상대방의 말에 반박하거나 예상과 다른 상황을 설명할 때 “On the contrary”만큼 유용한 표현도 없죠. 하지만 이 표현만으로는 부족할 때가 있어요. 오늘은 “On the contrary”의 정확한 사용법과 함께, 다양한 상황에서 반대나 대조의 의미를 자연스럽게 전달하는 여러 영어 표현들을 알아보겠습니다. 이제 논리적으로 반박하고 싶을 때 자신 있게 영어로 말해보세요!
핵심 표현: On the contrary
- 표현: On the contrary
발음: [온 더 컨트레리]
뜻: 그와는 반대로, 오히려 (앞서 언급된 내용이 사실이 아님을 강조하며 반대되는 사실을 제시할 때 사용)
‘On the contrary’ 활용 문장
- 표현: I thought he was unfriendly, but on the contrary, he was very kind.
발음: [아이 똣 히 워즈 언프렌들리, 벗 온 더 컨트레리, 히 워즈 베리 카인드]
뜻: 나는 그가 불친절하다고 생각했지만, 오히려 그는 매우 친절했습니다. - 표현: It wasn’t a bad experience; on the contrary, I learned a lot from it.
발음: [잇 워즌 어 배드 익스피리언스; 온 더 컨트레리, 아이 런드 어 랏 프롬 잇]
뜻: 그것은 나쁜 경험이 아니었어요. 오히려, 저는 그것으로부터 많은 것을 배웠습니다. - 표현: You think I don’t care? On the contrary, I care very much.
발음: [유 띵크 아이 돈 케어? 온 더 컨트레리, 아이 케어 베리 머치]
뜻: 제가 신경 안 쓴다고 생각하세요? 오히려, 저는 매우 신경 씁니다. - 표현: The weather wasn’t cold. On the contrary, it was quite warm for this time of year.
발음: [더 웨더 워즌 콜드. 온 더 컨트레리, 잇 워즈 콰잇 웜 포 디스 타임 오브 이어]
뜻: 날씨는 춥지 않았습니다. 오히려, 연중 이맘때치고는 꽤 따뜻했습니다. - 표현: He doesn’t dislike her. On the contrary, he seems to admire her greatly.
발음: [히 더즌 디스라이크 허. 온 더 컨트레리, 히 심즈 투 어드마이어 허 그레잇리]
뜻: 그는 그녀를 싫어하지 않아요. 오히려, 그는 그녀를 상당히 존경하는 것 같습니다. - 표현: “Did you find the movie boring?” “On the contrary, I was on the edge of my seat the whole time!”
발음: [“디쥬 파인드 더 무비 보링?” “온 더 컨트레리, 아이 워즈 온 디 에지 오브 마이 싯 더 홀 타임!”]
뜻: “영화가 지루했나요?” “오히려, 저는 내내 흥미진진했어요!” - 표현: She’s not lazy. On the contrary, she’s one of the most hardworking people I know.
발음: [쉬즈 낫 레이지. 온 더 컨트레리, 쉬즈 원 오브 더 모스트 하드워킹 피플 아이 노우]
뜻: 그녀는 게으르지 않아요. 오히려, 그녀는 제가 아는 가장 열심히 일하는 사람 중 한 명입니다. - 표현: The task wasn’t difficult. On the contrary, it was surprisingly simple.
발음: [더 태스크 워즌 디피컬트. 온 더 컨트레리, 잇 워즈 서프라이징리 심플]
뜻: 그 과제는 어렵지 않았습니다. 오히려, 놀랍도록 간단했습니다.
다양한 반대/대조 표현
- 표현: In contrast, the second proposal offers more benefits.
발음: [인 컨트래스트, 더 세컨드 프로포절 오퍼즈 모어 베네핏츠]
뜻: 대조적으로, 두 번째 제안은 더 많은 이점을 제공합니다. - 표현: He loves spicy food. However, his wife prefers mild flavors.
발음: [히 러브즈 스파이시 푸드. 하우에버, 히즈 와이프 프리퍼즈 마일드 플레이버즈]
뜻: 그는 매운 음식을 좋아합니다. 하지만, 그의 아내는 순한 맛을 선호합니다. - 표현: It was raining heavily. Nevertheless, we decided to go for a walk.
발음: [잇 워즈 레이닝 헤빌리. 네버더레스, 위 디사이디드 투 고 포 어 워크]
뜻: 비가 심하게 내리고 있었습니다. 그럼에도 불구하고, 우리는 산책하러 가기로 결정했습니다. - 표현: The north side of the island is rocky. Conversely, the south side has sandy beaches.
발음: [더 노스 사이드 오브 디 아일랜드 이즈 라키. 컨버슬리, 더 사우스 사이드 해즈 샌디 비치즈]
뜻: 섬의 북쪽은 바위가 많습니다. 반대로, 남쪽에는 모래 해변이 있습니다. - 표현: While I understand your point, I have a different perspective.
발음: [와일 아이 언더스탠드 유어 포인트, 아이 해브 어 디퍼런트 퍼스펙티브]
뜻: 당신의 요점을 이해하지만, 저는 다른 관점을 가지고 있습니다. - 표현: Unlike his brother, he is very outgoing.
발음: [언라이크 히즈 브라더, 히 이즈 베리 아웃고잉]
뜻: 그의 형과 달리, 그는 매우 외향적입니다. - 표현: Some people enjoy crowded cities. Others, on the other hand, prefer the quiet countryside.
발음: [썸 피플 인조이 크라우디드 시티즈. 아더즈, 온 디 아더 핸드, 프리퍼 더 콰이엇 컨트리사이드]
뜻: 어떤 사람들은 붐비는 도시를 즐깁니다. 반면에 다른 사람들은 조용한 시골을 선호합니다. - 표현: Instead of complaining, try to find a solution.
발음: [인스테드 오브 컴플레이닝, 트라이 투 파인드 어 솔루션]
뜻: 불평하는 대신에, 해결책을 찾으려고 노력하세요. - 표현: Whereas she is very organized, her roommate is quite messy.
발음: [웨어애즈 쉬 이즈 베리 오거나이즈드, 허 룸메이트 이즈 콰잇 메시]
뜻: 그녀는 매우 정리 정돈을 잘하는 반면, 그녀의 룸메이트는 꽤 지저분합니다. - 표현: It’s not that I dislike the plan; rather, I think we need more time to prepare.
발음: [잇츠 낫 댓 아이 디스라이크 더 플랜; 래더, 아이 띵크 위 니드 모어 타임 투 프리페어]
뜻: 제가 그 계획을 싫어하는 것이 아니라, 오히려 준비할 시간이 더 필요하다고 생각합니다.
실제 대화 예시: 시험 결과에 대한 오해
상황: A는 친구 B가 시험 때문에 힘들어 보인다고 생각하지만, B는 예상외로 시험을 잘 봐서 기분이 좋은 상태입니다.
- 표현: A: Hey, you look a bit down lately. Are you stressed out because of the exams?
발음: [헤이, 유 룩 어 빗 다운 레이틀리. 아 유 스트레스드 아웃 비커즈 오브 디 이그잼스?]
뜻: 얘, 너 요즘 좀 기운 없어 보인다. 시험 때문에 스트레스받아? - 표현: B: Stressed out? On the contrary, I’m feeling great! I actually did really well on my exams.
발음: [스트레스드 아웃? 온 더 컨트레리, 아임 필링 그레잇! 아이 액추얼리 디드 리얼리 웰 온 마이 이그잼스]
뜻: 스트레스? 오히려, 기분 최고야! 나 사실 시험 엄청 잘 봤거든. - 표현: A: Oh, really? Wow, I totally misread the situation. I thought you were struggling.
발음: [오, 리얼리? 와우, 아이 토럴리 미스레드 더 시츄에이션. 아이 똣 유 워 스트러글링]
뜻: 오, 정말? 와, 내가 완전히 잘못 봤네. 힘들어하는 줄 알았어. - 표현: B: Not at all! It wasn’t easy, but I studied hard, and it paid off. I was just tired yesterday from celebrating.
발음: [낫 앳 올! 잇 워즌 이지, 벗 아이 스터디드 하드, 앤 잇 페이드 오프. 아이 워즈 저스트 타이어드 예스터데이 프롬 셀러브레이팅]
뜻: 전혀 아니야! 쉽진 않았지만, 열심히 공부했고 보람이 있었어. 어제는 축하하느라 그냥 피곤했던 거야. - 표현: A: That’s fantastic news! Congratulations! I’m glad I was wrong.
발음: [댓츠 판타스틱 뉴스! 컨그래출레이션스! 아임 글래드 아이 워즈 롱]
뜻: 정말 좋은 소식이다! 축하해! 내가 틀려서 다행이네. - 표현: B: Thanks! Yeah, so no worries. Quite the opposite, actually.
발음: [땡스! 예, 쏘 노 워리즈. 콰잇 디 아포짓, 액추얼리]
뜻: 고마워! 응, 그러니 걱정 마. 사실, 정반대 상황이야.
마치며
오늘 배운 “On the contrary”와 여러 반대/대조 표현들, 어떠셨나요? 상대방의 말이나 일반적인 예상과 다른 사실을 이야기할 때 정말 유용하겠죠! 이런 표현들을 그냥 머리로만 아는 것보다, 실제 대화나 글쓰기에서 직접 써보는 게 중요해요. 처음에는 입에 잘 안 붙고 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 어느새 자연스럽게 튀어나올 거예요! 친구와 의견이 다르거나, 오해를 바로잡아야 할 때! 오늘 배운 표현들로 여러분의 생각을 더 명확하고 논리적으로 전달해보세요. 영어로 자신 있게 반박하는 여러분의 모습, 정말 멋질 거예요! 파이팅!
