일상에서 심심함을 느낄 때, “bored”와 “boring”만큼 자주 쓰는 단어도 없죠? 근데 헷갈릴 때가 많아요. 오늘은 이 두 단어, 제대로 뿌셔볼게요!
‘지루함’의 영어 표현
-
표현: Bored
발음: 보얼드
뜻: 지루함을 느끼는, 심심한
“Bored”는 ‘나’의 감정을 나타낼 때 써요. 내가 지루함을 느끼는 상태인 거죠.
-
표현: Boring
발음: 보어링
뜻: 지루하게 만드는, 재미없는
반대로 “boring”은 어떤 대상이 지루하게 만든다는 의미예요. 영화나 책, 사람이 boring할 수 있는 거죠.
일상 속 지루함 표현 마스터하기
일상에서 지루함을 표현할 때, 좀 더 다채로운 표현을 쓰고 싶을 때가 있잖아요? 몇 가지 유용한 표현들을 알아볼게요.
-
표현: I’m so bored.
발음: 아임 쏘 보얼드
뜻: 너무 심심해. -
표현: I’m bored to death.
발음: 아임 보얼드 투 데쓰
뜻: 지루해 죽겠어. -
표현: This movie is so boring.
발음: 디스 무비 이즈 쏘 보어링
뜻: 이 영화 진짜 재미없다. -
표현: I find this class boring.
발음: 아이 파인드 디스 클래스 보어링
뜻: 나는 이 수업이 지루해. -
표현: Are you bored?
발음: 아 유 보얼드?
뜻: 너 심심하니? -
표현: I’m getting bored.
발음: 아임 게링 보얼드
뜻: 점점 지루해지고 있어.
심심함을 달래는 방법 말하기
지루할 때 뭘 하는지, 어떻게 시간을 보내는지 이야기할 때 쓸 수 있는 표현들이에요.
-
표현: What do you do when you’re bored?
발음: 왓 두 유 두 웬 유어 보얼드?
뜻: 심심할 때 뭐 해? -
표현: I watch Netflix when I’m bored.
발음: 아이 와치 넷플릭스 웬 아임 보얼드
뜻: 나는 심심할 때 넷플릭스 봐. -
표현: I’m trying to kill time.
발음: 아임 트라잉 투 킬 타임
뜻: 시간 때우는 중이야. -
표현: Let’s do something fun! I’m bored.
발음: 렛츠 두 썸띵 펀! 아임 보얼드
뜻: 재밌는 거 하자! 나 심심해. -
표현: I’m looking for something to do.
발음: 아임 루킹 포 썸띵 투 두
뜻: 할 거리를 찾는 중이야. -
표현: This is so tedious.
발음: 디스 이즈 쏘 티디어스
뜻: 이거 너무 지루해 (지루하고 싫증나는 느낌)
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구와 카페에서 만나기로 했는데, 친구가 늦었어요.
-
표현: A: Hey! Where are you? I’ve been waiting for 30 minutes.
발음: 헤이! 웨어 아 유? 아이브 빈 웨이팅 포 썰디 미닛츠
뜻: 야! 어디야? 나 30분이나 기다렸어. -
표현: B: Oh, sorry! I’m on my way. Traffic is terrible.
발음: 오, 쏘리! 아임 온 마이 웨이. 트래픽 이즈 테러블
뜻: 아, 미안! 지금 가는 중이야. 차가 너무 막혀. -
표현: A: Seriously? I’m so bored waiting here.
발음: 씨리어슬리? 아임 쏘 보얼드 웨이팅 히어
뜻: 진짜? 여기서 기다리느라 너무 심심해. -
표현: B: I know, I know. To make up for it, I’ll buy you coffee.
발음: 아이 노, 아이 노. 투 메이크 업 포 잇, 아윌 바이 유 커피
뜻: 알아, 알아. 미안한 마음에 커피 살게. -
표현: A: Fine. But hurry up! This cafe is boring without you.
발음: 파인. 벗 허리 업! 디스 카페 이즈 보어링 위다웃 유
뜻: 좋아. 근데 빨리 와! 너 없으니까 이 카페 재미없어. -
표현: B: Almost there! Just five more minutes.
발음: 올모스트 데어! 저스트 파이브 모어 미닛츠
뜻: 거의 다 왔어! 5분만 더 기다려. -
표현: A: Okay, I’ll try to find something to do in the meantime.
발음: 오케이, 아윌 트라이 투 파인드 썸띵 투 두 인 더 민타임
뜻: 알았어, 그동안 뭐라도 하면서 기다려볼게.
마치며
“Bored”와 “boring”, 이제 확실히 구분되시죠? 오늘 배운 표현들로 여러분의 영어 회화 실력이 한층 더 업그레이드되길 바라요! 영어 공부, 포기하지 말고 꾸준히 하자구요!