무거운 짐을 들고 낑낑대는 친구, 복잡한 서류에 파묻힌 동료… 영어로 쿨하게 도움을 건네고 싶을 때, 딱 맞는 표현이 있죠! 바로 “Do you need a hand?” 이 표현 하나만 알아도 영어 회화 실력이 쑥 올라갈 거예요. 지금부터 쉽고 재미있게 알려드릴게요!
‘도움 제안’ 영어 표현
-
표현: Do you need a hand?
발음: 두 유 니드 어 핸드?
뜻: 도와드릴까요? / 손이 필요하세요?
직역하면 “손이 필요하세요?”지만, 실제로는 “도와드릴까요?”라는 뜻으로 쓰이는 아주 유용한 표현이에요. 격식 없이 편하게 쓸 수 있어서 더욱 좋죠!
다양한 도움 제안 표현
상황에 따라 조금씩 다른 뉘앙스로 도움을 제안할 수도 있겠죠? 몇 가지 더 알아볼까요?
-
표현: Can I help you with that?
발음: 캔 아이 헬프 유 윋 댓?
뜻: 제가 그걸 도와드릴까요? -
표현: Let me help you.
발음: 렛 미 헬프 유.
뜻: 제가 도와드릴게요. -
표현: Need any help?
발음: 니드 에니 헬프?
뜻: 도움 필요하세요? -
표현: Is there anything I can do to help?
발음: 이즈 데어 에니띵 아이 캔 두 투 헬프?
뜻: 제가 도울 수 있는 일이 있을까요? -
표현: I’m happy to help.
발음: 아임 해피 투 헬프.
뜻: 기꺼이 도와드릴게요.
도움에 대한 긍정적인 답변
도움을 받았을 때, 어떻게 고마움을 표현해야 할까요? 긍정적인 답변 몇 가지를 알아두면 좋겠죠!
-
표현: Yes, please!
발음: 예스, 플리즈!
뜻: 네, 부탁드려요! -
표현: That would be great!
발음: 댓 우드 비 그뤠잇!
뜻: 정말 좋을 것 같아요! -
표현: I’d appreciate that.
발음: 아이드 어프리시에잇 댓.
뜻: 그렇게 해주시면 감사하겠어요. -
표현: Thank you so much!
발음: 땡큐 쏘 머취!
뜻: 정말 감사합니다! -
표현: That’s very kind of you.
발음: 댓츠 베리 카인드 오브 유.
뜻: 정말 친절하시네요.
정중한 거절 표현
도움을 정중하게 거절해야 할 때도 있겠죠? 무안하지 않게 거절하는 방법도 알아둬야 해요.
-
표현: No, thank you. I’m okay.
발음: 노, 땡큐. 아임 오케이.
뜻: 아니요, 괜찮습니다. -
표현: I’m good, but thanks for offering.
발음: 아임 굿, 벗 땡스 포 오퍼링.
뜻: 괜찮아요, 제안해주셔서 감사합니다. -
표현: I appreciate it, but I can manage.
발음: 아이 어프리시에잇 잇, 벗 아이 캔 매니지.
뜻: 감사하지만, 혼자 할 수 있어요. -
표현: Thanks, but I’ve got it.
발음: 땡스, 벗 아이브 갓 잇.
뜻: 고맙지만, 제가 알아서 할게요.
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구가 이삿짐을 옮기는 것을 도와주는 상황
-
표현: A: Hey! Do you need a hand with those boxes?
발음: 헤이! 두 유 니드 어 핸드 윋 도우즈 박시즈?
뜻: 야! 저 박스들 옮기는 거 도와줄까? -
표현: B: Oh, yes, please! That would be great.
발음: 오, 예스, 플리즈! 댓 우드 비 그뤠잇.
뜻: 오, 응! 정말 좋을 것 같아. -
표현: A: Which ones should I take?
발음: 윗 원즈 슈다이 테이크?
뜻: 어떤 거 들어다 줄까? -
표현: B: The lighter ones are fine. Thanks so much!
발음: 더 라이터 원즈 아 파인. 땡스 쏘 머취!
뜻: 가벼운 것들로 부탁해. 정말 고마워! -
표현: A: No problem! Happy to help. Where should I put them?
발음: 노 프라블럼! 해피 투 헬프. 웨어 슈다이 풋 뎀?
뜻: 괜찮아! 기꺼이 도와줄게. 어디에 놓을까? -
표현: B: Just put them in the living room for now.
발음: 저스트 풋 뎀 인 더 리빙 룸 포 나우.
뜻: 일단 거실에 놔줘. -
표현: A: Okay, got it!
발음: 오케이, 갓 잇!
뜻: 알았어!
마치며
“Do you need a hand?” 이 표현, 정말 유용하죠? 이제 여러분도 자신감 있게 도움을 주고받으면서 더욱 풍성한 영어 회화 경험을 만들어 보세요! 꾸준히 연습하면 어느새 영어가 술술 나올 거예요!