영어를 공부하다 보면 “if”와 “whether” 둘 다 ‘만약’ 또는 ‘~인지 아닌지’라는 뜻으로 해석되어 헷갈리는 경우가 많으셨을 겁니다. 특히 조건문에서 “if”는 익숙하지만, “whether”는 어떻게 사용해야 할지 막막할 때도 있으셨을 텐데요. 이번 글에서는 “if”와 “whether”의 차이점을 명확히 구분하고, 조건문뿐만 아니라 다양한 상황에서 올바르게 사용하는 방법을 쉽게 알려드리겠습니다. 지금부터 “if”와 “whether”의 차이를 확실히 이해하고 영어 실력을 한 단계 업그레이드해 보세요!
If와 Whether
- 표현: If vs. Whether
발음: [이프 벌서스 웨더]
뜻: If와 Whether 비교
If와 Whether의 차이
“if”와 “whether”는 둘 다 불확실한 상황이나 조건을 나타낼 때 사용되지만, 그 의미와 쓰임새에 약간의 차이가 있습니다. “if”는 주로 ‘만약 ~라면’이라는 조건이나 가정을 나타낼 때 사용되며, 어떤 일이 일어날 가능성에 초점을 맞춥니다. 반면, “whether”는 ‘~인지 아닌지’라는 선택이나 양자택일을 나타낼 때 사용되며, 두 가지 이상의 가능성 중에서 선택해야 하는 상황에 더 적합합니다. 특히 명사절이나 전치사 뒤, to 부정사와 함께 사용될 때는 “whether”를 쓰는 것이 일반적입니다.
- 표현: If it rains, I will stay home.
발음: [이프 잇 레인즈, 아이 윌 스테이 홈]
뜻: 비가 온다면, 집에 있을 거야. - 표현: I don’t know whether it will rain or not.
발음: [아이 돈 노우 웨더 잇 윌 레인 오어 낫]
뜻: 비가 올지 안 올지 모르겠어. - 표현: She asked me if I liked coffee.
발음: [쉬 애스크트 미 이프 아이 라이크트 커피]
뜻: 그녀는 나에게 커피를 좋아하는지 물어봤어. - 표현: She asked me whether I preferred coffee or tea.
발음: [쉬 애스크트 미 웨더 아이 프리퍼드 커피 오어 티]
뜻: 그녀는 나에게 커피와 차 중에 무엇을 더 좋아하는지 물어봤어. - 표현: I am wondering whether to go to the party.
발음: [아이 엠 원더링 웨더 투 고우 투 더 파티]
뜻: 파티에 가야 할지 고민 중이야.
조건문에서 If 사용법
조건문은 어떤 조건이 충족되었을 때 발생하는 결과를 나타내는 문장입니다. 영어 조건문에는 주로 “if”가 사용되며, 조건의 실현 가능성과 시제에 따라 여러 가지 형태로 나뉩니다. 가장 기본적인 형태는 다음과 같습니다.
- 표현: If + 현재 시제, will + 동사원형 (Type 1)
발음: [이프 플러스 현재 시제, 윌 플러스 동사원형]
뜻: (Type 1 조건문 형식) - 표현: If you study hard, you will pass the exam.
발음: [이프 유 스터디 하드, 유 윌 패스 디 이그잼]
뜻: 만약 열심히 공부하면, 시험에 합격할 거야. - 표현: If + 과거 시제, would + 동사원형 (Type 2)
발음: [이프 플러스 과거 시제, 우드 플러스 동사원형]
뜻: (Type 2 조건문 형식) - 표현: If I had a lot of money, I would travel around the world.
발음: [이프 아이 해드 어 랏 오브 머니, 아이 우드 트래블 어라운드 더 월드]
뜻: 만약 돈이 많다면, 세계 여행을 할 텐데. - 표현: If + 과거완료 시제, would have + 과거분사 (Type 3)
발음: [이프 플러스 과거완료 시제, 우드 해브 플러스 과거분사]
뜻: (Type 3 조건문 형식) - 표현: If I had known that, I would have come earlier.
발음: [이프 아이 해드 노운 댓, 아이 우드 해브 컴 얼리어]
뜻: 만약 그걸 알았더라면, 더 일찍 왔을 텐데. - 표현: Even if it rains, I will go out.
발음: [이븐 이프 잇 레인즈, 아이 윌 고우 아웃]
뜻: 비록 비가 오더라도, 나갈 거야. - 표현: What if it doesn’t work?
발음: [왓 이프 잇 더즌트 워크]
뜻: 만약 작동하지 않으면 어떻게 해?
Whether의 다양한 활용
“whether”는 조건문 외에도 다양한 상황에서 활용됩니다. 특히 명사절을 이끌거나, 전치사 뒤, 또는 to 부정사와 함께 사용될 때 “whether”는 선택이나 불확실성을 나타내는 중요한 역할을 합니다.
- 표현: I’m not sure whether he will come.
발음: [아이엠 낫 슈어 웨더 히 윌 컴]
뜻: 그가 올지 확실하지 않아. - 표현: The question is whether we can trust him.
발음: [더 퀘스천 이즈 웨더 위 캔 트러스트 힘]
뜻: 문제는 우리가 그를 믿을 수 있는지 여부야. - 표현: It depends on whether she agrees.
발음: [잇 디펜즈 온 웨더 쉬 어그리즈]
뜻: 그녀가 동의하는지에 달려있어. - 표현: I have no idea whether to accept the offer.
발음: [아이 해브 노우 아이디어 웨더 투 억셉트 디 오퍼]
뜻: 그 제안을 수락해야 할지 전혀 모르겠어. - 표현: Whether you like it or not, you have to go.
발음: [웨더 유 라이크 잇 오어 낫, 유 해브 투 고우]
뜻: 좋든 싫든, 너는 가야 해. - 표현: We need to decide whether to proceed or stop.
발음: [위 니드 투 디사이드 웨더 투 프로시드 오어 스탑]
뜻: 우리는 진행할지 멈출지 결정해야 해. - 표현: There is doubt as to whether it is true.
발음: [데어 이즈 다우트 애즈 투 웨더 잇 이즈 트루]
뜻: 그것이 사실인지에 대한 의문이 있어.
조건문에서 알아두면 좋은 단어
조건문을 더욱 풍부하게 표현하고 이해하는 데 도움이 되는 몇 가지 유용한 단어들을 알아봅시다.
- 표현: unless
발음: [언레스]
뜻: ~하지 않는 한 - 표현: provided that
발음: [프로바이디드 댓]
뜻: ~라는 조건으로 - 표현: in case
발음: [인 케이스]
뜻: ~할 경우에 대비하여 - 표현: otherwise
발음: [아더와이즈]
뜻: 그렇지 않으면 - 표현: consequently
발음: [칸시퀀틀리]
뜻: 결과적으로 - 표현: therefore
발음: [데어포어]
뜻: 그러므로 - 표현: as long as
발음: [애즈 롱 애즈]
뜻: ~하는 한 - 표현: assuming that
발음: [어슈밍 댓]
뜻: ~라고 가정하면 - 표현: on condition that
발음: [온 컨디션 댓]
뜻: ~라는 조건으로 - 표현: granted that
발음: [그랜티드 댓]
뜻: ~을 인정하더라도
실제 대화 예시
A와 B는 주말 여행 계획을 세우고 있습니다. 날씨에 따라 여행 계획이 변경될 수 있는 상황에서 “if”와 “whether”를 사용한 대화를 살펴봅시다.
- 표현: A: We are planning to go to the beach this weekend. But I’m not sure whether it will be sunny.
발음: [위 아 플래닝 투 고우 투 더 비치 디스 위켄드. 벗 아이엠 낫 슈어 웨더 잇 윌 비 써니]
뜻: 우리 이번 주말에 해변에 가려고 계획 중이야. 그런데 날씨가 좋을지 확실하지 않아. - 표현: B: If it is sunny, we can swim and sunbathe. If it rains, we can visit the aquarium instead.
발음: [이프 잇 이즈 써니, 위 캔 스윔 앤 선베이드. 이프 잇 레인즈, 위 캔 비짓 디 어쿼리엄 인스테드]
뜻: 만약 날씨가 좋다면, 수영하고 햇볕을 쬘 수 있어. 비가 온다면, 대신 아쿠아리움을 방문할 수 있고. - 표현: A: That sounds like a good plan. Do you know whether the aquarium is open on weekends?
발음: [댓 사운즈 라이크 어 굿 플랜. 두 유 노우 웨더 디 어쿼리엄 이즈 오픈 온 위켄즈]
뜻: 좋은 계획처럼 들리네. 아쿠아리움이 주말에 문 여는지 알아? - 표현: B: I’ll check online whether they are open. If they are open, we have a great alternative plan for a rainy day.
발음: [아일 체크 온라인 웨더 데이 아 오픈. 이프 데이 아 오픈, 위 해브 어 그레잇 얼터너티브 플랜 포어 어 레이니 데이]
뜻: 온라인에서 문 여는지 확인해볼게. 만약 문을 연다면, 비 오는 날에 대한 좋은 대안 계획이 생기는 거네. - 표현: A: Perfect! Whether it’s sunny or rainy, we will have a fun weekend.
발음: [퍼펙트! 웨더 잇츠 써니 오어 레이니, 위 윌 해브 어 펀 위켄드]
뜻: 완벽해! 날씨가 좋든 안 좋든, 우리는 즐거운 주말을 보낼 거야. - 표현: C: I’d like to order pasta. Do you know whether you have spaghetti?
발음: [아이드 라이크 투 오더 파스타. 두 유 노우 웨더 유 해브 스파게티]
뜻: 파스타를 주문하고 싶어요. 스파게티 있는지 아시나요? - 표현: W: Let me check if we have spaghetti. If we don’t, would you like penne instead?
발음: [렛 미 체크 이프 위 해브 스파게티. 이프 위 돈트, 우쥬 라이크 펜네 인스테드]
뜻: 스파게티 있는지 확인해볼게요. 만약 없다면, 펜네는 어떠세요? - 표현: C: If you have spaghetti, I’ll take spaghetti carbonara. If not, penne arrabiata is fine.
발음: [이프 유 해브 스파게티, 아일 테이크 스파게티 카르보나라. 이프 낫, 펜네 아라비아타 이즈 파인]
뜻: 스파게티가 있다면, 스파게티 카르보나라로 할게요. 없다면, 펜네 아라비아타도 괜찮아요. - 표현: W: Okay, I’ll check and be right back.
발음: [오케이, 아일 체크 앤 비 롸잇 백]
뜻: 알겠습니다. 확인하고 바로 돌아오겠습니다.
마치며
이번 강의에서는 조건문의 기본 개념과 다양한 영어 표현들을 함께 살펴보았습니다. “if”와 “whether”의 차이점을 명확히 이해하고, 실제 대화 예시를 통해 조건문이 어떻게 활용되는지 확인했습니다. 또한 조건문을 풍부하게 만들어주는 유용한 단어들을 익혀, 앞으로 더욱 다채롭고 정확한 영어 문장을 구사할 수 있게 되었습니다. 꾸준히 연습하고 다양한 예시를 접하면서 조건문 활용 능력을 더욱 향상시키시길 바랍니다.
