요즘 PC방은 단순한 게임 공간을 넘어 다양한 먹거리와 쾌적한 환경을 제공하는 복합 문화 공간이 되었죠. 그러다 보니 외국인 손님을 맞이하거나, 해외에서 PC방을 이용해야 할 상황도 종종 생기는데요. 이럴 때 필요한 영어 표현들을 몰라 당황했던 경험, 혹시 있으신가요? PC방에서 직원과 이용자 모두 자신 있게 사용할 수 있는 유용한 영어 표현들을 모아봤습니다. 이제 영어 때문에 PC방 이용을 망설이지 마세요!
PC방 영어로? 핵심 표현
- 표현: Internet Cafe
발음: [인터넷 카페]
뜻: PC방 (컴퓨터와 인터넷 접속을 유료로 제공하는 장소)
PC방 이용 기본 영어 표현
- 표현: Do you have an available seat?
발음: [두 유 해브 언 어베일러블 싯?]
뜻: 빈자리 있나요? - 표현: How much is it per hour?
발음: [하우 머치 이즈 잇 퍼 아워?]
뜻: 시간당 얼마인가요? - 표현: Are you a member?
발음: [아 유 어 멤버?]
뜻: 회원이신가요? - 표현: I’m not a member. Can I still use it?
발음: [아임 낫 어 멤버. 캔 아이 스틸 유즈 잇?]
뜻: 회원이 아닌데, 이용할 수 있나요? - 표현: I’d like to use a computer for two hours.
발음: [아이드 라이크 투 유즈 어 컴퓨터 포 투 아워즈.]
뜻: 2시간 이용하고 싶어요. - 표현: Please choose an available seat number on the screen.
발음: [플리즈 추즈 언 어베일러블 싯 넘버 온 더 스크린.]
뜻: 화면에서 이용 가능한 좌석 번호를 선택해주세요. - 표현: You can pay at the counter.
발음: [유 캔 페이 앳 더 카운터.]
뜻: 카운터에서 결제하시면 됩니다. - 표현: How do I log in?
발음: [하우 두 아이 로그 인?]
뜻: 어떻게 로그인하나요? - 표현: I want to add more time.
발음: [아이 원트 투 애드 모어 타임.]
뜻: 시간 추가하고 싶어요. - 표현: Can I pay with a credit card?
발음: [캔 아이 페이 위드 어 크레딧 카드?]
뜻: 신용카드로 결제할 수 있나요?
음식 및 음료 주문 영어 표현
- 표현: Can I order food and drinks here?
발음: [캔 아이 오더 푸드 앤 드링스 히어?]
뜻: 여기서 음식과 음료를 주문할 수 있나요? - 표현: Can I see the menu, please?
발음: [캔 아이 씨 더 메뉴, 플리즈?]
뜻: 메뉴판 좀 볼 수 있을까요? - 표현: You can order directly from your seat using the computer.
발음: [유 캔 오더 디렉틀리 프롬 유어 싯 유징 더 컴퓨터.]
뜻: 자리 컴퓨터에서 바로 주문하실 수 있습니다. - 표현: I’d like to order one ramen and a coke.
발음: [아이드 라이크 투 오더 원 라면 앤 어 코크.]
뜻: 라면 하나랑 콜라 하나 주문할게요. - 표현: Do you have any snacks like chips?
발음: [두 유 해브 애니 스낵스 라이크 칩스?]
뜻: 감자칩 같은 과자 종류 있나요? - 표현: Please bring it to seat number 15.
발음: [플리즈 브링 잇 투 싯 넘버 피프틴.]
뜻: 15번 자리로 가져다주세요. - 표현: How much is it in total?
발음: [하우 머치 이즈 잇 인 토탈?]
뜻: 전부 얼마인가요? - 표현: Can I pay for the food separately?
발음: [캔 아이 페이 포 더 푸드 세퍼러틀리?]
뜻: 음식 값만 따로 계산할 수 있나요? - 표현: We’ll bring your order to your seat shortly.
발음: [윌 브링 유어 오더 투 유어 싯 쇼틀리.]
뜻: 주문하신 메뉴는 곧 자리로 가져다드리겠습니다.
문제 발생 시 영어 표현
- 표현: Excuse me, there’s a problem with my computer.
발음: [익스큐즈 미, 데어즈 어 프라블럼 위드 마이 컴퓨터.]
뜻: 실례합니다, 제 컴퓨터에 문제가 있어요. - 표현: The internet connection seems slow.
발음: [디 인터넷 커넥션 심즈 슬로우.]
뜻: 인터넷 연결이 느린 것 같아요. - 표현: My screen is frozen.
발음: [마이 스크린 이즈 프로즌.]
뜻: 화면이 멈췄어요. - 표현: I can’t seem to log in.
발음: [아이 캔트 심 투 로그 인.]
뜻: 로그인이 안 되는 것 같아요. - 표현: The headset isn’t working properly.
발음: [더 헤드셋 이즌트 워킹 프라펄리.]
뜻: 헤드셋이 제대로 작동하지 않아요. - 표현: Could you please come and check?
발음: [쿠드 유 플리즈 컴 앤 첵?]
뜻: 와서 확인 좀 해주시겠어요? - 표현: I accidentally closed the program.
발음: [아이 액시덴털리 클로즈드 더 프로그램.]
뜻: 실수로 프로그램을 닫아버렸어요. - 표현: Is there an issue with the game server?
발음: [이즈 데어 언 이슈 위드 더 게임 서버?]
뜻: 게임 서버에 문제가 있나요? - 표현: I’ll send someone to help you right away.
발음: [아일 센드 썸원 투 헬프 유 라잇 어웨이.]
뜻: 바로 도와드릴 직원을 보내겠습니다.
PC방 대화 예시: 첫 방문과 주문
상황: 외국인 손님(B)이 한국 PC방에 처음 방문하여 직원(A)에게 이용 방법을 묻고 음식을 주문합니다.
- 표현: A: Welcome! How can I help you?
발음: [웰컴! 하우 캔 아이 헬프 유?]
뜻: 어서 오세요! 무엇을 도와드릴까요? - 표현: B: Hi, I’d like to use a computer. It’s my first time here.
발음: [하이, 아이드 라이크 투 유즈 어 컴퓨터. 잇츠 마이 퍼스트 타임 히어.]
뜻: 안녕하세요, 컴퓨터를 이용하고 싶은데요. 여기는 처음 와봐요. - 표현: A: Okay. Are you a member? Or will you be using it as a non-member?
발음: [오케이. 아 유 어 멤버? 오어 윌 유 비 유징 잇 애즈 어 논-멤버?]
뜻: 네. 회원이신가요? 아니면 비회원으로 이용하시겠어요? - 표현: B: I’m not a member. How much is it for non-members?
발음: [아임 낫 어 멤버. 하우 머치 이즈 잇 포 논-멤버즈?]
뜻: 회원이 아니에요. 비회원은 얼마인가요? - 표현: A: It’s 2,000 won per hour. How long would you like to use it for?
발음: [잇츠 투 싸우전드 원 퍼 아워. 하우 롱 우드 유 라이크 투 유즈 잇 포?]
뜻: 시간당 2,000원입니다. 얼마나 이용하시겠어요? - 표현: B: I’ll start with three hours, please.
발음: [아일 스타트 위드 쓰리 아워즈, 플리즈.]
뜻: 우선 3시간 할게요. - 표현: A: Alright. That will be 6,000 won. Please choose an available seat on the kiosk over there and pay. You’ll get a login slip.
발음: [올라잇. 댓 윌 비 식스 싸우전드 원. 플리즈 추즈 언 어베일러블 싯 온 더 키오스크 오버 데어 앤 페이. 유일 겟 어 로그인 슬립.]
뜻: 알겠습니다. 그럼 6,000원입니다. 저쪽 키오스크에서 빈 좌석을 선택하고 결제해주세요. 로그인 정보가 적힌 종이를 받으실 거예요. - 표현: B: Okay, thank you. Oh, can I also order food?
발음: [오케이, 땡큐. 오, 캔 아이 올소 오더 푸드?]
뜻: 네, 감사합니다. 아, 음식도 주문할 수 있나요? - 표현: A: Yes, you can order food and drinks directly from your computer seat. The menu is on the desktop.
발음: [예스, 유 캔 오더 푸드 앤 드링스 디렉틀리 프롬 유어 컴퓨터 싯. 더 메뉴 이즈 온 더 데스크탑.]
뜻: 네, 컴퓨터 자리에서 직접 음식과 음료를 주문할 수 있습니다. 메뉴는 바탕화면에 있어요. - 표현: B: Great! I saw people eating ramen. I’d love to try that later.
발음: [그레잇! 아이 쏘 피플 이팅 라면. 아이드 러브 투 트라이 댓 레이터.]
뜻: 좋네요! 사람들이 라면 먹는 걸 봤는데, 나중에 한번 먹어보고 싶어요. - 표현: A: Sure thing. Enjoy your time! Let me know if you need any help.
발음: [슈어 띵. 인조이 유어 타임! 렛 미 노우 이프 유 니드 애니 헬프.]
뜻: 그럼요. 즐거운 시간 보내세요! 도움이 필요하면 알려주세요. - 표현: B: Thanks a lot!
발음: [땡스 어 랏!]
뜻: 정말 고맙습니다!
마치며
이제 PC방에서 영어를 사용해야 하는 상황이 와도 조금은 자신감이 생기셨나요? 오늘 배운 표현들은 PC방 직원과 이용자 모두에게 꼭 필요한 말들이니, 실제 상황에서 꼭 한번 사용해보세요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 몇 번 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 외국인 친구에게 한국의 PC방 문화를 소개해 줄 때나, 혹시 해외의 Internet Cafe를 방문하게 될 때도 아주 유용하게 쓰일 수 있답니다. 두려워 말고, 오늘 배운 영어 표현들로 더 즐거운 PC방 경험을 만들어 보세요! 여러분의 즐거운 소통을 응원합니다!
