“너무 ~해서 ~할 수 없다”는 의미를 전달하는 ‘too…to’ 구문은 일상 대화에서 정말 유용하게 쓰이죠. 하지만 이 표현이 때로는 헷갈리거나 어색하게 느껴질 수 있습니다. 오늘은 ‘too…to’ 구문을 정확하고 자연스럽게 사용하는 방법과, 비슷한 의미를 전달하는 다양한 표현들을 함께 알아보겠습니다. 이제 과도함이나 불가능함을 영어로 자신 있게 표현해 보세요!
핵심 표현: Too…to 구문
- 표현: too + [adjective/adverb] + to + [verb]
발음: [투 + 형용사/부사 + 투 + 동사]
뜻: 너무 ~해서 ~할 수 없다
Too…to 구문 활용 예시
- 표현: This coffee is too hot to drink.
발음: [디스 커피 이즈 투 핫 투 드링크]
뜻: 이 커피는 너무 뜨거워서 마실 수 없어요. - 표현: I’m too tired to go out tonight.
발음: [아임 투 타이어드 투 고 아웃 투나잇]
뜻: 오늘 밤은 너무 피곤해서 외출할 수 없어요. - 표현: He speaks too quickly to understand.
발음: [히 스픽스 투 퀵클리 투 언더스탠드]
뜻: 그는 너무 빨리 말해서 알아들을 수가 없어요. - 표현: The box is too heavy for me to lift.
발음: [더 박스 이즈 투 헤비 포 미 투 리프트]
뜻: 그 상자는 내가 들기에는 너무 무거워요. - 표현: It’s too late to apologize now.
발음: [잇츠 투 레이트 투 어폴로자이즈 나우]
뜻: 지금 사과하기에는 너무 늦었어요. - 표현: She is too young to watch this movie.
발음: [쉬 이즈 투 영 투 와치 디스 무비]
뜻: 그녀는 이 영화를 보기에는 너무 어려요. - 표현: The instructions were too complicated to follow.
발음: [디 인스트럭션스 워 투 컴플리케이티드 투 팔로우]
뜻: 설명서가 너무 복잡해서 따라 하기 어려웠어요. - 표현: He arrived too late to catch the train.
발음: [히 어라이브드 투 레이트 투 캐치 더 트레인]
뜻: 그는 너무 늦게 도착해서 기차를 놓쳤어요. - 표현: This car is too expensive for us to buy.
발음: [디스 카 이즈 투 익스펜시브 포 어스 투 바이]
뜻: 이 차는 우리가 사기에는 너무 비싸요. - 표현: It’s too cold to swim in the sea today.
발음: [잇츠 투 콜드 투 스윔 인 더 씨 투데이]
뜻: 오늘은 너무 추워서 바다에서 수영할 수 없어요.
‘Too…to’와 비슷한 의미의 표현들
- 표현: This coffee is so hot that I can’t drink it.
발음: [디스 커피 이즈 쏘 핫 댓 아이 캔트 드링크 잇]
뜻: 이 커피는 너무 뜨거워서 마실 수가 없어요. - 표현: I’m so tired that I can’t go out tonight.
발음: [아임 쏘 타이어드 댓 아이 캔트 고 아웃 투나잇]
뜻: 너무 피곤해서 오늘 밤 외출할 수 없어요. - 표현: He speaks so quickly that I can’t understand him.
발음: [히 스픽스 쏘 퀵클리 댓 아이 캔트 언더스탠드 힘]
뜻: 그는 너무 빨리 말해서 알아들을 수가 없어요. - 표현: The box isn’t light enough for me to lift.
발음: [더 박스 이즌트 라이트 이너프 포 미 투 리프트]
뜻: 그 상자는 내가 들기에 충분히 가볍지 않아요. (너무 무거워요) - 표현: It’s not early enough to apologize now.
발음: [잇츠 낫 얼리 이너프 투 어폴로자이즈 나우]
뜻: 지금 사과하기에 충분히 이르지 않아요. (너무 늦었어요) - 표현: She is not old enough to watch this movie.
발음: [쉬 이즈 낫 올드 이너프 투 와치 디스 무비]
뜻: 그녀는 이 영화를 볼 만큼 나이가 충분하지 않아요. (너무 어려요) - 표현: The instructions aren’t simple enough to follow.
발음: [디 인스트럭션스 안트 심플 이너프 투 팔로우]
뜻: 설명서가 따라 하기에 충분히 간단하지 않아요. (너무 복잡해요) - 표현: He didn’t arrive early enough to catch the train.
발음: [히 디든트 어라이브 얼리 이너프 투 캐치 더 트레인]
뜻: 그는 기차를 탈 만큼 충분히 일찍 도착하지 못했어요. (너무 늦게 도착했어요) - 표현: This car is so expensive that we can’t buy it.
발음: [디스 카 이즈 쏘 익스펜시브 댓 위 캔트 바이 잇]
뜻: 이 차는 너무 비싸서 우리가 살 수 없어요. - 표현: It’s not warm enough to swim in the sea today.
발음: [잇츠 낫 웜 이너프 투 스윔 인 더 씨 투데이]
뜻: 오늘은 바다에서 수영할 만큼 충분히 따뜻하지 않아요. (너무 추워요)
실제 대화 예시
상황: 친구 A와 B가 주말에 함께 할 활동을 계획하고 있습니다.
- 표현: A: Hey, what should we do this weekend? How about going hiking?
발음: [헤이, 왓 슈드 위 두 디스 위켄드? 하우 어바웃 고잉 하이킹?]
뜻: 이봐, 이번 주말에 뭐 할까? 등산 가는 거 어때? - 표현: B: Hiking? Hmm, I checked the weather forecast. It’s supposed to be too hot to hike comfortably.
발음: [하이킹? 흠, 아이 첵트 더 웨더 포캐스트. 잇츠 서포즈드 투 비 투 핫 투 하이크 컴포터블리.]
뜻: 등산? 흠, 일기예보를 확인했는데. 편안하게 등산하기에는 너무 더울 거라고 하던데. - 표현: A: Oh, really? That’s a bummer. Okay, then how about going to the new amusement park?
발음: [오, 리얼리? 댓츠 어 버머. 오케이, 덴 하우 어바웃 고잉 투 더 뉴 어뮤즈먼트 파크?]
뜻: 아, 정말? 아쉽네. 좋아, 그럼 새로 생긴 놀이공원에 가는 건 어때? - 표현: B: The new one? I heard the lines are too long to enjoy the rides properly. We might spend all day just waiting.
발음: [더 뉴 원? 아이 허드 더 라인스 아 투 롱 투 인조이 더 라이즈 프라펄리. 위 마이트 스펜드 올 데이 저스트 웨이팅.]
뜻: 새로 생긴 곳? 거긴 줄이 너무 길어서 제대로 놀이기구를 즐기기 어렵다고 들었어. 하루 종일 기다리기만 할 수도 있어. - 표현: A: You’re right. That doesn’t sound fun. Maybe something indoors? Like visiting the art museum?
발음: [유아 라이트. 댓 더즌트 사운드 펀. 메이비 썸띵 인도어스? 라이크 비지팅 디 아트 뮤지엄?]
뜻: 네 말이 맞아. 재미없겠다. 그럼 실내 활동은 어때? 미술관 관람 같은 거? - 표현: B: That sounds nice, but the special exhibition tickets are too expensive for my budget right now.
발음: [댓 사운즈 나이스, 벗 더 스페셜 엑시비션 티켓츠 아 투 익스펜시브 포 마이 버짓 라잇 나우.]
뜻: 좋긴 한데, 특별 전시회 티켓이 지금 내 예산으로는 너무 비싸. - 표현: A: Ah, I see. It seems we’re too picky to decide on anything!
발음: [아, 아이 씨. 잇 심즈 위아 투 피키 투 디사이드 온 애니띵!]
뜻: 아, 그렇구나. 우리가 뭘 결정하기엔 너무 까다로운 것 같네! - 표현: B: Haha, maybe! How about just chilling at a cafe? It’s not too demanding to find a nice one.
발음: [하하, 메이비! 하우 어바웃 저스트 칠링 앳 어 카페? 잇츠 낫 투 디맨딩 투 파인드 어 나이스 원.]
뜻: 하하, 그럴지도! 그냥 카페에서 쉬는 건 어때? 좋은 카페 찾는 게 너무 힘든 일은 아니잖아. - 표현: A: Perfect! Let’s do that. Not too hot, not too crowded, and not too expensive!
발음: [퍼펙트! 렛츠 두 댓. 낫 투 핫, 낫 투 크라우디드, 앤 낫 투 익스펜시브!]
뜻: 완벽해! 그러자. 너무 덥지도 않고, 너무 붐비지도 않고, 너무 비싸지도 않고!
마치며
‘Too…to’ 구문, 이제 좀 더 친숙하게 느껴지시나요? “너무 ~해서 ~할 수 없다”는 상황을 간결하게 표현할 때 정말 유용하답니다! 오늘 배운 ‘so…that…can’t’나 ‘not enough to’ 같은 표현들도 함께 기억해두시면 더욱 풍부한 영어 표현이 가능해질 거예요. 처음에는 입에 잘 붙지 않을 수 있지만, 자꾸 소리 내어 읽어보고 실제 대화에서 사용해보려고 노력하는 것이 중요해요. 친구와 약속을 정할 때, 물건을 살지 말지 고민할 때 등 일상 속에서 ‘too…to’ 구문을 쓸 기회를 찾아보세요! 여러분의 영어 실력이 한 단계 더 성장할 수 있도록 항상 응원하겠습니다!
