Go in for 구문: 참여나 선호를 표현하는 영어 표현법 영어로

어떤 활동에 참여하거나, 특정 음식, 혹은 스타일을 좋아한다고 영어로 말하고 싶은데, ‘like’나 ‘enjoy’ 말고 더 자연스럽고 원어민스러운 표현은 없을까 고민해보신 적 있으신가요? 혹은 대회나 시험에 참가한다고 할 때 ‘participate in’ 외에 다른 표현을 쓰고 싶을 때도 있으셨을 거예요. 걱정 마세요! ‘go in for’라는 아주 유용한 구동사를 활용하면 이런 참여나 선호를 훨씬 더 자연스럽게 표현할 수 있답니다. 이 글을 통해 ‘go in for’의 다양한 의미와 활용법을 쉽고 명확하게 알려드릴게요. 지금부터 저와 함께 ‘go in for’를 마스터하고, 여러분의 관심사와 취향, 그리고 참여 의사를 영어로 자신 있게 표현해보세요!

‘Go in for’를 영어로 어떻게 표현할까요?

영어 회화에서 자신의 선호도나 참여 의사를 밝히는 것은 매우 중요합니다. 이때 아주 유용하게 사용할 수 있는 핵심 표현이 바로 ‘go in for’입니다. 이 구동사 하나로 다양한 상황에서 여러분의 생각과 행동을 명확하게 전달할 수 있습니다.

• 표현: go in for
  발음: [고 인 포]
  뜻: ~을 좋아하다, ~에 참여하다, ~을 선택하다

이 표현은 단순히 ‘좋아하다’는 의미를 넘어, 특정 활동에 대한 열정이나 참여 의사, 또는 어떤 종류의 것을 선호하는 경향을 나타낼 때 자주 사용됩니다. 격식 없는 대화에서 자연스럽게 활용하기 좋으며, 여러분의 영어 실력을 한 단계 끌어올려 줄 수 있는 표현입니다. 일상 대화에서 취미, 음식, 스포츠 등 다양한 주제에 걸쳐 활용될 수 있어 알아두면 매우 유용합니다.

핵심 표현: 상황별로 알아보는 ‘Go in for’ 활용 문장

‘Go in for’는 문맥에 따라 다양한 의미로 해석될 수 있습니다. 어떤 활동을 즐기거나 좋아한다는 의미부터, 대회나 시험 등에 참가하거나 특정 분야를 선택한다는 의미까지 폭넓게 사용됩니다. 상황별 예문을 통해 ‘go in for’의 다채로운 쓰임새를 익혀보겠습니다.

취미 및 활동 선호 표현하기

자신이 어떤 종류의 활동이나 취미를 즐기는지 말할 때 ‘go in for’를 사용할 수 있습니다. 단순히 ‘like’보다 더 적극적인 관심이나 참여의 뉘앙스를 전달할 수 있습니다.

• 표현: I don’t really go in for team sports.
  발음: [아이 돈 리얼리 고 인 포 팀 스포츠]
  뜻: 저는 팀 스포츠는 별로 좋아하지 않아요.
• 표현: She goes in for hiking and camping on weekends.
  발음: [쉬 고즈 인 포 하이킹 앤 캠핑 온 위켄즈]
  뜻: 그녀는 주말에 하이킹과 캠핑을 즐겨 해요.
• 표현: Do you go in for modern art?
  발음: [두 유 고 인 포 모던 아트]
  뜻: 현대 미술을 좋아하세요?
• 표현: We don’t go in for big, noisy parties much.
  발음: [위 돈 고 인 포 빅, 노이지 파티즈 머치]
  뜻: 우리는 크고 시끄러운 파티는 그다지 즐기지 않아요.
• 표현: He goes in for collecting rare stamps.
  발음: [히 고즈 인 포 컬렉팅 레어 스탬프스]
  뜻: 그는 희귀 우표 수집을 즐겨 합니다.

음식 및 음료 선호 표현하기

특정 종류의 음식이나 음료에 대한 선호도를 나타낼 때도 ‘go in for’를 유용하게 사용할 수 있습니다. ‘like’나 ‘prefer’ 대신 사용하면 좀 더 구어적인 느낌을 줄 수 있습니다.

• 표현: I don’t really go in for spicy food.
  발음: [아이 돈 리얼리 고 인 포 스파이시 푸드]
  뜻: 저는 매운 음식은 별로 좋아하지 않아요.
• 표현: They really go in for seafood platters when they dine out.
  발음: [데이 리얼리 고 인 포 씨푸드 플래터즈 웬 데이 다인 아웃]
  뜻: 그들은 외식할 때 해산물 플래터를 정말 좋아해요.
• 표현: Do you go in for sweet desserts after a meal?
  발음: [두 유 고 인 포 스윗 디저츠 애프터 어 밀]
  뜻: 식사 후에 단 디저트를 즐겨 드시나요?
• 표현: She doesn’t go in for coffee; she prefers tea.
  발음: [쉬 더즌 고 인 포 커피; 쉬 프리퍼즈 티]
  뜻: 그녀는 커피를 즐겨 마시지 않아요. 차를 더 선호해요.
• 표현: We usually go in for traditional local dishes when traveling.
  발음: [위 유주얼리 고 인 포 트래디셔널 로컬 디쉬즈 웬 트래블링]
  뜻: 우리는 여행할 때 보통 전통 현지 요리를 즐겨 먹어요.

대회, 시험 등 참여 표현하기

경쟁이나 시험 등에 참가하거나 응시하는 것을 나타낼 때 ‘go in for’를 사용할 수 있습니다. ‘participate in’이나 ‘take part in’과 유사한 의미로 쓰이지만, 좀 더 비격식적인 상황에서 자주 사용됩니다.

• 표현: Are you going in for the marathon this year?
  발음: [아 유 고잉 인 포 더 매러썬 디스 이어]
  뜻: 올해 마라톤에 참가하시나요?
• 표현: He decided to go in for the photography contest.
  발음: [히 디사이디드 투 고 인 포 더 포토그래피 콘테스트]
  뜻: 그는 사진 콘테스트에 참가하기로 결정했어요.
• 표현: Many students go in for the entrance examination.
  발음: [매니 스튜던츠 고 인 포 디 엔트런스 이그재미네이션]
  뜻: 많은 학생들이 입학시험에 응시합니다.
• 표현: She didn’t go in for the singing competition because she was nervous.
  발음: [쉬 디든 고 인 포 더 싱잉 컴페티션 비커즈 쉬 워즈 너버스]
  뜻: 그녀는 긴장해서 노래 경연 대회에 참가하지 않았어요.
• 표현: Our school always goes in for the regional science fair.
  발음: [아워 스쿨 올웨이즈 고즈 인 포 더 리저널 사이언스 페어]
  뜻: 우리 학교는 항상 지역 과학 박람회에 참가합니다.

직업, 분야 등 선택 표현하기

드물지만, 특정 직업이나 연구 분야 등을 선택하거나 목표로 삼는다는 의미로 ‘go in for’가 사용될 수도 있습니다. 이 경우, 해당 분야에 대한 진지한 관심이나 진로 결정을 나타냅니다.

• 표현: He decided to go in for medicine after volunteering at the hospital.
  발음: [히 디사이디드 투 고 인 포 메디슨 애프터 발런티어링 앳 더 하스피털]
  뜻: 그는 병원에서 자원봉사를 한 후 의학을 전공하기로 결정했습니다.
• 표현: She’s planning to go in for engineering at university.
  발음: [쉬즈 플래닝 투 고 인 포 엔지니어링 앳 유니버시티]
  뜻: 그녀는 대학에서 공학을 전공할 계획입니다.
• 표현: What field did you decide to go in for?
  발음: [왓 필드 디드 유 디사이드 투 고 인 포]
  뜻: 어떤 분야를 선택하기로 결정하셨나요?

실생활에 바로 적용하는 방법: ‘Go in for’ 핵심 포인트

‘Go in for’는 매우 유용한 표현이지만, 자연스럽게 사용하기 위해서는 몇 가지 포인트를 알아두는 것이 좋습니다. 실제 대화에서 이 표현을 효과적으로 활용하기 위한 팁들을 살펴보겠습니다.

• 뉘앙스 파악하기: ‘Go in for’는 단순히 ‘like’보다 더 깊은 관심사나 규칙적인 참여를 나타내는 경우가 많습니다. 예를 들어, “I like watching football”은 축구 보는 것을 좋아한다는 일반적인 사실을 말하지만, “I go in for watching football”은 축구 시청을 꽤 즐기거나 열정적으로 한다는 뉘앙스를 줄 수 있습니다. 상황에 따라 ‘like’, ‘enjoy’, ‘be into’, ‘participate in’ 등 다른 표현과 비교하며 가장 적절한 뉘앙스를 선택하는 연습이 필요합니다.
• 부정문 활용: ‘Go in for’는 부정문에서 ‘별로 좋아하지 않는다’, ‘즐기지 않는다’는 의미로 매우 자주 쓰입니다. “I don’t really go in for…” 패턴은 자신의 취향이 아님을 부드럽게 표현할 때 아주 유용합니다. “I don’t like it”보다 덜 직설적이면서도 자신의 선호를 명확히 전달할 수 있어, 거절하거나 반대 의견을 제시할 때 활용하기 좋습니다. 예를 들어, “I don’t really go in for horror movies.” (저는 공포 영화는 별로 안 좋아해요.) 처럼 사용할 수 있습니다.
• 주로 비격식적 상황에서 사용: ‘Go in for’는 주로 친구나 가족과의 대화와 같은 비격식적인 상황에서 자연스럽게 사용됩니다. 공식적인 글쓰기나 매우 격식 있는 자리에서는 ‘participate in’, ‘engage in’, ‘prefer’, ‘enjoy’ 등의 다른 표현을 사용하는 것이 더 적절할 수 있습니다. 하지만 일상 회화에서는 아주 흔하게 쓰이는 표현이므로 익혀두면 좋습니다.
• 대상 명확히 하기: ‘Go in for’ 뒤에는 주로 명사나 동명사(gerund)가 옵니다. 어떤 활동, 음식, 종류 등을 좋아하는지, 혹은 어떤 대회나 시험에 참여하는지를 명확히 밝혀주어야 합니다. 예를 들어, “She goes in for swimming.” (그녀는 수영을 즐겨 한다.), “He went in for the exam.” (그는 그 시험에 응시했다.) 처럼 사용합니다.
• 질문 형태로 활용: 상대방의 취향이나 참여 의사를 물어볼 때도 “Do you go in for…?” 형태로 자주 사용됩니다. 이는 상대방의 관심사를 자연스럽게 물어보고 대화를 시작하는 좋은 방법입니다. 예를 들어, “Do you go in for spicy food?” (매운 음식 좋아하세요?) 또는 “Are you going in for the competition?” (그 대회에 참가하시나요?) 처럼 질문할 수 있습니다.
• 영국 영어에서 더 흔함?: 일부 자료에서는 ‘go in for’가 영국 영어에서 더 흔하게 사용된다고 언급하기도 합니다. 하지만 미국 영어를 포함한 다양한 영어권 국가에서 이해되고 사용되는 표현입니다. 지역적 차이보다는 주로 비격식적인 대화에서 선호되는 경향이 있다고 이해하는 것이 좋습니다.
• 혼동 주의: ‘Go for’와의 차이: ‘Go for’는 ‘~을 선택하다’, ‘~을 얻으려고 노력하다’, ‘~에게 해당되다’ 등 다양한 의미를 가집니다. ‘Go in for’와 의미가 겹치는 부분도 있지만(‘선택하다’의 의미), ‘go in for’는 주로 ‘즐기다/좋아하다’ 또는 ‘참여하다’의 의미로 더 많이 쓰인다는 점을 기억하는 것이 좋습니다. 예를 들어, “Which dessert are you going for?” (어떤 디저트를 선택할 건가요?)는 ‘go for’를 사용하고, “Do you go in for sweet desserts?” (단 디저트를 좋아하세요?)는 ‘go in for’를 사용합니다.

실전 영어회화 시나리오: 친구와 취미 이야기하기

이번에는 ‘go in for’를 활용하여 친구와 주말 계획 및 취미에 대해 이야기하는 실제 대화 예시를 살펴보겠습니다. 이 시나리오를 통해 ‘go in for’가 실제 대화에서 어떻게 자연스럽게 사용되는지 확인해 보세요.

상황: 두 친구 Alex(A)와 Ben(B)이 카페에서 만나 주말 계획과 서로의 관심사에 대해 이야기하고 있습니다.

• 표현: A: Hey Ben, any fun plans for the weekend?
  발음: [헤이 벤, 애니 펀 플랜즈 포 더 위켄드]
  뜻: 안녕 벤, 주말에 재미있는 계획 있어?
• 표현: B: Not really. I was thinking of just relaxing at home. Maybe catch up on some reading. How about you?
  발음: [낫 리얼리. 아이 워즈 띵킹 옵 저스트 릴랙싱 앳 홈. 메이비 캐치 업 온 썸 리딩. 하우 어바웃 유]
  뜻: 별로. 그냥 집에서 쉴까 생각 중이야. 밀린 책이나 좀 읽을까 하고. 너는?
• 표현: A: I was thinking about going hiking. There’s a new trail that opened up near Mount Cedar. Want to join?
  발음: [아이 워즈 띵킹 어바웃 고잉 하이킹. 데어즈 어 뉴 트레일 댓 오픈드 업 니어 마운트 시더. 원트 투 조인]
  뜻: 나는 하이킹 갈까 생각 중이었어. 시더 산 근처에 새로운 등산로가 열렸대. 같이 갈래?
• 표현: B: Hmm, hiking… I don’t really go in for strenuous outdoor activities that much, to be honest. I prefer something a bit more laid-back.
  발음: [음, 하이킹… 아이 돈 리얼리 고 인 포 스트레뉴어스 아웃도어 액티비티즈 댓 머치, 투 비 어니스트. 아이 프리퍼 썸띵 어 빗 모어 레이드-백]
  뜻: 흠, 하이킹이라… 솔직히 말하면, 나는 그렇게 힘든 야외 활동은 별로 즐기지 않아. 좀 더 여유로운 걸 선호해.
• 표현: A: Oh, okay. No problem. What kind of activities do you usually go in for then?
  발음: [오, 오케이. 노 프라블럼. 왓 카인드 옵 액티비티즈 두 유 유주얼리 고 인 포 덴]
  뜻: 아, 알았어. 괜찮아. 그럼 보통 어떤 종류의 활동을 즐겨 해?
• 표현: B: Well, I go in for things like visiting art galleries or museums. I find them quite relaxing and interesting. I also go in for photography quite a bit.
  발음: [웰, 아이 고 인 포 띵즈 라이크 비지팅 아트 갤러리즈 오어 뮤지엄즈. 아이 파인드 뎀 콰이트 릴랙싱 앤 인터레스팅. 아이 올소 고 인 포 포토그래피 콰이트 어 빗]
  뜻: 음, 미술관이나 박물관 가는 것 같은 걸 좋아해. 꽤 편안하고 흥미롭더라고. 사진 찍는 것도 꽤 즐겨 하고.
• 표현: A: Photography? That’s cool! Are you planning to go in for that photo contest downtown next month?
  발음: [포토그래피? 대츠 쿨! 아 유 플래닝 투 고 인 포 댓 포토 콘테스트 다운타운 넥스트 먼쓰]
  뜻: 사진? 멋지다! 다음 달 시내에서 열리는 그 사진 콘테스트에 참가할 계획이야?
• 표현: B: I heard about it, but I’m not sure. Competitions make me a bit nervous. I mostly just do it for fun.
  발음: [아이 허드 어바웃 잇, 벗 아임 낫 슈어. 컴페티션즈 메이크 미 어 빗 너버스. 아이 모스틀리 저스트 두 잇 포 펀]
  뜻: 얘기는 들었는데, 잘 모르겠어. 대회는 좀 긴장돼서. 나는 주로 그냥 재미로 하거든.
• 표현: A: I see. Well, maybe we could check out that new exhibition at the City Gallery this weekend instead? I heard they have some amazing landscape photos.
  발음: [아이 씨. 웰, 메이비 위 쿠드 첵 아웃 댓 뉴 엑시비션 앳 더 시티 갤러리 디스 위켄드 인스테드? 아이 허드 데이 해브 썸 어메이징 랜드스케이프 포토즈]
  뜻: 그렇구나. 음, 그럼 대신 이번 주말에 시립 미술관에서 하는 새 전시회 보러 갈까? 멋진 풍경 사진들이 좀 있다고 들었어.
• 표현: B: Oh, that sounds great! I’d definitely go in for that. What time works for you?
  발음: [오, 댓 사운즈 그레잇! 아이드 데피니틀리 고 인 포 댓. 왓 타임 웍스 포 유]
  뜻: 오, 그거 좋은데! 그건 정말 가고 싶어. 몇 시가 괜찮아?

회화 포인트 및 표현 분석

1. ‘I don’t really go in for…’: Ben이 하이킹 제안을 거절하며 사용한 표현입니다. “I don’t like hiking”보다 훨씬 부드럽고 간접적으로 자신의 선호를 표현합니다. ‘really’를 넣어 의미를 조금 더 약화시키는 효과도 있습니다. (‘strenuous’는 ‘힘이 많이 드는, 몹시 힘든’이라는 뜻의 형용사입니다.)
2. ‘What kind of activities do you usually go in for?’: Alex가 Ben의 취향을 물어볼 때 사용한 질문입니다. 상대방이 어떤 종류의 활동을 즐기는지 자연스럽게 물어보는 좋은 방법입니다.
3. ‘Go in for’ + 명사/동명사: Ben은 “visiting art galleries or museums”, “photography” 등 자신이 즐기는 활동을 언급하며 ‘go in for’ 뒤에 동명사구와 명사를 사용했습니다.
4. ‘Go in for’ (참여): Alex가 사진 콘테스트 참여 여부를 물을 때 ‘go in for’를 ‘참가하다’는 의미로 사용했습니다. 이는 ‘participate in’과 같은 의미로 쓰인 예시입니다.
5. ‘I’d definitely go in for that’: Ben이 미술관 전시회 제안을 수락하며 사용한 표현입니다. ‘그것은 정말 하고 싶다’, ‘그것은 내 취향이다’라는 긍정적인 반응을 강조하며 ‘definitely’를 함께 사용했습니다.

이 대화처럼 ‘go in for’는 자신의 선호(또는 비선호)를 표현하거나, 활동 참여 여부를 묻고 답할 때 아주 자연스럽게 활용될 수 있습니다.

더 알면 좋은 추가 정보: ‘Go in for’ 심층 탐구

‘Go in for’는 단순한 구동사 이상으로, 영어의 미묘한 뉘앙스를 이해하는 데 도움을 줍니다. 이 표현과 관련된 추가적인 정보들을 알아두면 더욱 풍부하고 정확한 영어 구사가 가능해질 것입니다.

1. ‘Go in for’ vs. ‘Participate in’ vs. ‘Take part in’

셋 다 ‘참여하다’는 의미를 가지지만, 뉘앙스와 사용되는 상황에 차이가 있습니다.
‘Go in for’는 주로 비격식적인 상황에서 대회, 시험, 경쟁 등에 참여하는 것을 의미할 때 자주 사용됩니다. 또한, 어떤 활동을 ‘즐기다’ 또는 ‘좋아하다’는 의미로도 쓰이는 것이 큰 특징입니다.
‘Participate in’은 좀 더 격식적인 표현으로, 활동, 행사, 연구 등 다양한 종류의 참여를 포괄적으로 나타냅니다. 공식적인 문서나 발표 등에서 자주 사용됩니다. 단순히 참여한다는 사실 자체에 초점을 맞춥니다.
‘Take part in’은 ‘participate in’과 매우 유사하며 거의 같은 의미로 사용됩니다. 격식의 정도도 비슷하지만, 때로는 좀 더 능동적인 참여의 느낌을 줄 수도 있습니다.
예를 들어, “Many runners will go in for the city marathon.” (비격식적 참여) / “She will participate in the international conference.” (격식적 참여) / “All students are expected to take part in the discussion.” (능동적 참여 강조 가능) 처럼 구분해 볼 수 있습니다. ‘Go in for’는 ‘즐기다’는 의미가 추가될 수 있다는 점이 가장 큰 차이점입니다.

2. ‘Go in for’의 선호/취향 표현 뉘앙스

‘Go in for’가 ‘좋아하다’ 또는 ‘즐기다’는 의미로 쓰일 때, 이는 단순한 ‘like’나 ‘enjoy’와는 약간 다른 느낌을 줍니다. ‘Go in for’는 특정 종류(type)의 것이나 활동에 대한 일반적인 선호나 경향을 나타내는 경우가 많습니다. 예를 들어, “I don’t go in for modern art”는 현대 미술이라는 ‘종류’ 자체에 대해 별로 관심이 없거나 즐기지 않는다는 의미입니다. 특정 작품 하나가 싫다는 의미보다는 전반적인 경향을 말하는 것입니다. 또한, 어떤 것을 규칙적으로 하거나 습관적으로 즐기는 활동을 묘사할 때도 자주 사용됩니다. “He goes in for jogging every morning.” 처럼 말이죠. 이는 단순한 호감을 넘어선, 어느 정도의 꾸준함이나 열정을 내포할 수 있습니다. 따라서 자신의 취미나 깊은 관심사를 표현할 때 사용하면 효과적입니다.

3. ‘Go in for’와 관련된 다른 구동사들

‘Go’를 포함하는 다른 구동사들과 비교하며 ‘go in for’의 의미를 더 명확히 이해할 수 있습니다.
Go for: 위에서 언급했듯이 ‘선택하다’, ‘얻으려고 애쓰다’, ‘~에게 해당되다’ 등의 의미가 있습니다. 선택의 의미에서는 “I’ll go for the chocolate cake.” (초콜릿 케이크를 선택할게요.) 처럼 쓰입니다. 목표를 향해 나아간다는 의미로는 “Go for your dreams!” (꿈을 향해 나아가!) 처럼 사용됩니다.
Go on: ‘계속하다’, ‘(일이) 일어나다/벌어지다’ 등의 의미입니다. “Please go on with your story.” (이야기를 계속해 주세요.) / “What’s going on here?” (여기서 무슨 일이 벌어지고 있는 거야?)
Go through: ‘(어려움 등을) 겪다’, ‘자세히 살펴보다’, ‘(법안 등이) 통과되다’ 등의 의미입니다. “She went through a difficult time.” (그녀는 힘든 시기를 겪었다.) / “Let’s go through the report again.” (보고서를 다시 한번 자세히 살펴봅시다.)
Go out with: ‘~와 데이트하다’는 의미입니다. “Is he still going out with Sarah?” (그가 아직 사라와 사귀고 있니?)
이처럼 ‘go’ 뒤에 어떤 전치사나 부사가 오는지에 따라 의미가 크게 달라지므로, 각 구동사의 의미와 용법을 정확히 익히는 것이 중요합니다.

‘Go in for’의 핵심 요소: 세부적으로 알아보기

‘Go in for’라는 구동사는 크게 세 가지 핵심적인 의미 영역을 가지고 있습니다. 각 의미를 더 깊이 이해하고 실제 상황에 적용하는 방법을 살펴보겠습니다.

1. 선호 및 취미 표현 (Liking/Preference for Activities/Types)

가장 흔하게 사용되는 의미 중 하나는 특정 활동, 음식, 스타일 등 어떤 ‘종류’의 것을 좋아하거나 즐긴다는 것을 표현하는 것입니다. 이는 단순한 ‘like’보다 더 깊은 관심이나 규칙적인 참여를 암시할 수 있습니다.
* 핵심: 특정 카테고리나 유형에 대한 전반적인 선호도.
* 뉘앙스: 단순 호감 이상, 때로는 열정적이거나 규칙적인 즐김.
* 예시:
* “I don’t really go in for loud music.” (나는 시끄러운 음악은 별로 안 좋아해. – 음악 장르/스타일 선호)
* “My parents go in for gardening on weekends.” (우리 부모님은 주말마다 정원 가꾸기를 즐겨 하셔. – 규칙적인 취미 활동)
* “Do you go in for period dramas?” (시대극 좋아하세요? – 특정 장르 선호)
* 실생활 적용: 자신의 취미, 좋아하는 음식 스타일, 선호하는 영화 장르나 음악 스타일에 대해 이야기할 때 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 부정문으로 사용하면 자신의 취향이 아님을 부드럽게 표현하기 좋습니다.

2. 참여 및 참가 (Participation in Competitions/Exams)

두 번째 주요 의미는 대회, 시험, 경쟁 등 어떤 행사에 참가하거나 응시하는 것을 나타냅니다. ‘Participate in’이나 ‘take part in’과 유사하지만, 좀 더 구어적이고 비격식적인 느낌을 줍니다.
* 핵심: 경쟁이나 평가가 포함된 활동에 참여함.
* 뉘앙스: 비격식적인 상황에서의 참가 표현.
* 예시:
* “Are you going in for the spelling bee?” (단어 철자 맞히기 대회에 참가할 거니?)
* “He decided not to go in for the election this year.” (그는 올해 선거에 출마하지 않기로 결정했다.)
* “Thousands of students go in for the university entrance exam each year.” (매년 수천 명의 학생들이 대학 입학시험에 응시한다.)
* 실생활 적용: 친구나 동료에게 마라톤, 콘테스트, 시험 등의 참가 여부를 묻거나 자신의 참가 의사를 밝힐 때 사용할 수 있습니다. 스포츠 경기나 학교 행사 관련 대화에서 유용합니다.

3. 선택 및 전공 (Choice/Selection – Less Common)

상대적으로 덜 흔하게 사용되지만, 특정 직업, 학문 분야, 또는 어떤 길을 선택하거나 목표로 삼는다는 의미로도 사용될 수 있습니다. 이는 진지한 결정이나 진로 선택을 나타냅니다.
* 핵심: 특정 분야나 직업을 자신의 길로 선택함.
* 뉘앙스: 진지한 결정, 장기적인 목표 설정.
* 예시:
* “She always knew she would go in for teaching.” (그녀는 항상 자신이 교직을 선택할 것이라는 것을 알았다.)
* “After much thought, he decided to go in for law.” (많은 고민 끝에, 그는 법학을 전공하기로 결정했다.)
* “What profession did you ultimately go in for?” (당신은 궁극적으로 어떤 직업을 선택했나요?)
* 실생활 적용: 자신의 전공이나 직업 선택 과정을 설명하거나, 다른 사람의 진로에 대해 이야기할 때 사용할 수 있습니다. 하지만 이 의미로는 ‘choose’, ‘decide on’, ‘pursue’ 등의 다른 동사가 더 일반적으로 사용되므로, 문맥을 잘 파악하고 사용하는 것이 좋습니다.

결론: 자신감 있게 ‘Go in for’ 활용하기!

자, 이제 ‘go in for’라는 표현이 훨씬 가깝게 느껴지시나요? 처음에는 조금 낯설 수 있지만, 이 표현 하나로 여러분의 영어 실력이 훨씬 더 풍부하고 자연스러워질 수 있답니다! 단순히 ‘like’나 ‘participate’를 반복하는 대신, ‘go in for’를 사용해서 여러분의 취향과 활동 참여를 세련되게 표현해보세요.

매운 음식을 별로 안 좋아한다면 “I don’t really go in for spicy food.”라고 말해보거나, 친구가 마라톤에 나가는지 궁금하다면 “Are you going in for the marathon?”이라고 물어보는 거죠. 처음에는 어색해도 자꾸 입으로 소리 내어 연습하고 실제 대화에서 사용해보는 것이 중요해요. 실수해도 괜찮아요! 언어는 사용하면서 느는 거니까요.

다음 단계는 무엇일까요?

• 나만의 ‘Go in for’ 문장 만들기: 여러분이 즐겨 하는 활동, 좋아하는 음식 종류, 혹은 참여하고 싶은 대회가 있다면 ‘go in for’를 사용해서 문장을 만들어보세요. 예를 들어, “I go in for listening to podcasts.” 또는 “I want to go in for the company’s talent show.” 처럼요.
• 실생활에서 사용해보기: 친구나 동료와 영어로 대화할 기회가 있다면, 자연스럽게 ‘go in for’를 사용해보세요. 상대방의 취향을 물어볼 때 “What kind of movies do you go in for?” 처럼 활용할 수도 있겠죠?
• 관련 구동사 학습하기: ‘Go’를 포함한 다른 구동사들(‘go for’, ‘go on’, ‘go through’ 등)도 함께 익혀두면 표현의 폭이 더욱 넓어질 거예요.

언어 학습은 꾸준함이 중요해요. 오늘 배운 ‘go in for’를 잊지 말고, 여러분의 영어 무기로 만들어보세요! 여러분의 영어 회화 여정에 제가 항상 함께 응원하겠습니다. 자신감을 가지고 영어로 여러분의 세상을 표현해보세요!