
For Now vs. Temporarily: 현재 상황을 영어로 명확하게 표현하는 법
“지금은 이걸로 하고, 나중에 바꾸자” 또는 “이건 임시 방편이야” 같은 말을 영어로 하려 할 때 ‘For now’를 써야 할지, ‘Temporarily’를 써야 할지 헷갈리신 적 있으신가요? 비슷해 보이지만 미묘한 차이가 있는 이 두 표현 때문에 의도치 않은 오해를 사기도 합니다. 걱정 마세요! 이 글을 통해 ‘For now’와 ‘Temporarily’의 정확한 의미와 사용법을 배우고, 다양한 현재 한시적 상황을 자연스럽게 표현하는 방법을 익힐 수 있습니다. 지금부터 저와 함께 현재 상황을 명확하게 전달하는 영어 표현 전문가가 되어 보세요!
목차
For now와 Temporarily, 어떻게 다를까요?
현재의 한시적인 상태를 나타낼 때 가장 기본적으로 떠올릴 수 있는 표현 중 하나는 ‘For now’입니다. 이 표현은 지금 이 순간의 상황이나 결정을 강조하며, 가까운 미래에 변화가 있을 수 있음을 내포합니다.
-
표현: For now
발음: 포 나우
뜻: 지금은, 우선은
‘For now’는 ‘지금 당장은’이라는 의미가 강하며, 상황이 곧 바뀔 수도 있다는 뉘앙스를 전달합니다. 예를 들어, “Let’s use this plan for now”라고 하면, “우선은 이 계획을 사용하자 (하지만 나중에 바꿀 수도 있다)”라는 의미가 됩니다. 일상 대화에서 자주 사용되며, 임시적인 결정이나 상태를 간결하게 표현할 때 유용합니다.
핵심 표현: 상황별로 알아보는 다양한 현재 한시적 표현
‘For now’와 ‘Temporarily’ 외에도 현재의 일시적인 상황을 나타내는 다양한 표현들이 있습니다. 상황에 맞게 적절한 표현을 사용하는 것이 중요합니다.
단기적인 계획이나 조치
지금 당장 또는 가까운 미래에 적용되는 임시적인 계획이나 조치를 설명할 때 사용하는 표현입니다.
-
표현: We’ll use this approach for now.
발음: 윌 유즈 디스 어프로치 포 나우.
뜻: 우선은 이 접근법을 사용할 것입니다. -
표현: For the time being, let’s stick to the original schedule.
발음: 포 더 타임 비잉, 렛츠 스틱 투 디 오리지널 스케줄.
뜻: 당분간은 원래 일정대로 합시다. -
표현: This is just a temporary fix.
발음: 디스 이즈 저스트 어 템포러리 픽스.
뜻: 이것은 임시방편일 뿐입니다. -
표현: Let’s put that on hold for now.
발음: 렛츠 풋 댓 온 홀드 포 나우.
뜻: 그건 일단 보류합시다.
임시 거주 또는 근무
일시적으로 다른 장소에 머물거나 근무하는 상황을 설명할 때 유용한 표현들입니다.
-
표현: I’m temporarily staying with my parents.
발음: 아임 템포레릴리 스테잉 윗 마이 페어런츠.
뜻: 저는 임시로 부모님 댁에 머물고 있습니다. -
표현: She is working here on a temporary basis.
발음: 쉬 이즈 워킹 히어 온 어 템포러리 베이시스.
뜻: 그녀는 여기서 임시로 일하고 있습니다. -
표현: The office is temporarily relocated to the downtown branch.
발음: 디 오피스 이즈 템포레릴리 릴로케이티드 투 더 다운타운 브랜치.
뜻: 사무실이 시내 지점으로 임시 이전되었습니다. -
표현: This arrangement is only temporary.
발음: 디스 어레인지먼트 이즈 온리 템포러리.
뜻: 이 방식(준비)은 일시적일 뿐입니다.
상황 변화 대기 또는 중간 상태
어떤 결정이나 변화를 기다리는 동안의 상태, 또는 중간 단계를 나타낼 때 사용하는 표현입니다.
-
표현: In the meantime, we need to find an alternative solution.
발음: 인 더 민타임, 위 니드 투 파인드 언 얼터너티브 솔루션.
뜻: 그동안 우리는 대안을 찾아야 합니다. -
표현: This is an interim measure until the new system is ready.
발음: 디스 이즈 언 인테림 메저 언틸 더 뉴 시스템 이즈 레디.
뜻: 이것은 새 시스템이 준비될 때까지의 임시 조치입니다. -
표현: Things are uncertain for now, but we hope for the best.
발음: 띵즈 아 언서튼 포 나우, 벗 위 호프 포 더 베스트.
뜻: 지금은 상황이 불확실하지만, 잘 되기를 바랍니다. -
표현: We are provisionally approved, pending the final review.
발음: 위 아 프로비저널리 어프루브드, 펜딩 더 파이널 리뷰.
뜻: 최종 검토를 기다리는 동안 잠정적으로 승인되었습니다.
미래의 변화 가능성 암시
현재 상태가 영구적이지 않으며 미래에 바뀔 수 있음을 부드럽게 나타내는 표현입니다.
-
표현: This should work for now, but we might need to adjust it later.
발음: 디스 슈드 워크 포 나우, 벗 위 마이트 니드 투 어저스트 잇 레이터.
뜻: 지금은 이게 작동하겠지만, 나중에 조정해야 할 수도 있습니다. -
표현: Let’s leave it as it is for the moment.
발음: 렛츠 리브 잇 애즈 잇 이즈 포 더 모먼트.
뜻: 지금은 일단 그대로 둡시다. -
표현: This is our plan for now, subject to change.
발음: 디스 이즈 아워 플랜 포 나우, 서브젝트 투 체인지.
뜻: 이것은 현재 저희 계획이며, 변경될 수 있습니다.
실생활에 바로 적용하는 방법: 핵심 포인트
‘For now’와 ‘Temporarily’를 포함한 현재 한시적 표현들을 정확하게 사용하기 위한 몇 가지 핵심 포인트를 알아두면 좋습니다.
1. ‘For now’는 ‘지금 당장은’: 가장 즉각적이고 짧은 기간을 의미할 때 사용합니다. “Let’s grab coffee here for now.” (우선 여기서 커피 마시자.) 처럼, 다음 행동이나 결정이 있기 전까지의 짧은 순간을 나타낼 때 자연스럽습니다. 미래의 변화 가능성을 강하게 내포합니다.
2. ‘Temporarily’는 ‘일시적으로’: ‘For now’보다 조금 더 긴 기간, 하지만 여전히 한정된 기간을 나타냅니다. “The road is temporarily closed.” (도로가 일시적으로 폐쇄되었습니다.) 처럼, 외부 요인에 의한 임시 상태나 계획된 임시 조치를 설명할 때 자주 쓰입니다. ‘For now’보다는 조금 더 공식적인 느낌을 줄 수 있습니다.
3. ‘For the time being’의 뉘앙스: ‘For now’와 비슷하지만, 상황이 언제 바뀔지 조금 더 불확실하거나, 약간 더 긴 기간을 암시할 수 있습니다. “We’ll stay here for the time being.” (당분간은 여기 머물 거예요.) 처럼, 다음 계획이 명확하지 않을 때 사용하기 좋습니다. ‘For now’보다 약간 더 격식 있는 느낌을 주기도 합니다.
4. 문맥이 중요: 어떤 표현을 선택할지는 대화의 맥락과 전달하려는 미묘한 의미에 따라 달라집니다. 예를 들어, 임시 해결책에 대해 말할 때 “This is a temporary solution.”은 문제 해결에 초점을 맞추는 반면, “This solution works for now.”는 현재의 유효성과 미래의 변경 가능성에 더 무게를 둡니다.
5. 공식성 수준 고려: ‘Temporarily’, ‘Provisionally’, ‘Interim’ 등은 비즈니스나 공식적인 상황에서 더 적합할 수 있습니다. 반면 ‘For now’, ‘For the moment’는 일상 대화에서 더 자연스럽게 사용됩니다. 상황에 맞는 어조를 선택하는 것이 중요합니다.
6. 명확성 추가: 혼동을 피하고 싶다면, 임시적인 기간이나 이유를 구체적으로 덧붙이는 것이 좋습니다. “I’m temporarily working from home until the office renovation is complete.” (사무실 리모델링이 끝날 때까지 임시로 재택근무를 합니다.) 처럼 명확하게 설명하면 오해의 소지를 줄일 수 있습니다.
7. 미래 계획 언급: ‘For now’나 ‘Temporarily’를 사용할 때, 가능하다면 미래에 어떤 변화가 예상되는지 간략하게 언급해주면 상대방이 상황을 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다. “We’ll use this software for now, but we plan to switch to a new system next quarter.” (우선은 이 소프트웨어를 사용하겠지만, 다음 분기에는 새 시스템으로 전환할 계획입니다.)
실전 영어회화 시나리오: 임시 프로젝트 계획 변경 논의
상황 설명: 프로젝트 팀원 A와 B가 예상치 못한 문제로 인해 프로젝트 계획을 임시로 변경해야 하는 상황에 대해 논의하고 있습니다.
역할:
* A: 프로젝트 매니저
* B: 팀원
-
표현: A: Hi B, we need to discuss the timeline for Project Alpha. We’ve hit an unexpected snag with the supplier.
발음: 하이 비, 위 니드 투 디스커스 더 타임라인 포 프로젝트 알파. 위브 힛 언 언익스펙티드 스내그 윗 더 서플라이어.
뜻: 안녕하세요 B씨, 알파 프로젝트 일정에 대해 논의해야 합니다. 공급업체 쪽에서 예상치 못한 문제가 발생했어요. -
표현: B: Oh really? What happened? Will it cause a major delay?
발음: 오 리얼리? 왓 해픈드? 윌 잇 코즈 어 메이저 딜레이?
뜻: 아, 그래요? 무슨 일인데요? 큰 지연이 발생할까요? -
표현: A: They’re having production issues. It seems like the delivery of key components will be delayed by at least two weeks.
발음: 데이아 해빙 프로덕션 이슈즈. 잇 심즈 라이크 더 딜리버리 오브 키 컴포넌츠 윌 비 딜레이드 바이 앳 리스트 투 윅스.
뜻: 생산 문제가 있다고 합니다. 핵심 부품 배송이 최소 2주 정도 지연될 것 같아요. -
표현: B: Two weeks? That definitely impacts our schedule. What’s our plan B?
발음: 투 윅스? 댓 데피니틀리 임팩츠 아워 스케줄. 왓츠 아워 플랜 비?
뜻: 2주요? 그럼 우리 일정에 확실히 영향이 있겠네요. 차선책은 뭔가요? -
표현: A: For now, we’ll have to adjust the development phase. We can focus on the software module that doesn’t require those components.
발음: 포 나우, 윌 해브 투 어저스트 더 디벨롭먼트 페이즈. 위 캔 포커스 온 더 소프트웨어 모듈 댓 더즌트 리콰이어 도즈 컴포넌츠.
뜻: 우선은 개발 단계를 조정해야 할 것 같습니다. 해당 부품이 필요 없는 소프트웨어 모듈에 집중할 수 있어요. -
표현: B: Okay, that makes sense. So, this revised plan is just temporary, right? Until the components arrive?
발음: 오케이, 댓 메익스 센스. 소, 디스 리바이즈드 플랜 이즈 저스트 템포러리, 라잇? 언틸 더 컴포넌츠 어라이브?
뜻: 네, 일리 있네요. 그럼 이 수정된 계획은 부품이 도착할 때까지만 임시적인 거죠? -
표현: A: Exactly. This is an interim schedule. Once we receive the parts, we’ll reassess and likely revert to a modified version of the original plan.
발음: 이그잭틀리. 디스 이즈 언 인테림 스케줄. 원스 위 리시브 더 파츠, 윌 리어세스 앤 라이클리 리버트 투 어 모디파이드 버전 오브 디 오리지널 플랜.
뜻: 맞아요. 이건 임시 일정입니다. 부품을 받으면 재평가하고 아마 원래 계획의 수정된 버전으로 돌아갈 겁니다. -
표현: B: Understood. So, for the time being, I should prioritize tasks related to the software module?
발음: 언더스투드. 소, 포 더 타임 비잉, 아이 슈드 프라이오리타이즈 태스크스 릴레이티드 투 더 소프트웨어 모듈?
뜻: 알겠습니다. 그럼 당분간은 소프트웨어 모듈 관련 작업에 우선순위를 둬야겠네요? -
표현: A: Yes, please. Let’s make the most of this time. I’ll update the project board to reflect these temporary changes.
발음: 예스, 플리즈. 렛츠 메이크 더 모스트 오브 디스 타임. 아일 업데이트 더 프로젝트 보드 투 리플렉트 디즈 템포러리 체인지스.
뜻: 네, 부탁드립니다. 이 시간을 최대한 활용합시다. 이 임시 변경 사항을 반영하도록 프로젝트 보드를 업데이트할게요. -
표현: B: Sounds good. I’ll adjust my workload accordingly for now. Keep me posted if anything changes.
발음: 사운즈 굿. 아일 어저스트 마이 워크로드 어코딩리 포 나우. 킵 미 포스티드 이프 애니띵 체인지스.
뜻: 좋습니다. 우선 제 업무량을 그에 맞춰 조정할게요. 변동 사항 있으면 계속 알려주세요.
회화 포인트 및 문화적 팁:
1. 문제 발생 시 즉각 소통: 프로젝트 진행 중 문제가 발생했을 때, 지체 없이 관련 팀원과 소통하여 상황을 공유하고 대책을 논의하는 것이 중요합니다. (A가 B에게 바로 알리는 모습)
2. ‘For now’ vs. ‘Temporary’: 대화에서 A는 즉각적인 조치를 말할 때 ‘For now’를 사용했고 (우선 개발 단계 조정), B는 계획의 일시적 성격을 확인할 때 ‘temporary’를 사용했습니다. 이는 각 표현의 미묘한 차이를 잘 보여줍니다.
3. ‘Interim’의 활용: ‘Interim schedule’ (임시 일정)처럼, 공식적인 임시 조치나 계획을 언급할 때 ‘interim’을 사용하면 전문적인 느낌을 줄 수 있습니다.
4. ‘For the time being’: B가 자신의 당면 과제를 언급하며 ‘For the time being’을 사용했습니다. 이는 ‘지금부터 상황이 바뀔 때까지’라는 의미를 잘 전달하며 ‘For now’와 유사하게 쓰일 수 있습니다.
5. 명확한 다음 단계 제시: 임시 계획을 논의한 후, A는 프로젝트 보드를 업데이트하겠다고 명확히 다음 단계를 제시하여 혼란을 줄였습니다.
표현 분석:
1. Unexpected snag: ‘Snag’는 예상치 못한 작은 문제나 어려움을 의미하는 비격식적인 표현입니다. “Hit a snag”는 ‘곤경에 부딪히다’라는 뜻으로 자주 쓰입니다.
2. Revert to: ‘이전 상태나 계획으로 돌아가다’라는 의미입니다. 여기서는 부품이 도착하면 원래 계획(의 수정본)으로 돌아갈 것이라는 뜻으로 사용되었습니다.
3. Keep me posted: ‘계속해서 소식을 알려달라’는 의미의 관용적인 표현입니다. 비즈니스 및 일상 대화 모두에서 자주 사용됩니다.
더 알면 좋은 추가 정보: 알아두면 유용한 표현들
현재의 한시적인 상황을 표현하는 데 있어 ‘For now’와 ‘Temporarily’ 외에도 알아두면 유용한 추가 정보와 표현들이 있습니다.
1. ‘For the time being’의 미묘한 차이
‘For now’와 ‘For the time being’은 종종 혼용되지만 약간의 뉘앙스 차이가 있습니다.
* For now: 조금 더 즉각적이고 짧은 기간을 나타내는 경향이 있습니다. “That’s all for now.” (지금은 이게 전부입니다.) 처럼, 현재 시점에서의 완료나 중단을 나타낼 때도 쓰입니다. 변화가 비교적 가까운 시일 내에 일어날 수 있음을 암시합니다.
* For the time being: ‘For now’보다 약간 더 길거나, 종료 시점이 불확실한 기간을 나타낼 수 있습니다. “The store is closed for the time being.” (그 가게는 당분간 문을 닫습니다.) 처럼, 언제 다시 열릴지 명확하지 않은 상황에 사용될 수 있습니다. ‘For now’보다 조금 더 격식 있게 들릴 수도 있습니다.
결론적으로, 둘 다 ‘당분간’, ‘우선은’의 의미를 가지지만, ‘For now’는 좀 더 짧고 즉각적인 느낌, ‘For the time being’은 조금 더 길거나 불확실한 기간을 나타낼 때 사용될 수 있다는 점을 기억하면 좋습니다. 하지만 많은 경우 서로 바꿔 써도 큰 의미 차이는 없습니다.
2. 공식적인 상황 vs. 비공식적인 상황
상황의 공식성 수준에 따라 적절한 표현을 선택하는 것이 중요합니다.
* 비공식적/일상 대화: ‘For now’, ‘For the moment’가 가장 흔하게 사용됩니다. 친구나 가족과의 대화, 편안한 직장 환경 등에서 자연스럽습니다. “Let’s just relax for the moment.” (지금은 그냥 좀 쉬자.)
* 일반적/중립적: ‘Temporarily’, ‘Temporary’는 대부분의 상황에서 무난하게 사용할 수 있습니다. 뉴스 보도, 안내문, 일반적인 비즈니스 소통 등에 적합합니다. “The website is temporarily unavailable.” (웹사이트를 일시적으로 이용할 수 없습니다.)
* 공식적/비즈니스: ‘Interim’, ‘Provisionally’, ‘On a temporary basis’ 등은 계약서, 공식 발표, 중요한 비즈니스 협상 등 격식을 갖춰야 하는 상황에서 사용됩니다. ‘Interim’은 특히 임시 직책이나 조치를 나타낼 때 자주 쓰입니다. “He was appointed as the interim CEO.” (그는 임시 CEO로 임명되었습니다.) ‘Provisionally’는 최종 승인이나 결정이 있기 전의 잠정적인 상태를 나타냅니다. “The agreement was provisionally accepted.” (그 합의는 잠정적으로 수락되었습니다.)
3. 기간의 불확실성 표현하기
임시적인 상황의 지속 기간이 얼마나 될지 모를 때 사용할 수 있는 표현들도 있습니다.
* Indefinitely: ‘무기한으로’라는 뜻이지만, 영구적이라는 의미보다는 ‘종료 시점이 정해지지 않았다’는 의미로 임시적인 상황에 쓰이기도 합니다. “The project is postponed indefinitely.” (그 프로젝트는 무기한 연기되었습니다.) 이는 영원히 안 한다는 뜻이 아니라, 언제 재개될지 모른다는 의미입니다.
* Until further notice: ‘추후 공지가 있을 때까지’라는 의미로, 현재 상태가 유지될 것이며 변경 시 별도로 알리겠다는 뜻입니다. 공식적인 안내문 등에서 자주 볼 수 있습니다. “The museum will remain closed until further notice.” (박물관은 추후 공지가 있을 때까지 계속 폐쇄됩니다.)
* For the foreseeable future: ‘가까운 미래 동안은’, ‘당분간은’ 이라는 의미로, 정확한 종료 시점은 모르지만 적어도 예측 가능한 미래 동안은 현재 상태가 지속될 것 같다는 뉘앙스입니다. “Interest rates are expected to remain low for the foreseeable future.” (금리는 당분간 낮게 유지될 것으로 예상됩니다.)
이러한 표현들을 적절히 활용하면, 현재 상황의 임시적인 성격과 그 기간의 확실성 정도를 보다 정확하게 전달할 수 있습니다.
현재 한시적 표현의 핵심 요소: 세부적으로 알아보기
‘For now’, ‘Temporarily’와 같은 표현들을 더 깊이 이해하기 위해, 이들이 전달하는 핵심적인 의미 요소들을 분석해 보겠습니다.
1. 내포된 기간 (Implied Duration)
각 표현은 암묵적으로 다른 길이의 기간을 시사합니다.
* For now / For the moment: 가장 짧은 기간을 암시하는 경향이 있습니다. 지금 이 순간부터 다음 행동이나 결정이 있기까지의 시간, 혹은 아주 가까운 미래를 나타냅니다. 변화가 곧 일어날 수 있다는 느낌을 줍니다. 예: “You can leave your bag here for now.” (가방은 우선 여기 두셔도 돼요.) – 곧 옮겨야 할 수도 있다는 뉘앙스.
* Temporarily / Temporary: ‘For now’보다는 길지만, 명확히 끝이 있는 한정된 기간을 의미합니다. 몇 시간, 며칠, 몇 주, 혹은 몇 달이 될 수도 있지만 영구적이지 않음을 강조합니다. 예: “The bridge is temporarily closed for repairs.” (다리가 수리를 위해 일시적으로 폐쇄되었습니다.) – 수리가 끝나면 다시 열릴 것이라는 의미.
* For the time being: ‘For now’와 ‘Temporarily’ 사이, 혹은 ‘Temporarily’와 비슷하거나 약간 더 긴 기간을 나타낼 수 있습니다. 종료 시점이 ‘For now’보다는 덜 명확하거나, 조금 더 먼 미래일 수 있습니다. 예: “We’re living with my parents for the time being while we save for a house.” (집 살 돈을 모으는 동안 당분간은 부모님과 함께 살고 있어요.) – 기간이 몇 달 혹은 그 이상이 될 수 있음.
* Interim / Provisional: 특정 조건(예: 새 시스템 도입, 최종 승인)이 충족될 때까지의 기간을 의미하며, 그 기간은 상황에 따라 달라집니다.
2. 공식성 수준 (Formality Level)
표현마다 사용되는 상황의 격식 수준이 다릅니다.
* 매우 비격식적 ~ 비격식적: ‘For now’, ‘For the moment’. 친구나 가까운 동료와의 편안한 대화에 적합합니다.
* 중립적 ~ 약간 격식적: ‘Temporarily’, ‘Temporary’, ‘For the time being’. 대부분의 일상 및 비즈니스 상황에서 무난하게 사용 가능합니다. 안내문이나 공식적인 소통에서도 쓰입니다.
* 격식적: ‘Interim’, ‘Provisionally’, ‘On a temporary basis’. 공식 문서, 계약, 중요한 발표 등 격식을 갖춰야 하는 상황에 주로 사용됩니다.
상황과 상대방에 맞는 격식 수준의 표현을 선택하는 것이 중요합니다. 예를 들어, 친구에게 “Let’s meet here for now”는 자연스럽지만, 공식적인 회의에서 “This decision is valid for now”라고 하면 약간 가볍게 들릴 수 있으며, “This decision is provisionally approved” 또는 “This is an interim decision”이 더 적절할 수 있습니다.
3. 사용 맥락 (Contextual Usage)
표현의 의미는 사용되는 구체적인 맥락에 따라 달라질 수 있습니다.
* 개인적인 계획/상황: “I’m staying home for now.” (우선은 집에 있을 거야.) “He’s temporarily unemployed.” (그는 일시적으로 실직 상태입니다.)
* 업무/프로젝트: “Use this template for now.” (우선 이 템플릿을 사용하세요.) “She’s filling the position on a temporary basis.” (그녀는 그 자리를 임시로 맡고 있습니다.) “This is an interim report.” (이것은 중간 보고서입니다.)
* 공공 안내/상태: “The service is temporarily suspended.” (서비스가 일시적으로 중단되었습니다.) “The road closure is temporary.” (도로 폐쇄는 일시적입니다.)
* 결정/합의: “We agree to this for now.” (우선은 이것에 동의합니다.) “The agreement is provisionally signed.” (합의가 잠정적으로 서명되었습니다.)
같은 ‘temporary’라도, “temporary job” (임시직)은 몇 달간 지속될 수 있는 반면, “temporary power outage” (일시적 정전)는 몇 시간 만에 끝날 수 있습니다. 따라서 표현 자체의 의미와 함께 문맥을 파악하는 것이 정확한 이해의 열쇠입니다.
결론: 자신감 있게 현재 상황을 영어로 표현하기
‘For now’와 ‘Temporarily’의 차이점을 배우고 다양한 한시적 표현들을 익히느라 고생 많으셨어요! 처음에는 비슷해 보여서 헷갈릴 수 있지만, 이제 각 표현이 가진 미묘한 기간의 차이, 공식성의 정도, 그리고 사용되는 맥락을 이해하셨을 거예요.
‘For now’는 지금 당장의 짧은 순간이나 다음 단계 전까지의 임시 상태를, ‘Temporarily’는 조금 더 길지만 여전히 한정된 기간의 일시적인 상황을 나타낸다는 점, 기억나시죠? ‘For the time being’은 그 중간쯤이거나 종료 시점이 불확실할 때 유용하고요. ‘Interim’이나 ‘Provisionally’ 같은 표현은 좀 더 공식적인 자리에서 빛을 발한답니다!
이런 표현들을 아는 것만으로도 영어 실력이 한 단계 성장한 것이지만, 가장 중요한 것은 역시 실제로 사용해보는 거예요. 오늘 배운 표현들을 일상 대화나 업무 중에 의식적으로 사용해보세요. 예를 들어,
1. **작은 결정:** 친구와 카페에서 “Let’s sit here for now.” (우선 여기 앉자.) 라고 말해보세요.
2. **계획 변경:** 동료에게 “This schedule is temporary, right?” (이 일정은 임시적인 거죠?) 라고 확인해보세요.
3. **상황 설명:** “I’m using my old phone for the time being.” (당분간은 예전 폰을 쓰고 있어.) 처럼 자신의 상황을 설명해보세요.
작은 시도들이 모여 자연스러운 영어 사용으로 이어질 거예요. 처음에는 조금 어색해도 괜찮아요! 실수하더라도 좌절하지 마시고, 계속 연습하다 보면 어느새 현재 상황을 영어로 명확하고 자신감 있게 표현하는 자신을 발견하게 될 겁니다. 오늘 배운 내용이 여러분의 영어 여정에 든든한 디딤돌이 되기를 바랍니다!