“너무 ~해서 ~할 수 없다”는 뉘앙스를 영어로 자연스럽게 표현하고 싶으셨죠? ‘too…to…’ 구문은 어떤 것이 지나쳐서 다른 행동을 할 수 없게 되는 상황을 간결하고 명확하게 전달하는 데 아주 유용합니다. 이 구문을 마스터하여 여러분의 영어 표현력을 풍부하게 만들어 보세요. 지금부터 핵심 표현과 활용법을 자세히 알아보겠습니다!
핵심 구문 알아보기
- 표현: too [형용사/부사] to [동사 원형]
발음: [투 … 투 …]
뜻: 너무 [형용사/부사]해서 [동사 원형]할 수 없다
형용사와 함께 사용하기
- 표현: I’m too tired to go out tonight.
발음: [아임 투 타이얼드 투 고 아웃 투나잇]
뜻: 오늘 밤 너무 피곤해서 외출할 수 없어요. - 표현: He is too young to drive a car.
발음: [히 이즈 투 영 투 드라이브 어 카]
뜻: 그는 너무 어려서 운전할 수 없어요. - 표현: This box is too heavy to lift.
발음: [디스 박스 이즈 투 헤비 투 리프트]
뜻: 이 상자는 너무 무거워서 들 수 없어요. - 표현: The coffee is too hot to drink.
발음: [더 커피 이즈 투 핫 투 드링크]
뜻: 커피가 너무 뜨거워서 마실 수 없어요. - 표현: She was too shy to speak in public.
발음: [쉬 워즈 투 샤이 투 스픽 인 퍼블릭]
뜻: 그녀는 너무 부끄러워서 사람들 앞에서 말할 수 없었어요. - 표현: It’s too cold to swim in the sea.
발음: [잇츠 투 콜드 투 스윔 인 더 씨]
뜻: 너무 추워서 바다에서 수영할 수 없어요. - 표현: The dress is too expensive to buy.
발음: [더 드레스 이즈 투 익스펜시브 투 바이]
뜻: 그 드레스는 너무 비싸서 살 수 없어요. - 표현: He felt too sick to go to work.
발음: [히 펠트 투 씩 투 고 투 워크]
뜻: 그는 몸이 너무 아파서 출근할 수 없었어요. - 표현: The problem was too difficult to solve.
발음: [더 프라블럼 워즈 투 디피컬트 투 솔브]
뜻: 그 문제는 너무 어려워서 풀 수 없었어요. - 표현: I was too busy to answer the phone.
발음: [아이 워즈 투 비지 투 앤서 더 폰]
뜻: 너무 바빠서 전화를 받을 수 없었어요.
부사와 함께 사용하기
- 표현: He speaks too quickly to understand.
발음: [히 스픽스 투 퀴클리 투 언더스탠드]
뜻: 그는 너무 빨리 말해서 이해할 수 없어요. - 표현: She arrived too late to catch the train.
발음: [쉬 어라이브드 투 레이트 투 캐치 더 트레인]
뜻: 그녀는 너무 늦게 도착해서 기차를 탈 수 없었어요. - 표현: The music played too loudly to have a conversation.
발음: [더 뮤직 플레이드 투 라우들리 투 해브 어 컨버세이션]
뜻: 음악이 너무 크게 나와서 대화를 할 수 없었어요. - 표현: He drove too slowly to get there on time.
발음: [히 드로우브 투 슬로울리 투 겟 데어 온 타임]
뜻: 그는 너무 느리게 운전해서 제시간에 도착할 수 없었어요. - 표현: She sang too quietly to be heard at the back.
발음: [쉬 생 투 콰이엇틀리 투 비 헐드 앳 더 백]
뜻: 그녀는 너무 조용히 노래해서 뒤에서는 들을 수 없었어요. - 표현: He finished the test too early to check his answers properly.
발음: [히 피니쉬드 더 테스트 투 얼리 투 첵 히즈 앤서스 프라펄리]
뜻: 그는 시험을 너무 일찍 끝내서 답을 제대로 확인할 수 없었어요. - 표현: The instructions were written too unclearly to follow.
발음: [디 인스트럭션스 워 리튼 투 언클리얼리 투 팔로우]
뜻: 설명서가 너무 불명확하게 쓰여 있어서 따라 할 수 없었어요. - 표현: He reacted too emotionally to think clearly.
발음: [히 리액티드 투 이모셔널리 투 띵크 클리얼리]
뜻: 그는 너무 감정적으로 반응해서 명확하게 생각할 수 없었어요. - 표현: The company expanded too rapidly to manage effectively.
발음: [더 컴퍼니 익스팬디드 투 래피들리 투 매니지 이펙티블리]
뜻: 그 회사는 너무 빠르게 확장해서 효율적으로 관리할 수 없었어요.
쇼핑 중 대화 예시
상황: A와 B는 옷 가게에서 쇼핑 중입니다. A가 마음에 드는 재킷을 발견했지만 가격 때문에 망설입니다.
역할: A (구매 희망자), B (친구)
- 표현: A: Wow, look at this jacket! It’s exactly what I’ve been looking for.
발음: [와우, 룩 앳 디스 재킷! 잇츠 이그잭틀리 왓 아이브 빈 루킹 포]
뜻: 와, 이 재킷 좀 봐! 내가 딱 찾던 거야. - 표현: B: Oh, it looks great on you! Try it on.
발음: [오, 잇 룩스 그레잇 온 유! 트라이 잇 온]
뜻: 오, 너한테 정말 잘 어울린다! 입어봐. - 표현: A: Okay… (Checks the price tag) Oh no.
발음: [오케이… (첵스 더 프라이스 태그) 오 노]
뜻: 알았어… (가격표를 확인한다) 오 이런. - 표현: B: What’s wrong? Does it not fit?
발음: [왓츠 롱? 더즈 잇 낫 핏?]
뜻: 왜 그래? 안 맞아? - 표현: A: It fits perfectly, but it’s too expensive to afford right now.
발음: [잇 핏츠 퍼펙틀리, 벗 잇츠 투 익스펜시브 투 어포드 라잇 나우]
뜻: 딱 맞는데, 지금 사기에는 너무 비싸. - 표현: B: Ah, I see. That’s a shame. It really suits you.
발음: [아, 아이 씨. 댓츠 어 셰임. 잇 리얼리 숫츠 유]
뜻: 아, 그렇구나. 아쉽다. 너한테 정말 잘 어울리는데. - 표현: A: I know. I’m too disappointed to look at other things now.
발음: [아이 노우. 아임 투 디서포인티드 투 룩 앳 아더 띵스 나우]
뜻: 알아. 너무 실망해서 지금 다른 건 눈에 들어오지도 않아. - 표현: B: Don’t be too upset. Maybe it’ll go on sale later?
발음: [돈 비 투 업셋. 메이비 잇윌 고 온 세일 레이터?]
뜻: 너무 속상해하지 마. 나중에 세일할 수도 있잖아? - 표현: A: Maybe. I guess I’m just too impatient to wait.
발음: [메이비. 아이 게스 아임 저스트 투 임페이션트 투 웨잇]
뜻: 그럴지도. 그냥 기다리기엔 내가 너무 성급한가 봐. - 표현: B: Let’s grab some coffee. It’s too early to give up shopping anyway!
발음: [렛츠 그랩 썸 커피. 잇츠 투 얼리 투 기브 업 쇼핑 애니웨이!]
뜻: 커피나 한잔하자. 어쨌든 쇼핑을 포기하기엔 너무 이르잖아!
마치며
‘too…to…’ 구문, 이제 좀 익숙해지셨나요? 어떤 것이 지나쳐서 결과적으로 무언가를 할 수 없게 되는 상황을 표현할 때 정말 유용하답니다! 처음에는 입에 잘 붙지 않을 수 있지만, “이건 너무 비싸서 못 사겠어” 또는 “너무 피곤해서 못 가겠어” 처럼 일상에서 자주 겪는 상황에 맞춰 연습해보세요. 자꾸 사용하다 보면 어느새 자연스럽게 활용하고 있는 자신을 발견하게 될 거예요! 여러분의 영어 실력 향상을 응원합니다!
