“Otherwise”와 “Or else”, 둘 다 ‘그렇지 않으면’이라는 뜻인데 언제 어떻게 다르게 써야 할까요? 헷갈리는 두 표현의 차이점을 명확히 알려드리고, 상황에 맞는 다양한 경고 표현까지 함께 알아볼게요. 이제 경고나 조건을 말할 때 더 자연스럽고 정확하게 영어를 사용해 보세요!
목차
“Otherwise” 핵심 의미
-
표현: Otherwise
발음: [아더와이즈]
뜻: 그렇지 않으면, 다른 방식으로는
“Otherwise”는 언제 사용할까요? (조건/결과)
“Otherwise”는 주로 어떤 조건이 충족되지 않았을 때 발생할 수 있는 결과를 설명할 때 사용됩니다. 문맥상 좀 더 중립적이거나 공식적인 느낌을 줍니다.
-
표현: You should study hard, otherwise you might fail the exam.
발음: [유 슈드 스터디 하드, 아더와이즈 유 마이트 페일 디 이그잼.]
뜻: 열심히 공부해야 해, 그렇지 않으면 시험에 떨어질지도 몰라. -
표현: We need to leave now, otherwise we’ll miss the train.
발음: [위 니드 투 리브 나우, 아더와이즈 윌 미스 더 트레인.]
뜻: 지금 떠나야 해요, 그렇지 않으면 기차를 놓칠 거예요. -
표현: Put on your coat, otherwise you’ll catch a cold.
발음: [풋 온 유어 코트, 아더와이즈 율 캐치 어 콜드.]
뜻: 코트를 입어, 그렇지 않으면 감기에 걸릴 거야. -
표현: He must have missed the bus, otherwise he would be here by now.
발음: [히 머스트 해브 미스드 더 버스, 아더와이즈 히 우드 비 히어 바이 나우.]
뜻: 그는 버스를 놓쳤음에 틀림없어, 그렇지 않다면 지금쯤 여기 와 있을 거야. -
표현: Please be quiet, otherwise the baby will wake up.
발음: [플리즈 비 콰이엇, 아더와이즈 더 베이비 윌 웨이크 업.]
뜻: 조용히 해주세요, 그렇지 않으면 아기가 깰 거예요. -
표현: You need to water the plants regularly, otherwise they will die.
발음: [유 니드 투 워터 더 플랜츠 레귤럴리, 아더와이즈 데이 윌 다이.]
뜻: 식물에 규칙적으로 물을 줘야 해, 그렇지 않으면 죽을 거야. -
표현: Follow the instructions carefully, otherwise you might make a mistake.
발음: [팔로우 디 인스트럭션스 케어풀리, 아더와이즈 유 마이트 메이크 어 미스테이크.]
뜻: 지시사항을 주의 깊게 따르세요, 그렇지 않으면 실수할 수도 있습니다. -
표현: I’m glad you reminded me, otherwise I would have forgotten.
발음: [아임 글래드 유 리마인디드 미, 아더와이즈 아이 우드 해브 포가튼.]
뜻: 네가 상기시켜줘서 다행이야, 그렇지 않았으면 잊어버렸을 거야. -
표현: We should book the tickets in advance, otherwise they might be sold out.
발음: [위 슈드 북 더 티켓츠 인 어드밴스, 아더와이즈 데이 마이트 비 솔드 아웃.]
뜻: 표를 미리 예매해야 해요, 그렇지 않으면 매진될 수도 있어요.
“Or else”는 언제 사용할까요? (경고/위협)
“Or else”는 주로 명령문 뒤에 쓰여, 지시를 따르지 않을 경우 좋지 않은 결과가 있을 것이라는 강한 경고나 위협의 뉘앙스를 전달합니다. 비격식적인 상황에서 자주 사용됩니다.
-
표현: Finish your homework, or else!
발음: [피니쉬 유어 홈워크, 오어 엘스!]
뜻: 숙제 끝내, 안 그러면 혼날 줄 알아! -
표현: Be quiet, or else you’ll have to leave.
발음: [비 콰이엇, 오어 엘스 율 해브 투 리브.]
뜻: 조용히 해, 그렇지 않으면 나가야 할 거야. -
표현: You’d better hurry up, or else we’ll be late.
발음: [유드 베러 허리 업, 오어 엘스 윌 비 레이트.]
뜻: 서두르는 게 좋을 거야, 안 그러면 우리 늦을 거야. (경고성) -
표현: Stop doing that, or else I’ll tell Mom.
발음: [스탑 두잉 댓, 오어 엘스 아일 텔 맘.]
뜻: 그거 그만해, 안 그러면 엄마한테 이를 거야. -
표현: Give me back my toy, or else!
발음: [기브 미 백 마이 토이, 오어 엘스!]
뜻: 내 장난감 돌려줘, 안 그러면 가만 안 둬! -
표현: You need to clean your room now, or else you can’t go out.
발음: [유 니드 투 클린 유어 룸 나우, 오어 엘스 유 캔트 고 아웃.]
뜻: 지금 방 청소해야 해, 안 그러면 외출 못 해. -
표현: Apologize to her, or else I won’t talk to you anymore.
발음: [어폴로자이즈 투 허, 오어 엘스 아이 원트 토크 투 유 애니모어.]
뜻: 그녀에게 사과해, 그렇지 않으면 너랑 더 이상 말 안 할 거야. -
표현: Do as I say, or else face the consequences.
발음: [두 애즈 아이 세이, 오어 엘스 페이스 더 컨시퀀시스.]
뜻: 내가 말하는 대로 해, 그렇지 않으면 결과를 감수해야 할 거야. -
표현: Turn down the music, or else the neighbors will complain.
발음: [턴 다운 더 뮤직, 오어 엘스 더 네이버스 윌 컴플레인.]
뜻: 음악 소리 줄여, 안 그러면 이웃들이 항의할 거야.
다양한 경고 표현 알아보기
“Otherwise”나 “Or else” 외에도 경고나 조건을 나타내는 다양한 표현들이 있습니다.
-
표현: If you don’t hurry, you’ll miss the bus.
발음: [이프 유 돈트 허리, 율 미스 더 버스.]
뜻: 서두르지 않으면, 버스를 놓칠 거야. -
표현: Unless you study, you won’t pass the test.
발음: [언레스 유 스터디, 유 원트 패스 더 테스트.]
뜻: 공부하지 않는 한, 시험에 통과하지 못할 거야. -
표현: You’d better wear a helmet, or you could get hurt.
발음: [유드 베러 웨어 어 헬멧, 오어 유 쿠드 겟 허트.]
뜻: 헬멧을 쓰는 게 좋을 거야, 안 그러면 다칠 수도 있어. -
표현: Make sure you lock the door when you leave.
발음: [메이크 슈어 유 락 더 도어 웬 유 리브.]
뜻: 나갈 때 문 잠그는 거 잊지 마세요. (은근한 경고) -
표현: Be careful, or you might slip on the wet floor.
발음: [비 케어풀, 오어 유 마이트 슬립 온 더 웻 플로어.]
뜻: 조심해, 안 그러면 젖은 바닥에 미끄러질지도 몰라. -
표현: You should apologize, if not, she’ll be really upset.
발음: [유 슈드 어폴로자이즈, 이프 낫, 쉴 비 리얼리 업셋.]
뜻: 사과해야 해, 그렇지 않으면 그녀가 정말 화낼 거야. -
표현: Without your help, I couldn’t have finished it.
발음: [위드아웃 유어 헬프, 아이 쿠든트 해브 피니쉬드 잇.]
뜻: 네 도움이 없었다면, 나는 그것을 끝내지 못했을 거야. (결과 강조) -
표현: Take an umbrella in case it rains.
발음: [테이크 언 엄브렐라 인 케이스 잇 레인스.]
뜻: 비가 올 경우를 대비해서 우산을 가져가세요. -
표현: You risk losing your job if you keep being late.
발음: [유 리스크 루징 유어 잡 이프 유 킵 비잉 레이트.]
뜻: 계속 지각하면 직장을 잃을 위험이 있어. -
표현: Don’t touch that wire, otherwise you could get an electric shock.
발음: [돈트 터치 댓 와이어, 아더와이즈 유 쿠드 겟 언 일렉트릭 쇼크.]
뜻: 그 전선 만지지 마, 그렇지 않으면 감전될 수 있어. -
표현: You must finish this report by Friday, or else the boss will be angry.
발음: [유 머스트 피니쉬 디스 리포트 바이 프라이데이, 오어 엘스 더 보스 윌 비 앵그리.]
뜻: 금요일까지 이 보고서를 끝내야 해, 안 그러면 사장님이 화낼 거야.
상황별 대화 연습: “Otherwise” vs “Or else”
상황 1: 친구에게 시험공부를 하라고 조언하는 경우 (Otherwise 사용)
-
표현: A: Hey, the final exam is next week. Have you started studying?
발음: [헤이, 더 파이널 이그잼 이즈 넥스트 위크. 해브 유 스타티드 스터딩?]
뜻: 야, 다음 주가 기말고사야. 공부 시작했어? -
표현: B: Not really. I think I still have plenty of time.
발음: [낫 리얼리. 아이 띵크 아이 스틸 해브 플렌티 오브 타임.]
뜻: 아니 별로. 아직 시간 많다고 생각해. -
표현: A: You should start now. You need to review a lot of material, otherwise you might not get a good grade.
발음: [유 슈드 스타트 나우. 유 니드 투 리뷰 어 랏 오브 머티리얼, 아더와이즈 유 마이트 낫 겟 어 굿 그레이드.]
뜻: 지금 시작해야 해. 복습할 내용이 많잖아, 그렇지 않으면 좋은 성적 못 받을지도 몰라. -
표현: B: Yeah, you’re probably right. I’ll start tonight. Thanks for the reminder.
발음: [예아, 유어 프라버블리 라잇. 아일 스타트 투나잇. 땡스 포 더 리마인더.]
뜻: 응, 네 말이 맞는 것 같아. 오늘 밤에 시작할게. 상기시켜줘서 고마워.
상황 2: 동생에게 방을 치우라고 경고하는 경우 (Or else 사용)
-
표현: A: Look at this mess! Clean your room right now!
발음: [룩 앳 디스 메스! 클린 유어 룸 라잇 나우!]
뜻: 이 엉망인 것 좀 봐! 당장 네 방 치워! -
표현: B: I’ll do it later. I’m busy playing a game.
발음: [아일 두 잇 레이터. 아임 비지 플레잉 어 게임.]
뜻: 나중에 할게. 지금 게임하느라 바빠. -
표현: A: No, do it now, or else you’re grounded for the weekend!
발음: [노, 두 잇 나우, 오어 엘스 유어 그라운디드 포 더 위켄드!]
뜻: 안 돼, 지금 당장 해, 안 그러면 주말 동안 외출 금지야! -
표현: B: Okay, okay! I’m going. Don’t be so harsh.
발음: [오케이, 오케이! 아임 고잉. 돈트 비 쏘 하쉬.]
뜻: 알았어, 알았어! 간다고. 너무 심하게 그러지 마.
마치며
이제 “Otherwise”와 “Or else”의 차이점을 확실히 아시겠죠? Otherwise는 주로 조건에 따른 결과를 설명할 때, Or else는 강한 경고나 위협의 느낌으로 사용된다는 점! 이 미묘한 뉘앙스 차이를 기억하면 훨씬 자연스러운 영어를 구사할 수 있을 거예요. 오늘 배운 다양한 경고 표현들도 실제 대화에서 꼭 활용해보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금방 익숙해질 거랍니다. 여러분의 영어 실력 향상을 항상 응원합니다!
