합니다. -
표현: A: Great! Here’s my ID.
발음: 그뤠잇! 히얼즈 마이 아이디.
뜻: 좋아요! 여기 학생증이요. -
표현: B: Okay, that’ll be $20 in total with the discount.
발음: 오케이, 댓츠 윌비 트웨니 달러즈 인 토럴 윋 더 디스카운트.
뜻: 네, 할인 적용해서 총 20달러입니다.
마치며
오늘 배운 표현들, 어때요? 생각보다 어렵지 않죠? 이제 자신감을 가지고 외국 영화관에서도 당당하게 티켓 예매하고, 영화 데이트 멋지게 즐겨봐요! 영어 실력 향상, 제가 항상 응원할게요!