“Generally”와 “Commonly”, 둘 다 ‘일반적으로’라는 뜻인데 언제 어떻게 다르게 써야 할까요? 비슷해 보이지만 상황에 따라 쓰임새가 다른 이 두 단어의 차이를 명확히 짚어보고, 다양한 ‘일반적인’ 상황을 영어로 자연스럽게 표현하는 방법까지 함께 알아볼게요. 이제 헷갈리지 말고 자신 있게 사용해 보세요!
목차
Generally vs. Commonly: 핵심 차이점
- 표현: Generally
발음: [제너럴리]
뜻: 일반적으로 (대부분의 경우, 전반적인 경향) - 표현: Commonly
발음: [커먼리]
뜻: 흔히, 보통 (자주 발생하거나 발견됨)
비교 설명: Generally는 ‘대부분의 경우에 그렇다’는 전반적인 경향이나 규칙을 말할 때 사용합니다. 예외가 있을 수 있지만, 큰 틀에서 그렇다는 의미죠. 반면 Commonly는 ‘자주 발생하거나 쉽게 볼 수 있다’는 빈도나 보편성에 초점을 맞춥니다. 어떤 것이 흔하게 존재하거나 일어날 때 사용해요. Generally가 더 넓은 범위의 일반성을 나타낸다면, Commonly는 더 구체적인 빈도나 흔함을 나타낸다고 생각하면 이해하기 쉬울 거예요.
‘일반적으로’ 상황 표현하기 (Generally 활용)
- 표현: Generally speaking, people prefer sunny weather.
발음: [제너럴리 스피킹, 피플 프리퍼 써니 웨더]
뜻: 일반적으로 말해서, 사람들은 맑은 날씨를 선호합니다. - 표현: The store is generally open until 9 PM.
발음: [더 스토어 이즈 제너럴리 오픈 언틸 나인 피엠]
뜻: 그 가게는 일반적으로 밤 9시까지 엽니다. - 표현: Winters here are generally mild.
발음: [윈터스 히어 아 제너럴리 마일드]
뜻: 이곳의 겨울은 대체로 온화합니다. - 표현: Generally, I wake up around 7 AM.
발음: [제너럴리, 아이 웨이크 업 어라운드 세븐 에이엠]
뜻: 보통 저는 아침 7시쯤 일어납니다. - 표현: This principle applies generally to all cases.
발음: [디스 프린서플 어플라이스 제너럴리 투 올 케이시스]
뜻: 이 원칙은 모든 경우에 일반적으로 적용됩니다. - 표현: It’s generally accepted that exercise is good for health.
발음: [잇츠 제너럴리 억셉티드 댓 엑서사이즈 이즈 굿 포 헬스]
뜻: 운동이 건강에 좋다는 것은 일반적으로 받아들여집니다.
‘흔히’ 볼 수 있는 상황 표현하기 (Commonly 활용)
- 표현: Colds are commonly spread through coughing and sneezing.
발음: [콜즈 아 커먼리 스프레드 쓰루 코핑 앤 스니징]
뜻: 감기는 흔히 기침과 재채기를 통해 퍼집니다. - 표현: This type of bird is commonly found in this region.
발음: [디스 타입 오브 버드 이즈 커먼리 파운드 인 디스 리전]
뜻: 이런 종류의 새는 이 지역에서 흔히 발견됩니다. - 표현: Headaches are a commonly reported side effect.
발음: [헤데이크스 아 어 커먼리 리포티드 사이드 이펙트]
뜻: 두통은 흔하게 보고되는 부작용입니다. - 표현: The term ‘AI’ is commonly used these days.
발음: [더 텀 에이아이 이즈 커먼리 유즈드 디즈 데이즈]
뜻: ‘AI’라는 용어는 요즘 흔히 사용됩니다. - 표현: Misunderstandings commonly arise from poor communication.
발음: [미스언더스탠딩스 커먼리 어라이즈 프롬 푸어 커뮤니케이션]
뜻: 오해는 부족한 소통에서 흔히 발생합니다. - 표현: It’s commonly believed that breakfast is the most important meal.
발음: [잇츠 커먼리 빌리브드 댓 브렉퍼스트 이즈 더 모스트 임포턴트 밀]
뜻: 아침 식사가 가장 중요한 식사라고 흔히들 믿습니다.
실제 대화 예시: 식습관에 대해 이야기하기
상황: 친구 A와 B가 점심 식사를 하며 서로의 식습관과 건강에 대해 이야기하고 있습니다.
역할: A (건강에 관심 많은 친구), B (일반적인 식습관을 가진 친구)
- 표현: A: What do you generally eat for lunch on weekdays?
발음: [왓 두 유 제너럴리 잇 포 런치 온 위크데이즈?]
뜻: 평일 점심에는 보통 뭘 먹어? - 표현: B: Generally, I just grab a sandwich or something quick near the office.
발음: [제너럴리, 아이 저스트 그랩 어 샌드위치 오어 썸띵 퀵 니어 디 오피스.]
뜻: 보통은 그냥 사무실 근처에서 샌드위치나 간단한 걸 먹어. - 표현: A: I see. It’s commonly known that skipping meals isn’t good for you.
발음: [아이 씨. 잇츠 커먼리 노운 댓 스키핑 밀즈 이즌트 굿 포 유.]
뜻: 그렇구나. 식사를 거르는 건 몸에 안 좋다고 흔히 알려져 있잖아. - 표현: B: Yeah, I know. But sometimes I’m just too busy. Headaches are commonly a result of skipping meals, right?
발음: [예아, 아이 노우. 벗 썸타임즈 아임 저스트 투 비지. 헤데이크스 아 커먼리 어 리절트 오브 스키핑 밀즈, 라잇?]
뜻: 응, 알아. 근데 가끔 너무 바빠서. 두통이 흔히 식사 거르는 것 때문에 생긴다던데, 맞지? - 표현: A: That’s right. Generally speaking, maintaining a regular eating schedule is important for overall health.
발음: [댓츠 라잇. 제너럴리 스피킹, 메인테이닝 어 레귤러 이팅 스케줄 이즈 임포턴트 포 오버롤 헬스.]
뜻: 맞아. 일반적으로 말해서, 규칙적인 식사 시간을 지키는 게 전반적인 건강에 중요해. - 표현: B: I should try harder. What kind of food is commonly considered healthy these days?
발음: [아이 슈드 트라이 하더. 왓 카인드 오브 푸드 이즈 커먼리 컨시더드 헬씨 디즈 데이즈?]
뜻: 더 노력해야겠네. 요즘은 어떤 종류의 음식이 흔히 건강하다고 여겨져? - 표현: A: Well, foods rich in fiber and protein are generally recommended. Things like whole grains, lean meats, and lots of vegetables.
발음: [웰, 푸즈 리치 인 파이버 앤 프로틴 아 제너럴리 레커멘디드. 띵스 라이크 홀 그레인즈, 린 미츠, 앤 랏츠 오브 베지터블스.]
뜻: 음, 섬유질과 단백질이 풍부한 음식이 일반적으로 권장되지. 통곡물, 기름기 적은 살코기, 그리고 채소 많이. - 표현: B: Okay, I’ll keep that in mind. Thanks for the advice!
발음: [오케이, 아일 킵 댓 인 마인드. 땡스 포 디 어드바이스!]
뜻: 알았어, 명심할게. 조언 고마워!
마치며
이제 Generally와 Commonly, 언제 써야 할지 감이 좀 오시나요? Generally는 ‘대부분의 경우’를, Commonly는 ‘자주, 흔히’를 나타낸다는 점! 이 미묘한 차이를 기억하면 훨씬 더 정확하고 자연스러운 영어를 구사할 수 있을 거예요. 오늘 배운 표현들을 그냥 머릿속에만 두지 마시고, 일상 대화나 글쓰기에서 직접 사용해보세요! 자꾸 써봐야 진짜 내 것이 된답니다. 여러분의 영어 실력이 한 단계 더 성장하길 응원할게요! 파이팅!
