
Over vs. Across: 영어로 넘기와 가로지름 완벽 마스터하기
“저 다리 건너편에 있어!” 영어로 말하려는데 ‘over the bridge’인지 ‘across the bridge’인지 헷갈리신 적 없으신가요? 움직임을 나타내는 전치사 ‘over’와 ‘across’, 비슷해 보이지만 사용법이 달라 많은 분들이 어려움을 겪습니다. 걱정 마세요! 이 글을 통해 ‘over’와 ‘across’의 명확한 차이점을 이해하고, 어떤 상황에서 어떤 표현을 써야 하는지 확실하게 배울 수 있습니다. 복잡하게 느껴졌던 넘고 건너는 표현들을 쉽고 정확하게 마스터하여 영어 실력에 자신감을 더해보세요!
목차
- Over와 Across, 영어로 어떻게 표현할까요?
- 핵심 표현: Over와 Across, 상황별로 알아보는 다양한 영어 문장
- 장애물 넘기 (Over)
- 표면 가로지르기 (Across)
- 위치 및 덮음 (Over)
- 반대편 위치 (Across)
- 실생활에 바로 적용하는 방법: Over와 Across 핵심 포인트
- 실전 영어회화 시나리오: Over와 Across 사용 대화 예시
- 회화 포인트 및 표현 분석
- 더 알면 좋은 추가 정보: Over와 Across 관련 유용한 표현들
- 1. ‘Through’와의 비교: 터널과 숲을 통과할 때
- 2. 비유적인 의미의 Over와 Across
- 3. 흔히 저지르는 실수와 주의점
- Over와 Across의 핵심 요소: 세부적으로 알아보기
- 1. ‘Over’: 높이, 장애물, 그리고 덮음의 개념
- 2. ‘Across’: 표면, 너비, 그리고 양 끝의 연결
- 3. 올바른 전치사 선택: 차원과 맥락의 중요성
- 결론: 자신감 있게 Over와 Across 사용하기
Over와 Across, 영어로 어떻게 표현할까요?
움직임의 방향, 특히 무언가를 넘거나 가로지르는 상황을 표현할 때 핵심이 되는 개념을 알아봅시다. 가장 기본적이면서도 중요한 동작을 나타내는 단어 중 하나를 살펴보겠습니다.
-
표현: Cross
발음: [크로스]
뜻: 건너다, 가로지르다
‘Cross’는 한 지점에서 다른 지점으로 이동하는 기본적인 행위를 나타냅니다. 길을 건너거나, 강을 건너거나, 어떤 영역을 가로지를 때 보편적으로 사용될 수 있는 동사입니다. 이 단어는 ‘across’와 밀접한 관련이 있으며, 무언가의 표면을 수평으로 이동하는 뉘앙스를 강하게 내포합니다. ‘Over’와 ‘across’의 차이를 이해하는 첫걸음으로, ‘cross’라는 행위 자체에 익숙해지는 것이 중요합니다. 이 단어를 기반으로 다양한 상황에 맞는 전치사를 선택하는 연습을 하게 될 것입니다.
핵심 표현: Over와 Across, 상황별로 알아보는 다양한 영어 문장
‘Over’와 ‘across’는 움직임과 위치를 나타낼 때 자주 사용되지만, 그 쓰임새에는 분명한 차이가 있습니다. 다양한 상황 속에서 이 두 전치사가 어떻게 활용되는지 구체적인 예문과 함께 살펴보겠습니다.
장애물 넘기 (Over)
무언가의 위를 넘어가는 움직임을 나타낼 때는 ‘over’를 사용합니다. 높이가 있는 장애물을 통과하는 상황을 상상해 보세요.
-
표현: The cat jumped over the fence.
발음: [더 캣 점트 오버 더 펜스]
뜻: 고양이가 울타리를 뛰어넘었습니다. -
표현: He climbed over the wall to get into the garden.
발음: [히 클라임드 오버 더 월 투 겟 인투 더 가든]
뜻: 그는 정원에 들어가기 위해 담을 넘어갔습니다. -
표현: Can you step over the puddle?
발음: [캔 유 스텝 오버 더 퍼들?]
뜻: 웅덩이를 넘어서 걸어갈 수 있나요? -
표현: The plane flew over the mountains.
발음: [더 플레인 플루 오버 더 마운틴스]
뜻: 비행기가 산 위로 날아갔습니다. (산 표면에 닿지 않고 위로) -
표현: She vaulted over the barrier easily.
발음: [쉬 볼티드 오버 더 배리어 이질리]
뜻: 그녀는 쉽게 장애물을 뛰어넘었습니다.
표면 가로지르기 (Across)
평평한 표면이나 공간을 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝으로 가로질러 이동할 때는 ‘across’를 사용합니다. 길, 강, 들판 등을 건너는 상황을 생각해 보세요.
-
표현: We walked across the field.
발음: [위 웍트 어크로스 더 필드]
뜻: 우리는 들판을 가로질러 걸었습니다. -
표현: She swam across the river.
발음: [쉬 스왬 어크로스 더 리버]
뜻: 그녀는 강을 헤엄쳐 건넜습니다. -
표현: Look both ways before you walk across the street.
발음: [룩 보쓰 웨이즈 비포 유 웍 어크로스 더 스트리트]
뜻: 길을 건너기 전에 양쪽을 잘 살피세요. -
표현: They built a bridge across the canyon.
발음: [데이 빌트 어 브릿지 어크로스 더 캐년]
뜻: 그들은 협곡을 가로지르는 다리를 건설했습니다. -
표현: The message spread across the country quickly.
발음: [더 메시지 스프레드 어크로스 더 컨트리 퀵클리]
뜻: 그 메시지는 나라 전체로 빠르게 퍼져나갔습니다. (추상적인 영역)
위치 및 덮음 (Over)
‘Over’는 움직임뿐만 아니라, 무언가가 다른 것의 ‘위에’ 있거나 ‘덮고 있는’ 상태를 나타낼 때도 사용됩니다.
-
표현: There is a painting over the fireplace.
발음: [데어 이즈 어 페인팅 오버 더 파이어플레이스]
뜻: 벽난로 위에 그림이 걸려 있습니다. -
표현: She put a blanket over the sleeping child.
발음: [쉬 풋 어 블랭킷 오버 더 슬리핑 차일드]
뜻: 그녀는 자고 있는 아이 위에 담요를 덮어주었습니다. -
표현: Clouds gathered over the city.
발음: [클라우즈 개더드 오버 더 시티]
뜻: 도시 위로 구름이 모여들었습니다. -
표현: He wore a coat over his sweater.
발음: [히 워 어 코트 오버 히즈 스웨터]
뜻: 그는 스웨터 위에 코트를 입었습니다.
반대편 위치 (Across)
‘Across’는 어떤 공간이나 사물의 ‘반대편에’ 위치함을 나타낼 때도 사용됩니다.
-
표현: The bank is across the street from the post office.
발음: [더 뱅크 이즈 어크로스 더 스트리트 프롬 더 포스트 오피스]
뜻: 은행은 우체국 길 건너편에 있습니다. -
표현: He lives just across the hall from me.
발음: [히 리브즈 저스트 어크로스 더 홀 프롬 미]
뜻: 그는 바로 내 복도 건너편에 삽니다. -
표현: They sat across the table from each other.
발음: [데이 샛 어크로스 더 테이블 프롬 이치 아더]
뜻: 그들은 테이블을 사이에 두고 서로 마주보고 앉았습니다. -
표현: My friend waved from across the room.
발음: [마이 프렌드 웨이브드 프롬 어크로스 더 룸]
뜻: 내 친구가 방 건너편에서 손을 흔들었습니다.
실생활에 바로 적용하는 방법: Over와 Across 핵심 포인트
‘Over’와 ‘across’를 정확하게 사용하는 것은 영어 실력 향상에 중요합니다. 다음은 실생활에서 이 두 전치사를 헷갈리지 않고 사용하는 데 도움이 되는 핵심 포인트들입니다.
- 포인트 1: ‘높이’를 생각하세요 (Over). 무언가를 넘어갈 때, 그 대상이 ‘높이’를 가지고 있다면 ‘over’를 사용할 가능성이 높습니다. 담(wall), 울타리(fence), 산(mountain), 심지어 웅덩이(puddle)처럼 위로 넘어가야 하는 장애물에는 ‘over’를 사용합니다. 예: “Jump over the log.” (통나무를 뛰어넘어라.)
- 포인트 2: ‘표면’을 생각하세요 (Across). 평평한 표면이나 넓은 공간을 한쪽에서 다른 쪽으로 ‘가로질러’ 이동할 때는 ‘across’를 사용합니다. 길(street), 강(river), 들판(field), 방(room), 다리(bridge) 등을 건널 때는 ‘across’가 자연스럽습니다. 예: “Swim across the lake.” (호수를 헤엄쳐 건너라.)
- 포인트 3: ‘다리’는 특별 케이스? (Across vs. Over). 다리(bridge)는 약간 혼란스러울 수 있습니다. 일반적으로 다리 ‘위’를 건너는 행위는 표면을 가로지르는 것이므로 ‘walk across the bridge’가 가장 흔합니다. 하지만 다리 ‘아래’의 강이나 계곡을 ‘넘어가는’ 다리의 구조 자체나, 비행기가 다리 ‘위 상공’을 날아가는 것을 묘사할 때는 ‘fly over the bridge’처럼 ‘over’를 사용할 수 있습니다. 맥락이 중요합니다!
- 포인트 4: ‘덮는’ 느낌은 ‘Over’. 무언가가 다른 것 위에 위치하여 그것을 덮는 듯한 느낌을 줄 때는 ‘over’를 사용합니다. 담요를 덮거나(blanket over the child), 소스를 음식 위에 뿌리거나(sauce over the pasta), 옷을 겹쳐 입을 때(coat over the sweater) 사용됩니다.
- 포인트 5: ‘건너편’은 ‘Across’. 어떤 기준점(길, 방, 테이블 등)의 ‘맞은편’ 또는 ‘건너편’을 나타낼 때는 ‘across from’ 또는 그냥 ‘across’를 사용합니다. “The library is across the park.” (도서관은 공원 건너편에 있다.)
- 포인트 6: 추상적인 ‘가로지름’도 ‘Across’. 물리적인 이동뿐만 아니라, 생각, 영향, 소식 등이 넓은 범위에 ‘퍼지거나’ 전달될 때도 ‘across’를 사용합니다. “His fame spread across the world.” (그의 명성은 전 세계로 퍼져나갔다.)
- 포인트 7: 헷갈릴 때는 그림을 그리세요! 머릿속으로 움직임의 궤적을 그려보는 것이 도움이 됩니다. 움직임이 위로 아치(arc)를 그리며 넘어가나요? (‘Over’) 아니면 평평하게 표면을 따라 옆으로 이동하나요? (‘Across’) 시각화는 올바른 전치사를 선택하는 데 유용한 도구가 될 수 있습니다.
실전 영어회화 시나리오: Over와 Across 사용 대화 예시
상황 설명: 두 친구, Alex(A)와 Ben(B)이 주말 하이킹 코스에 대해 이야기하고 있습니다. 코스에는 개울과 작은 언덕이 포함되어 있습니다.
-
표현: A: Hey Ben, are you free this weekend? I was thinking we could go hiking on the new trail.
발음: [헤이 벤, 아 유 프리 디스 위켄드? 아이 워즈 띵킹 위 쿠드 고 하이킹 온 더 뉴 트레일.]
뜻: 안녕 벤, 이번 주말에 시간 있어? 새로 생긴 등산로에 하이킹 갈까 생각 중이었어. -
표현: B: Oh, the one that goes near Miller’s Creek? Sounds great! Is it difficult?
발음: [오, 더 원 댓 고우즈 니어 밀러스 크릭? 사운즈 그레잇! 이즈 잇 디피컬트?]
뜻: 아, 밀러 개울 근처로 가는 그 길 말이야? 좋은데! 어렵지는 않아? -
표현: A: Not too bad, but there are a few parts we need to navigate. First, we have to walk across a wide meadow.
발음: [낫 투 배드, 벗 데어 아 어 퓨 파츠 위 니드 투 내비게이트. 퍼스트, 위 해브 투 웍 어크로스 어 와이드 메도우.]
뜻: 그렇게 나쁘진 않은데, 우리가 길을 찾아가야 하는 구간이 몇 군데 있어. 우선, 넓은 목초지를 가로질러 걸어야 해. -
표현: B: Okay, across the meadow. Easy enough. What’s next?
발음: [오케이, 어크로스 더 메도우. 이지 이너프. 왓츠 넥스트?]
뜻: 알았어, 목초지를 가로지르는 거. 그건 쉽네. 다음은 뭐야? -
표현: A: Then we reach Miller’s Creek. There’s no bridge, so we’ll have to find some stepping stones to get across the water.
발음: [덴 위 리치 밀러스 크릭. 데어즈 노 브릿지, 쏘 윌 해브 투 파인드 썸 스테핑 스톤즈 투 겟 어크로스 더 워터.]
뜻: 그다음엔 밀러 개울에 도착해. 다리가 없어서, 물을 건너가려면 징검다리를 좀 찾아야 할 거야. -
표현: B: Get across using stepping stones? Hope they’re stable! What about after the creek?
발음: [겟 어크로스 유징 스테핑 스톤즈? 호프 데이아 스테이블! 왓 어바웃 애프터 더 크릭?]
뜻: 징검다리를 이용해서 건너간다고? 안정적이면 좋겠네! 개울 다음에는? -
표현: A: After the creek, there’s a small hill. We need to climb over a fallen log that blocks the path partway up.
발음: [애프터 더 크릭, 데어즈 어 스몰 힐. 위 니드 투 클라임 오버 어 폴른 로그 댓 블록스 더 패스 파트웨이 업.]
뜻: 개울 다음에는 작은 언덕이 있어. 올라가는 길 중간쯤에 길을 막고 있는 쓰러진 통나무를 넘어 올라가야 해. -
표현: B: Climb over a log? Okay, a little challenge! Is the view from the top worth it?
발음: [클라임 오버 어 로그? 오케이, 어 리틀 챌린지! 이즈 더 뷰 프롬 더 탑 워쓰 잇?]
뜻: 통나무를 넘어 올라간다고? 알았어, 약간의 도전이네! 정상에서 보는 경치는 그럴 만한 가치가 있어? -
표현: A: Definitely! You can see all the way across the valley. And sometimes you can see eagles flying over the peaks on the other side.
발음: [데피니틀리! 유 캔 씨 올 더 웨이 어크로스 더 밸리. 앤드 썸타임즈 유 캔 씨 이글스 플라잉 오버 더 픽스 온 디 아더 사이드.]
뜻: 그럼! 계곡 건너편까지 전부 다 볼 수 있어. 그리고 가끔 반대편 봉우리들 위로 날아가는 독수리도 볼 수 있고. -
표현: B: Sounds amazing! Okay, I’m in. Let’s make sure to wear good boots for walking across the meadow and climbing over that log!
발음: [사운즈 어메이징! 오케이, 아임 인. 레츠 메이크 슈어 투 웨어 굿 부츠 포 워킹 어크로스 더 메도우 앤드 클라이밍 오버 댓 로그!]
뜻: 정말 멋지겠다! 좋아, 나도 갈래. 목초지를 가로질러 걷고 그 통나무를 넘어 올라가려면 좋은 등산화를 신어야겠네!
회화 포인트 및 표현 분석
- Across a wide meadow: 넓은 목초지라는 ‘표면’을 가로지르는 이동이므로 ‘across’를 사용했습니다.
- Get across the water: 개울(물)이라는 공간을 한쪽에서 다른 쪽으로 건너는 것이므로 ‘across’를 사용했습니다. ‘Get across’는 ‘건너가다’라는 동작을 나타내는 흔한 구동사입니다.
- Climb over a fallen log: 쓰러진 통나무는 길을 막는 ‘높이가 있는 장애물’이므로, 이것을 넘어가는 동작에는 ‘over’를 사용했습니다.
- All the way across the valley: 계곡이라는 넓은 공간의 ‘건너편 끝까지’ 시야가 미치는 것을 나타내므로 ‘across’를 사용했습니다.
- Flying over the peaks: 독수리가 봉우리들의 ‘위 상공’을 날아가는 것, 즉 봉우리에 닿지 않고 그 위를 이동하는 것을 의미하므로 ‘over’를 사용했습니다.
더 알면 좋은 추가 정보: Over와 Across 관련 유용한 표현들
‘Over’와 ‘across’의 기본적인 차이를 이해했다면, 이제 관련된 다른 표현들과 미묘한 뉘앙스까지 알아두면 더욱 풍부한 영어 구사가 가능해집니다.
1. ‘Through’와의 비교: 터널과 숲을 통과할 때
‘Over’가 위로 넘고 ‘across’가 표면을 가로지른다면, ‘through’는 무언가의 ‘내부를 통과하는’ 움직임을 나타냅니다. 3차원적인 공간이나 밀집된 환경을 통과할 때 사용됩니다. 예를 들어, 숲 속을 걸어갈 때는 ‘walk through the forest’라고 합니다. 숲의 표면을 가로지르는 것이 아니라 나무들 ‘사이’를 지나 내부를 통과하기 때문입니다. 마찬가지로 터널을 통과할 때는 ‘drive through the tunnel’이라고 표현합니다. 문을 통과하는 것도 ‘walk through the door’입니다. ‘Over’, ‘across’, ‘through’는 모두 이동 경로를 나타내지만, 그 경로가 대상과 어떤 공간적 관계를 맺는지에 따라 구분해서 사용해야 합니다.
-
표현: We drove through the city center.
발음: [위 드로우브 쓰루 더 시티 센터]
뜻: 우리는 도심을 통과하여 운전했습니다. (건물들 사이로) -
표현: The train goes through several tunnels on this route.
발음: [더 트레인 고우즈 쓰루 세버럴 터널즈 온 디스 루트]
뜻: 이 노선에서 기차는 여러 개의 터널을 통과합니다. -
표현: He pushed his way through the crowd.
발음: [히 푸쉬트 히즈 웨이 쓰루 더 크라우드]
뜻: 그는 군중 속을 헤치고 나아갔습니다.
2. 비유적인 의미의 Over와 Across
‘Over’와 ‘across’는 물리적인 이동 외에도 다양한 비유적 의미로 사용됩니다. ‘Over’는 종종 ‘극복하다'(get over a difficulty), ‘끝나다'(The meeting is over), ‘~하는 동안'(over the weekend) 등의 의미로 쓰입니다. 어떤 문제나 감정을 ‘넘어선다’는 느낌에서 파생된 의미들입니다. ‘Across’는 생각이나 의견이 ‘전달되다'(get the message across), 또는 어떤 범위에 걸쳐 ‘전반적으로'(across the board)라는 의미로 사용될 수 있습니다. 메시지가 청중이라는 공간을 ‘가로질러’ 전달되는 이미지를 연상할 수 있습니다. 이러한 비유적 용법을 익혀두면 원어민처럼 자연스러운 영어를 구사하는 데 도움이 됩니다.
-
표현 (Over): It took him a long time to get over the flu.
발음: [잇 툭 힘 어 롱 타임 투 겟 오버 더 플루]
뜻: 그는 독감을 극복하는 데 오랜 시간이 걸렸습니다. -
표현 (Over): Let’s discuss this over lunch.
발음: [레츠 디스커스 디스 오버 런치]
뜻: 점심 식사를 하면서 이것에 대해 논의합시다. (~하는 동안) -
표현 (Across): Did my point get across clearly?
발음: [디드 마이 포인트 겟 어크로스 클리얼리?]
뜻: 제 요점이 명확하게 전달되었나요? -
표현 (Across): The changes will be implemented across all departments.
발음: [더 체인지즈 윌 비 임플리멘티드 어크로스 올 디파트먼츠]
뜻: 그 변경 사항은 모든 부서에 걸쳐 시행될 것입니다. (전반적으로)
3. 흔히 저지르는 실수와 주의점
한국어 학습자들이 ‘over’와 ‘across’를 사용할 때 흔히 하는 실수는 한국어 ‘건너다’나 ‘넘다’에 직접 대응시키려는 경향입니다. 예를 들어 ‘길을 건너다’를 ‘cross over the street’라고 표현하는 경우가 있는데, 이는 틀린 표현은 아니지만 ‘cross the street’ 또는 ‘walk across the street’가 훨씬 자연스럽습니다. ‘Cross over’는 종종 더 높은 곳에서 낮은 곳으로 건너가거나, 비유적으로 편을 바꾸는 등의 특정 맥락에서 사용됩니다. 또한, ‘다리를 건너다’를 무조건 ‘cross over the bridge’라고 생각하기 쉽지만, 위에서 설명했듯 다리 위 표면을 걷는 것은 ‘walk across the bridge’가 일반적입니다. 항상 움직임의 ‘방식'(위로 넘는지, 표면을 가로지르는지)과 ‘대상'(높이가 있는지, 평면인지)을 고려하는 습관을 들이는 것이 중요합니다.
Over와 Across의 핵심 요소: 세부적으로 알아보기
‘Over’와 ‘across’의 선택은 단순히 ‘넘다’와 ‘건너다’의 번역 문제가 아니라, 공간과 움직임에 대한 영어적 사고방식을 이해하는 것입니다. 두 전치사의 핵심적인 차이를 만드는 요소들을 더 깊이 분석해 보겠습니다.
1. ‘Over’: 높이, 장애물, 그리고 덮음의 개념
‘Over’의 가장 핵심적인 이미지는 ‘수직적인 넘어섬’입니다. 즉, 어떤 대상의 ‘위쪽’ 공간을 통과하는 움직임입니다. 이것이 ‘over’가 담, 벽, 산과 같은 명확한 높이를 가진 장애물을 넘어갈 때 사용되는 주된 이유입니다. 중요한 것은 그 대상의 표면에 직접 닿지 않고 그 위를 지나간다는 점입니다(예: 비행기가 산 위를 나는 것). 이 ‘위’라는 개념은 확장되어, 어떤 물체가 다른 물체 바로 위에 위치하거나(a lamp over the table), 표면 전체를 덮는 상태(a blanket over the child)를 나타내는 데도 사용됩니다. 움직임이든 상태든, ‘over’는 기본적으로 ‘위쪽’과의 관련성을 내포합니다.
2. ‘Across’: 표면, 너비, 그리고 양 끝의 연결
‘Across’의 핵심 이미지는 ‘수평적인 가로지름’입니다. 이것은 주로 평평한 표면이나 넓은 공간을 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝으로 이동하는 것을 의미합니다. 길, 강, 들판, 바다, 사막 등 ‘너비’를 가진 대상을 건너갈 때 ‘across’가 사용되는 이유입니다. 이 움직임은 대상의 표면과 접촉하며 이루어지는 경우가 많습니다(예: 길을 걷거나 강을 헤엄쳐 건너는 것). ‘Across’는 또한 ‘건너편’이라는 위치 관계를 나타내기도 합니다. 어떤 공간(길, 방, 테이블)을 사이에 두고 마주보는 상태를 의미하며, 이는 공간의 양쪽 끝을 연결하는 ‘가로지르는’ 선을 연상시킵니다(The bank is across the street).
3. 올바른 전치사 선택: 차원과 맥락의 중요성
결국 ‘over’와 ‘across’ 중 무엇을 선택할지는 움직임이나 위치가 발생하는 ‘차원’과 ‘맥락’에 달려 있습니다.
- 움직임의 궤적: 움직임이 위로 호를 그리며 장애물을 넘어가나요? 그렇다면 ‘over’입니다. 움직임이 평평한 표면을 따라 옆으로 이동하나요? 그렇다면 ‘across’입니다.
- 대상의 형태: 대상이 주로 ‘높이’로 인식되는 장애물인가요? (‘Over’) 아니면 ‘너비’나 ‘표면’으로 인식되는 공간이나 영역인가요? (‘Across’)
- 접촉 여부: 움직임이 대상의 표면에 닿지 않고 위로 지나가나요? (‘Over’) 아니면 표면을 따라 이동하나요? (‘Across’) (단, 이는 항상 절대적인 규칙은 아닙니다.)
- 위치 관계: ‘바로 위’ 또는 ‘덮는’ 관계인가요? (‘Over’) 아니면 ‘건너편’ 또는 ‘맞은편’ 관계인가요? (‘Across’)
이러한 요소들을 종합적으로 고려하여 가장 적절한 전치사를 선택하는 연습이 필요합니다. 처음에는 혼란스러울 수 있지만, 다양한 예문을 접하고 실제 상황을 상상하며 적용해보면 점차 명확한 구분이 가능해질 것입니다.
결론: 자신감 있게 Over와 Across 사용하기
자, 이제 ‘over’와 ‘across’의 차이에 대해 훨씬 명확하게 이해하게 되셨을 거예요! 처음에는 비슷해 보여서 헷갈렸을 수 있지만, ‘over’는 주로 높이를 넘어가는 느낌, ‘across’는 표면을 가로지르는 느낌이라는 핵심적인 차이를 기억하면 훨씬 수월해집니다. 길을 건널 때는 ‘across the street’, 담을 넘을 때는 ‘over the wall’처럼 말이죠!
물론, 이론만으로는 부족하겠죠? 오늘 배운 표현들을 실생활에서 적극적으로 사용해보는 것이 중요해요. 주변의 사물이나 풍경을 보면서 ‘저건 over를 써야 할까, across를 써야 할까?’ 하고 스스로 질문을 던져보세요. 예를 들어 공원을 산책할 때 ‘I’m walking across the park.’라고 속으로 말해보고, 다리 위를 건널 때는 ‘I’m walking across the bridge.’라고 연습하는 거죠. 작은 실천이 쌓여 영어 실력 향상으로 이어질 거예요!
여기서 멈추지 마세요! ‘Over’와 ‘across’ 외에도 움직임을 나타내는 다양한 전치사들(‘through’, ‘along’, ‘around’ 등)이 있습니다. 이 전치사들의 미묘한 차이까지 익힌다면 더욱 정교하고 자연스러운 영어 표현이 가능해질 겁니다. 관련 자료를 찾아보거나 영어 스터디 그룹에서 함께 연습하는 것도 좋은 방법이 될 수 있습니다.
오늘 배운 내용을 바탕으로, 다음 단계 실천 계획을 세워보는 건 어떨까요?
- 매일 5분 연습: 주변 환경을 영어로 묘사하며 ‘over’와 ‘across’를 의식적으로 사용해보세요.
- 예문 만들기: 오늘 배운 표현들을 활용하여 자신만의 문장을 5개 이상 만들어보세요.
- 영상 활용: 영어 드라마나 영화를 보면서 등장인물들이 ‘over’와 ‘across’를 어떻게 사용하는지 주의 깊게 들어보세요.
꾸준히 연습하고 적용하다 보면, 어느새 ‘over’와 ‘across’를 자유자재로 사용하는 자신을 발견하게 될 거예요. 영어로 세상을 넘고 가로지르는 여러분의 멋진 모습을 응원합니다!