Drop off와 Drop out, 비슷해 보이지만 전혀 다른 뜻이죠! 누군가를 내려주거나 무언가를 맡길 때 쓰는 ‘Drop off’와 학교나 활동을 중도에 그만둘 때 쓰는 ‘Drop out’. 이 두 표현의 차이를 명확히 알고, 관련 표현까지 마스터해서 영어 실력을 한 단계 업그레이드해 보세요!
목차
Drop off vs. Drop out: 핵심 비교
‘Drop off’와 ‘Drop out’은 ‘drop’이라는 동사를 공유하지만, 뒤에 오는 전치사(off, out)에 따라 의미가 완전히 달라지는 구동사입니다. ‘Drop off’는 주로 ‘~을 내려주다’, ‘~을 맡기다’, 또는 ‘(수준/수치 등이) 떨어지다’라는 의미로 사용됩니다. 반면 ‘Drop out’은 ‘중퇴하다’, ‘중도 하차하다’, ‘참여를 그만두다’라는 의미를 가집니다. 문맥에 맞게 정확히 사용하는 것이 중요합니다.
- 표현: Drop off
발음: [드랍 오프]
뜻: ~을 내려주다, ~을 맡기다, (수준/수치 등이) 떨어지다 - 표현: Drop out
발음: [드랍 아웃]
뜻: 중퇴하다, 중도 하차하다, 참여를 그만두다
‘내려주다’, ‘맡기다’ 관련 표현: Drop off 활용
- 표현: Can you drop me off at the next corner?
발음: [캔 유 드랍 미 오프 앳 더 넥스트 코너?]
뜻: 다음 모퉁이에서 저 좀 내려주시겠어요? - 표현: I need to drop off this package at the post office.
발음: [아이 니드 투 드랍 오프 디스 패키지 앳 더 포스트 오피스.]
뜻: 이 소포를 우체국에 맡겨야 해요. - 표현: She asked me to drop off her dry cleaning.
발음: [쉬 애스크트 미 투 드랍 오프 허 드라이 클리닝.]
뜻: 그녀는 제게 세탁물을 맡겨달라고 부탁했어요. - 표현: Please drop off the documents by 5 PM.
발음: [플리즈 드랍 오프 더 다큐먼츠 바이 파이브 피엠.]
뜻: 오후 5시까지 서류를 가져다주세요. - 표현: My mom drops me off at school every morning.
발음: [마이 맘 드랍스 미 오프 앳 스쿨 에브리 모닝.]
뜻: 엄마는 매일 아침 저를 학교에 데려다주세요. - 표현: Visitor numbers dropped off during the winter.
발음: [비지터 넘버스 드랍트 오프 듀어링 더 윈터.]
뜻: 방문객 수가 겨울 동안 감소했어요. - 표현: Could you drop off the keys with the receptionist?
발음: [쿠쥬 드랍 오프 더 키즈 윋 더 리셉셔니스트?]
뜻: 접수처 직원에게 열쇠를 맡겨주시겠어요?
‘중도 포기하다’ 관련 표현: Drop out 활용
- 표현: He decided to drop out of university.
발음: [히 디사이디드 투 드랍 아웃 오브 유니버시티.]
뜻: 그는 대학교를 중퇴하기로 결정했어요. - 표현: Several runners dropped out of the marathon due to the heat.
발음: [세버럴 러너스 드랍트 아웃 오브 더 마라톤 듀 투 더 힛.]
뜻: 더위 때문에 몇몇 주자들이 마라톤을 중도 포기했어요. - 표현: Why did you drop out of the book club?
발음: [와이 디쥬 드랍 아웃 오브 더 북 클럽?]
뜻: 왜 독서 클럽에서 나왔어요? - 표현: She dropped out of the competition after the first round.
발음: [쉬 드랍트 아웃 오브 더 컴페티션 애프터 더 퍼스트 라운드.]
뜻: 그녀는 1라운드 후에 대회 참가를 그만뒀어요. - 표현: Financial difficulties forced him to drop out.
발음: [파이낸셜 디피컬티스 포스드 힘 투 드랍 아웃.]
뜻: 재정적인 어려움 때문에 그는 중퇴할 수밖에 없었어요. - 표현: It takes courage not to drop out when things get tough.
발음: [잇 테익스 커리지 낫 투 드랍 아웃 웬 띵스 겟 터프.]
뜻: 상황이 어려워졌을 때 포기하지 않는 데는 용기가 필요해요. - 표현: Don’t drop out of sight! Keep in touch.
발음: [돈트 드랍 아웃 오브 사이트! 킵 인 터치.]
뜻: 연락 끊지 마! 계속 연락하자. (관용적 표현)
실제 대화 예시: Drop off와 Drop out 사용
상황: 카페에서 만난 두 친구가 다른 친구들의 근황에 대해 이야기하고 있습니다.
- 표현: A: Hey Chloe, long time no see! How have you been?
발음: [헤이 클로이, 롱 타임 노 씨! 하우 해브 유 빈?]
뜻: 안녕 클로이, 오랜만이야! 어떻게 지냈어? - 표현: B: Hi Mark! I’ve been good, just busy. You? Have you heard from Jenny lately?
발음: [하이 마크! 아이브 빈 굿, 저스트 비지. 유? 해브 유 허드 프롬 제니 레이틀리?]
뜻: 안녕 마크! 잘 지냈어, 그냥 좀 바빴지. 너는? 최근에 제니 소식 들었어? - 표현: A: Not really. I was actually going to ask if you knew her new address. I need to drop off some books I borrowed from her.
발음: [낫 리얼리. 아이 워즈 액추얼리 고잉 투 애스크 이프 유 뉴 허 뉴 어드레스. 아이 니드 투 드랍 오프 썸 북스 아이 바로우드 프롬 허.]
뜻: 아니 별로. 사실 네가 걔 새 주소 아는지 물어보려던 참이었어. 걔한테 빌렸던 책 좀 갖다 줘야 하거든. - 표현: B: Oh, right! She moved last weekend. I helped her drop off a few boxes at her new apartment. I can text you the address.
발음: [오, 라이트! 쉬 무브드 라스트 위켄드. 아이 헬프트 허 드랍 오프 어 퓨 박시스 앳 허 뉴 아파트먼트. 아이 캔 텍스트 유 디 어드레스.]
뜻: 아, 맞다! 걔 지난 주말에 이사했어. 내가 걔 새 아파트에 상자 몇 개 내려주는 거 도와줬거든. 주소 문자로 보내줄게. - 표현: A: Thanks, that’d be great. What about David? I haven’t seen him on campus this semester.
발음: [땡스, 댓드 비 그레잇. 왓 어바웃 데이빗? 아이 해븐트 신 힘 온 캠퍼스 디스 시메스터.]
뜻: 고마워, 그럼 좋지. 데이빗은? 이번 학기에 캠퍼스에서 걔를 못 봤네. - 표현: B: Oh, David? He actually dropped out of college. Said he wanted to pursue music full-time.
발음: [오, 데이빗? 히 액추얼리 드랍트 아웃 오브 컬리지. 세드 히 원티드 투 퍼슈 뮤직 풀-타임.]
뜻: 아, 데이빗? 걔 사실 대학교 중퇴했어. 음악에 전념하고 싶다고 하더라고. - 표현: A: Wow, really? I had no idea. That’s a big decision. I hope it works out for him.
발음: [와우, 리얼리? 아이 해드 노 아이디어. 대츠 어 빅 디시전. 아이 호프 잇 웍스 아웃 포 힘.]
뜻: 와, 정말? 전혀 몰랐네. 큰 결정이다. 그에게 잘 풀렸으면 좋겠다. - 표현: B: Me too. Anyway, I’ll send you Jenny’s address so you can drop off those books.
발음: [미 투. 애니웨이, 아일 센 쥬 제니스 어드레스 쏘 유 캔 드랍 오프 도즈 북스.]
뜻: 나도 그래. 아무튼, 네가 그 책들 갖다 줄 수 있게 제니 주소 보내줄게.
마치며
오늘 배운 ‘Drop off’와 ‘Drop out’, 이제 확실히 구분되시죠? 비슷하게 생겼지만 의미는 정말 다르니 꼭 기억해주세요! 누군가를 내려주거나 물건을 맡길 땐 ‘Drop off’, 학교나 활동을 그만둘 땐 ‘Drop out’! 이 두 표현만 제대로 구분해서 사용해도 여러분의 영어가 훨씬 더 자연스러워질 거예요. 일상 대화에서 이 표현들을 자신 있게 사용해 보세요. 처음엔 조금 헷갈릴 수 있지만, 자꾸 써보는 게 중요해요! 여러분의 영어 실력이 쑥쑥 늘어나길 응원합니다! 파이팅!
