“Once”와 “As soon as”처럼 ‘~하자마자’, ‘~하면’ 같은 시간 조건을 나타내는 영어 표현, 헷갈리셨죠? 이 글을 통해 두 표현의 미묘한 차이를 이해하고, 다양한 시간 조건절 접속사를 활용하여 더 정확하고 자연스러운 영어 문장을 만드는 방법을 알려드릴게요. 시간 조건 표현을 마스터하여 영어 실력을 한 단계 높여보세요.
시간 조건 표현 핵심 단어
-
표현: When
발음: [웬]
뜻: ~할 때
“Once” 제대로 이해하고 사용하기
“Once”는 어떤 조건이 충족되거나 어떤 일이 일어난 **후에** 다른 일이 발생할 때 사용합니다. ‘일단 ~하면’, ‘~한 후에’라는 의미를 가지며, 조건의 완료를 강조합니다.
-
표현: Once you finish your homework, you can watch TV.
발음: [원스 유 피니쉬 유어 홈워크, 유 캔 와치 티비]
뜻: 일단 숙제를 끝내면, TV를 봐도 좋아. -
표현: Call me once you arrive at the station.
발음: [콜 미 원스 유 어라이브 앳 더 스테이션]
뜻: 역에 도착하면 나에게 전화해. -
표현: Once the rain stops, let’s go for a walk.
발음: [원스 더 레인 스탑스, 렛츠 고 포 어 워크]
뜻: 비가 그치면, 산책하러 가자. -
표현: He felt much better once he took the medicine.
발음: [히 펠트 머치 베러 원스 히 툭 더 메디슨]
뜻: 그는 약을 먹고 나니 훨씬 나아졌다. -
표현: Once you understand the rules, the game is easy.
발음: [원스 유 언더스탠드 더 룰즈, 더 게임 이즈 이지]
뜻: 일단 규칙을 이해하면, 그 게임은 쉬워. -
표현: We can start the meeting once everyone is here.
발음: [위 캔 스타트 더 미팅 원스 에브리원 이즈 히어]
뜻: 모두 도착하면 회의를 시작할 수 있습니다. -
표현: Once I save enough money, I’ll travel the world.
발음: [원스 아이 세이브 이너프 머니, 아일 트래블 더 월드]
뜻: 돈을 충분히 모으면, 세계 여행을 할 거야. -
표현: The alarm will ring once it detects smoke.
발음: [디 알람 윌 링 원스 잇 디텍츠 스모크]
뜻: 연기를 감지하면 경보기가 울릴 것입니다. -
표현: Once you get used to it, you’ll like it.
발음: [원스 유 겟 유즈드 투 잇, 유일 라이크 잇]
뜻: 일단 익숙해지면, 좋아하게 될 거야. -
표현: She started looking for a new job once she graduated.
발음: [쉬 스타티드 루킹 포 어 뉴 잡 원스 쉬 그래쥬에이티드]
뜻: 그녀는 졸업하자마자 새 직장을 찾기 시작했다.
“As soon as” 제대로 이해하고 사용하기
“As soon as”는 어떤 일이 일어나자마자 **거의 동시에, 즉시** 다른 일이 발생할 때 사용합니다. ‘~하자마자 바로’라는 의미로, 시간적 긴밀함과 즉각성을 강조합니다.
-
표현: I’ll call you as soon as I get home.
발음: [아일 콜 유 애즈 순 애즈 아이 겟 홈]
뜻: 집에 도착하자마자 너에게 전화할게. -
표현: As soon as she saw him, she smiled.
발음: [애즈 순 애즈 쉬 쏘 힘, 쉬 스마일드]
뜻: 그녀는 그를 보자마자 미소 지었다. -
표현: Please reply as soon as you receive this email.
발음: [플리즈 리플라이 애즈 순 애즈 유 리시브 디스 이메일]
뜻: 이 이메일을 받으시는 대로 즉시 회신 부탁드립니다. -
표현: He left the room as soon as the meeting ended.
발음: [히 레프트 더 룸 애즈 순 애즈 더 미팅 엔디드]
뜻: 그는 회의가 끝나자마자 방을 나갔다. -
표현: As soon as the movie starts, please be quiet.
발음: [애즈 순 애즈 더 무비 스타츠, 플리즈 비 콰이엇]
뜻: 영화가 시작되면 바로 조용히 해주세요. -
표현: We will ship your order as soon as possible.
발음: [위 윌 쉽 유어 오더 애즈 순 애즈 파서블]
뜻: 가능한 한 빨리 주문하신 상품을 발송해 드리겠습니다. (ASAP) -
표현: As soon as I heard the news, I rushed to the hospital.
발음: [애즈 순 애즈 아이 허드 더 뉴스, 아이 러쉬드 투 더 하스피털]
뜻: 소식을 듣자마자 나는 병원으로 달려갔다. -
표현: Turn off the lights as soon as you leave the room.
발음: [턴 오프 더 라이츠 애즈 순 애즈 유 리브 더 룸]
뜻: 방을 나가자마자 불을 꺼주세요. -
표현: The baby stopped crying as soon as his mother picked him up.
발음: [더 베이비 스탑트 크라잉 애즈 순 애즈 히즈 마더 픽트 힘 업]
뜻: 아기는 엄마가 안아주자마자 울음을 그쳤다. -
표현: Let me know as soon as you decide.
발음: [렛 미 노우 애즈 순 애즈 유 디사이드]
뜻: 결정하는 대로 바로 알려줘.
다양한 시간 조건 표현 익히기
“Once”와 “As soon as” 외에도 시간을 나타내는 다양한 접속사들이 있습니다. 문맥에 맞게 활용하면 더욱 풍부한 표현이 가능합니다.
-
표현: Brush your teeth before you go to bed.
발음: [브러쉬 유어 티쓰 비포 유 고 투 베드]
뜻: 자기 전에 양치질해라. (Before: ~하기 전에) -
표현: I felt relieved after I finished the exam.
발음: [아이 펠트 릴리브드 애프터 아이 피니쉬드 디 이그잼]
뜻: 시험을 끝낸 후에 안심이 되었다. (After: ~한 후에) -
표현: Please wait here until I come back.
발음: [플리즈 웨이트 히어 언틸 아이 컴 백]
뜻: 내가 돌아올 때까지 여기서 기다려 주세요. (Until/Till: ~할 때까지) -
표현: While I was studying, my phone rang.
발음: [와일 아이 워즈 스터딩, 마이 폰 랭]
뜻: 내가 공부하는 동안 전화벨이 울렸다. (While: ~하는 동안) -
표현: By the time you arrive, I will have finished cooking.
발음: [바이 더 타임 유 어라이브, 아이 윌 해브 피니쉬드 쿠킹]
뜻: 네가 도착할 때쯤에는 나는 요리를 끝내 놓았을 것이다. (By the time: ~할 때쯤에는) -
표현: Whenever I see her, she smiles brightly.
발음: [웨네버 아이 씨 허, 쉬 스마일즈 브라이틀리]
뜻: 그녀를 볼 때마다 그녀는 밝게 미소 짓는다. (Whenever: ~할 때마다) -
표현: Since I moved here, I’ve been much happier.
발음: [신스 아이 무브드 히어, 아이브 빈 머치 해피어]
뜻: 여기로 이사 온 이후로 나는 훨씬 행복해졌다. (Since: ~한 이후로) -
표현: Make sure the door is locked before leaving.
발음: [메이크 슈어 더 도어 이즈 락트 비포 리빙]
뜻: 떠나기 전에 문이 잠겼는지 확인하세요. -
표현: We talked on the phone until midnight.
발음: [위 톡트 온 더 폰 언틸 미드나잇]
뜻: 우리는 자정까지 전화 통화를 했다. -
표현: By the time the firefighters arrived, the fire was out of control.
발음: [바이 더 타임 더 파이어파이터즈 어라이브드, 더 파이어 워즈 아웃 오브 컨트롤]
뜻: 소방관들이 도착했을 때쯤에는 불길을 잡을 수 없었다.
실제 대화에서 활용하기
상황: 친구 A와 B가 저녁 식사 약속을 잡으려고 합니다.
-
표현: A: Hey, are you free for dinner tonight?
발음: [헤이, 아 유 프리 포 디너 투나잇?]
뜻: 얘, 오늘 저녁에 시간 있어? -
표현: B: Hmm, I have to finish this report first. I’ll let you know as soon as I’m done.
발음: [음, 아이 해브 투 피니쉬 디스 리포트 퍼스트. 아일 렛 유 노우 애즈 순 애즈 아임 던.]
뜻: 음, 이 보고서부터 먼저 끝내야 해. 끝나자마자 바로 알려줄게. -
표현: A: Okay. What time do you think you’ll be finished?
발음: [오케이. 왓 타임 두 유 띵크 유일 비 피니쉬드?]
뜻: 알았어. 몇 시쯤 끝날 것 같아? -
표현: B: I hope to finish by 6 PM. Once I finish, I can leave immediately.
발음: [아이 호프 투 피니쉬 바이 식스 피엠. 원스 아이 피니쉬, 아이 캔 리브 이미디어틀리.]
뜻: 6시까지는 끝내고 싶어. 일단 끝내면 바로 출발할 수 있어. -
표현: A: Sounds good. Call me once you leave the office. We can meet at the usual place.
발음: [사운즈 굿. 콜 미 원스 유 리브 디 오피스. 위 캔 밋 앳 더 유주얼 플레이스.]
뜻: 좋아. 사무실에서 출발하면 전화 줘. 늘 만나던 장소에서 보자. -
표현: B: Alright. I’ll call you as soon as I get in the taxi.
발음: [올라잇. 아일 콜 유 애즈 순 애즈 아이 겟 인 더 택시.]
뜻: 알았어. 택시 타자마자 바로 전화할게. -
표현: A: Perfect. See you later then!
발음: [퍼펙트. 씨 유 레이러 덴!]
뜻: 완벽해. 그럼 이따 봐! -
표현: B: See you!
발음: [씨 유!]
뜻: 이따 봐!
마치며
이제 “Once”와 “As soon as”의 차이점이 명확해지셨나요? “Once”는 조건의 완료 후를, “As soon as”는 즉각적인 발생을 나타낸다는 점! 기억해주세요~ 이 작은 차이를 이해하고 사용하는 것만으로도 여러분의 영어는 훨씬 더 자연스러워질 거예요. 오늘 배운 다양한 시간 조건 표현들도 잊지 말고 실제 대화나 글쓰기에서 꼭 활용해보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금방 익숙해질 거랍니다. 자신감을 가지고 꾸준히 연습하는 것이 중요해요! 여러분의 영어 공부를 항상 응원합니다!