“Very”와 “Too”, 둘 다 ‘매우’ 또는 ‘아주’라는 의미로 쓰여서 헷갈릴 때가 많으시죠? 하지만 이 두 단어는 강조하는 정도와 뉘앙스에서 분명한 차이가 있습니다. 이 미묘한 차이를 이해하면 훨씬 더 정확하고 자연스러운 영어 표현이 가능해집니다. 오늘 이 두 부사의 정확한 쓰임새와 다양한 강조 표현들을 확실하게 정리해 드릴게요!
핵심 표현: Too vs. Very
- 표현: Very
발음: [베리]
뜻: 매우, 아주 (단순 강조) - 표현: Too
발음: [투]
뜻: 너무 (지나치거나 부정적인 의미 내포)
“Very”는 형용사나 부사를 꾸며주며 단순히 ‘아주’, ‘매우’라는 뜻으로 정도를 강조합니다. 긍정적인 상황과 부정적인 상황 모두에 사용할 수 있습니다. 반면, “Too”는 ‘지나치게’, ‘너무 ~해서 ~할 수 없다’는 부정적인 뉘앙스를 내포하는 경우가 많습니다. 어떤 기준을 넘어섰다는 의미를 전달할 때 사용되죠. 이 차이를 기억하는 것이 중요합니다.
“Very”를 사용한 강조 표현
- 표현: This book is very interesting.
발음: [디스 북 이즈 베리 인터레스팅]
뜻: 이 책은 매우 흥미롭습니다. - 표현: She speaks English very fluently.
발음: [쉬 스픽스 잉글리쉬 베리 플루언틀리]
뜻: 그녀는 영어를 매우 유창하게 구사합니다. - 표현: Thank you very much for your help.
발음: [땡큐 베리 머치 포 유어 헬프]
뜻: 도와주셔서 정말 감사합니다. - 표현: The weather is very cold today.
발음: [더 웨더 이즈 베리 콜드 투데이]
뜻: 오늘 날씨가 매우 춥습니다. - 표현: He was very happy to see her.
발음: [히 워즈 베리 해피 투 씨 허]
뜻: 그는 그녀를 보게 되어 매우 기뻤습니다. - 표현: It’s a very important meeting.
발음: [잇츠 어 베리 임폴턴트 미팅]
뜻: 그것은 아주 중요한 회의입니다. - 표현: The movie was very touching.
발음: [더 무비 워즈 베리 터칭]
뜻: 그 영화는 매우 감동적이었습니다.
“Too”를 사용한 과잉 표현
- 표현: This coffee is too hot to drink.
발음: [디스 커피 이즈 투 핫 투 드링크]
뜻: 이 커피는 너무 뜨거워서 마실 수 없습니다. - 표현: The box is too heavy for me to lift.
발음: [더 박스 이즈 투 헤비 포 미 투 리프트]
뜻: 그 상자는 내가 들기에는 너무 무겁습니다. - 표현: I ate too much cake.
발음: [아이 에이트 투 머치 케이크]
뜻: 나는 케이크를 너무 많이 먹었습니다. - 표현: It’s too late to go out now.
발음: [잇츠 투 레이트 투 고 아웃 나우]
뜻: 지금 나가기에는 너무 늦었습니다. - 표현: He drives too fast.
발음: [히 드라이브스 투 패스트]
뜻: 그는 너무 빨리 운전합니다. - 표현: This shirt is too small for me.
발음: [디스 셔츠 이즈 투 스몰 포 미]
뜻: 이 셔츠는 저에게 너무 작습니다. - 표현: Don’t worry too much about it.
발음: [돈 워리 투 머치 어바웃 잇]
뜻: 그것에 대해 너무 많이 걱정하지 마세요.
실제 대화 예시: 쇼핑 상황
상황: 친구 A와 B가 옷 가게에서 쇼핑하고 있습니다.
- 표현: A: Look at this jacket! It’s very stylish.
발음: [룩 앳 디스 재킷! 잇츠 베리 스타일리쉬.]
뜻: A: 이 재킷 좀 봐! 아주 스타일리시하다. - 표현: B: Wow, it is very nice. But isn’t it too expensive?
발음: [와우, 잇 이즈 베리 나이스. 벗 이즌트 잇 투 익스펜시브?]
뜻: B: 와, 정말 멋지다. 그런데 너무 비싸지 않아? - 표현: A: It is a bit pricey, but the quality seems very good. Let me try it on.
발음: [잇 이즈 어 빗 프라이시, 벗 더 퀄리티 씸즈 베리 굿. 렛 미 트라이 잇 온.]
뜻: A: 좀 비싸긴 한데, 품질은 아주 좋아 보여. 한번 입어볼게. - 표현: B: Okay. How does it fit?
발음: [오케이. 하우 더즈 잇 핏?]
뜻: B: 알았어. 잘 맞아? - 표현: A: Hmm, it feels a little too tight around the shoulders.
발음: [음, 잇 필즈 어 리틀 투 타이트 어라운드 더 숄더스.]
뜻: A: 흠, 어깨 부분이 약간 너무 끼는 것 같아. - 표현: B: Yeah, it looks too small for you. Maybe try one size larger?
발음: [예아, 잇 룩스 투 스몰 포 유. 메이비 트라이 원 사이즈 라저?]
뜻: B: 응, 너한테 너무 작아 보여. 한 사이즈 더 큰 걸 입어보는 건 어때? - 표현: A: Good idea. This store has very helpful staff, I’ll ask them.
발음: [굿 아이디어. 디스 스토어 해즈 베리 헬프풀 스태프, 아일 애스크 뎀.]
뜻: A: 좋은 생각이야. 이 가게 직원들 아주 친절하니까, 물어볼게. - 표현: B: Sure. Don’t spend too much time deciding though, we have other places to go!
발음: [슈어. 돈 스펜드 투 머치 타임 디사이딩 도우, 위 해브 아더 플레이시스 투 고!]
뜻: B: 그래. 결정하는 데 너무 많은 시간을 쓰지는 마, 우리 갈 데가 더 있잖아!
마치며
이제 “Very”와 “Too”의 차이가 확실히 느껴지시나요~? “Very”는 단순 강조, “Too”는 ‘지나침’이나 부정적 뉘앙스를 전달한다는 점! 이 작은 차이가 여러분의 영어 실력을 한 단계 더 자연스럽게 만들어 줄 거예요. 오늘 배운 표현들을 실제 대화에 적용해 보세요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금방 익숙해질 거랍니다. 영어 공부, 너무 어렵게 생각하지 마시고 즐겁게 연습해 나가자고요!
