Shall과 Should, 비슷해 보이지만 제안이나 권유할 때 뉘앙스가 다르다는 사실, 알고 계셨나요? 언제 Shall을 쓰고 언제 Should를 써야 할지 헷갈렸다면 주목하세요! 오늘 이 두 단어의 차이점을 명확히 이해하고, 상황에 맞게 자연스럽게 사용하는 방법을 알려드릴게요. 이제 자신 있게 영어로 제안하고 권유해 보세요!
목차
핵심 표현: Shall
- 표현: Shall I…?
발음: [쉘 아이…?]
뜻: 제가 ~할까요? (제안)
“Shall”을 활용한 제안 표현
- 표현: Shall I open the window?
발음: [쉘 아이 오픈 더 윈도우?]
뜻: 제가 창문 열까요? - 표현: Shall we go for a walk?
발음: [쉘 위 고 포 어 워크?]
뜻: 우리 산책 갈까요? - 표현: What shall we do tonight?
발음: [왓 쉘 위 두 투나잇?]
뜻: 오늘 밤에 뭐 할까요? - 표현: Let’s go, shall we?
발음: [렛츠 고, 쉘 위?]
뜻: 갑시다, 그럴까요? (부가 의문문 형태의 제안) - 표현: Shall I help you with your bags?
발음: [쉘 아이 헬프 유 윗 유어 백스?]
뜻: 제가 당신의 가방 드는 것을 도와드릴까요? - 표현: Shall we order pizza?
발음: [쉘 위 오더 피자?]
뜻: 우리 피자 시킬까요? - 표현: Where shall we meet?
발음: [웨어 쉘 위 미트?]
뜻: 우리 어디서 만날까요? - 표현: Shall we dance?
발음: [쉘 위 댄스?]
뜻: 춤 출까요? - 표현: Shall I make some coffee?
발음: [쉘 아이 메이크 썸 커피?]
뜻: 제가 커피 좀 만들까요?
“Should”를 활용한 권유/조언 표현
- 표현: You should see a doctor.
발음: [유 슈드 씨 어 닥터.]
뜻: 당신은 진찰을 받아보는 것이 좋겠어요. - 표현: We should probably leave now.
발음: [위 슈드 프라버블리 리브 나우.]
뜻: 우리는 아마 지금 떠나는 게 좋겠어요. - 표현: He should apologize for what he said.
발음: [히 슈드 어팔러자이즈 포 왓 히 세드.]
뜻: 그는 자기가 한 말에 대해 사과해야 해요. - 표현: Should I call her back?
발음: [슈드 아이 콜 허 백?]
뜻: 제가 그녀에게 다시 전화하는 게 좋을까요? - 표현: You shouldn’t eat too much junk food.
발음: [유 슈든트 잇 투 머치 정크 푸드.]
뜻: 당신은 정크 푸드를 너무 많이 먹지 않는 것이 좋아요. - 표현: Perhaps we should reconsider our plan.
발음: [퍼햅스 위 슈드 리컨시더 아워 플랜.]
뜻: 아마도 우리는 계획을 다시 고려해봐야 할 것 같아요. - 표현: They should be more careful.
발음: [데이 슈드 비 모어 케어풀.]
뜻: 그들은 좀 더 조심해야 해요. - 표현: What should I wear to the party?
발음: [왓 슈드 아이 웨어 투 더 파티?]
뜻: 제가 파티에 뭘 입고 가는 게 좋을까요? - 표현: You should try this restaurant; their pasta is amazing.
발음: [유 슈드 트라이 디스 레스토랑; 데어 파스타 이즈 어메이징.]
뜻: 이 식당 가보세요. 파스타가 정말 맛있어요. - 표현: Should we book the tickets in advance?
발음: [슈드 위 북 더 티켓츠 인 어드밴스?]
뜻: 우리가 표를 미리 예매하는 게 좋을까요?
“Shall” vs “Should” 뉘앙스 비교
- 표현: Shall I call a taxi?
발음: [쉘 아이 콜 어 택시?]
뜻: 제가 택시를 부를까요? (단순 제안) - 표현: Should I call a taxi?
발음: [슈드 아이 콜 어 택시?]
뜻: 제가 택시를 부르는 게 좋을까요? (조언 구함, 필요성/적절성 질문) - 표현: Shall we start the meeting?
발음: [쉘 위 스타트 더 미팅?]
뜻: 회의 시작할까요? (함께 시작하자는 제안) - 표현: Should we start the meeting?
발음: [슈드 위 스타트 더 미팅?]
뜻: 회의를 시작해야 할까요? / 시작하는 게 좋을까요? (시작의 적절성이나 의무 확인) - 표현: “Shall”은 주로 1인칭(I, we)과 함께 쓰여 제안이나 미래의 의지(격식체)를 나타냅니다. 영국 영어에서 더 자주 사용되는 경향이 있습니다.
발음: [“쉘”은 주로 “1인칭”(“아이”, “위”)과 함께 쓰여 “제안”이나 “미래의 의지”(“격식체”)를 나타냅니다. 영국 영어에서 더 자주 사용되는 경향이 있습니다.]
뜻: Shall의 주된 용법과 특징 설명. - 표현: “Should”는 모든 인칭과 함께 쓰여 조언, 권고, 의무, 기대, 추측 등 더 넓은 의미를 가집니다.
발음: [“슈드”는 “모든 인칭”과 함께 쓰여 “조언”, “권고”, “의무”, “기대”, “추측” 등 더 넓은 의미를 가집니다.]
뜻: Should의 주된 용법과 특징 설명. - 표현: 제안할 때: “Shall we…?”는 부드럽게 함께 하자는 뉘앙스, “Should we…?”는 그것이 좋은 생각인지 묻거나 해야 할 일인지 확인하는 뉘앙스가 있습니다.
발음: [제안할 때: “쉘 위…?”는 부드럽게 함께 하자는 뉘앙스, “슈드 위…?”는 그것이 좋은 생각인지 묻거나 해야 할 일인지 확인하는 뉘앙스가 있습니다.]
뜻: 제안 시 두 표현의 뉘앙스 차이.
실제 대화 예시: 저녁 약속 정하기
상황: 친구 A와 B가 저녁 식사 계획을 세우고 있습니다.
역할: A, B (친구)
- 표현: A: What shall we do for dinner tonight?
발음: [왓 쉘 위 두 포 디너 투나잇?]
뜻: 오늘 저녁 뭐 먹을까? - 표현: B: Hmm, I’m not sure. Shall we try that new Italian place downtown?
발음: [음, 아임 낫 슈어. 쉘 위 트라이 댓 뉴 이탈리안 플레이스 다운타운?]
뜻: 음, 잘 모르겠네. 시내에 새로 생긴 이탈리안 레스토랑 가볼까? - 표현: A: Oh, I heard about it. But I heard it’s quite expensive. Should we check the price first?
발음: [오, 아이 허드 어바웃 잇. 벗 아이 허드 잇츠 콰잇 익스펜시브. 슈드 위 첵 더 프라이스 퍼스트?]
뜻: 아, 들어봤어. 근데 꽤 비싸다고 들었어. 가격 먼저 확인해 보는 게 좋을까? - 표현: B: Good idea. Or, shall we just order takeout? Maybe Chinese?
발음: [굿 아이디어. 오어, 쉘 위 저스트 오더 테이크아웃? 메이비 차이니즈?]
뜻: 좋은 생각이야. 아니면 그냥 배달 시킬까? 중국 음식 어때? - 표현: A: Chinese sounds good. Shall I look up some restaurants near us?
발음: [차이니즈 사운즈 굿. 쉘 아이 룩 업 썸 레스토랑스 니어 어스?]
뜻: 중국 음식 좋다. 우리 근처 식당 좀 찾아볼까? - 표현: B: Yes, please. You should check the reviews too. I want something really tasty tonight.
발음: [예스, 플리즈. 유 슈드 첵 더 리뷰스 투. 아이 원트 썸띵 리얼리 테이스티 투나잇.]
뜻: 응, 부탁해. 후기도 확인해 봐. 오늘 밤엔 정말 맛있는 거 먹고 싶어. - 표현: A: Okay. What time shall we eat? Around 7?
발음: [오케이. 왓 타임 쉘 위 잇? 어라운드 세븐?]
뜻: 알았어. 몇 시에 먹을까? 7시쯤? - 표현: B: Sounds perfect. You should let me know which restaurant you choose.
발음: [사운즈 퍼펙트. 유 슈드 렛 미 노우 위치 레스토랑 유 추즈.]
뜻: 아주 좋아. 어떤 식당 고르는지 알려줘.
마치며
이제 “Shall”과 “Should”를 언제 어떻게 사용해야 할지 감이 잡히시나요? “Shall”은 주로 함께 무언가를 제안할 때, “Should”는 조언이나 권유, 또는 ~하는 것이 좋은지 물을 때 사용한다는 점을 기억하세요. 처음에는 조금 헷갈릴 수 있지만, 오늘 배운 표현들을 실제 대화에서 자꾸 사용해보는 것이 중요합니다. 친구에게 저녁 메뉴를 제안하거나, 여행 계획을 세울 때 “Shall we…?” 또는 “Should we…?”를 활용해보세요. 작은 시도들이 모여 영어 실력 향상으로 이어질 것입니다. 자신감을 갖고 꾸준히 연습하세요!
