Backward와 backwards, 비슷해 보이지만 쓰임새가 달라 헷갈리기 쉽죠? 뒤로 움직이거나 거꾸로 진행되는 상황을 영어로 표현하는 것도 막막하게 느껴질 수 있습니다. 걱정 마세요! 이 글을 통해 backward와 backwards의 명확한 차이점을 배우고, ‘후진하다’, ‘거꾸로 가다’ 등 다양한 상황에서 쓸 수 있는 유용한 영어 표현들을 익혀보겠습니다. 이제 뒤를 향하는 모든 움직임을 영어로 자신 있게 표현해 보세요!
핵심 표현: Backward / Backwards
-
표현: Backward / Backwards
발음: [백워드 / 백워즈]
뜻: 뒤로, 거꾸로 (부사); 뒤쪽의 (형용사 – Backward만 해당)
Backward vs. Backwards 상세 설명
Backward와 Backwards는 주로 부사로 ‘뒤로’, ‘거꾸로’라는 뜻으로 쓰이며, 많은 경우 서로 바꿔 사용할 수 있습니다. 일반적으로 미국 영어에서는 Backward를, 영국 영어에서는 Backwards를 더 선호하는 경향이 있습니다. 하지만 Backward는 ‘뒤쪽의’, ‘발달이 더딘’ 등의 의미를 가진 형용사로도 사용될 수 있다는 점이 중요합니다. Backwards는 형용사로는 쓰이지 않습니다.
-
표현: He took a step backward.
발음: [히 툭 어 스텝 백워드]
뜻: 그는 뒤로 한 걸음 물러섰다. (부사) -
표현: She glanced backwards over her shoulder.
발음: [쉬 글랜스드 백워즈 오버 허 숄더]
뜻: 그녀는 어깨 너머로 뒤를 힐끗 보았다. (부사, 영국식 선호) -
표현: Can you say the alphabet backwards?
발음: [캔 유 세이 디 알파벳 백워즈?]
뜻: 알파벳을 거꾸로 말할 수 있나요? (부사) -
표현: The car rolled backward down the hill.
발음: [더 카 롤드 백워드 다운 더 힐]
뜻: 그 차는 언덕 아래로 뒤로 굴러갔다. (부사, 미국식 선호) -
표현: He made a backward pass.
발음: [히 메이드 어 백워드 패스]
뜻: 그는 뒤로 패스했다. (형용사: 뒤쪽으로의) -
표현: This design feels a bit backward.
발음: [디스 디자인 필즈 어 빗 백워드]
뜻: 이 디자인은 약간 시대에 뒤떨어진 느낌이다. (형용사: 뒤떨어진) -
표현: Please count backwards from ten.
발음: [플리즈 카운트 백워즈 프롬 텐]
뜻: 10부터 거꾸로 세어 주세요. (부사) -
표현: Don’t look backward with regret.
발음: [돈트 룩 백워드 위드 리그렛]
뜻: 후회하며 뒤돌아보지 마세요. (부사, 비유적) -
표현: Walking backwards requires concentration.
발음: [워킹 백워즈 리콰이어즈 컨센트레이션]
뜻: 뒤로 걷는 것은 집중이 필요하다. (부사) -
표현: He knows the rules backwards and forwards.
발음: [히 노우즈 더 룰즈 백워즈 앤 포워즈]
뜻: 그는 규칙을 완벽하게 안다. (관용구) -
표현: She bent over backwards to help us.
발음: [쉬 벤트 오버 백워즈 투 헬프 어스]
뜻: 그녀는 우리를 돕기 위해 최선을 다했다. (관용구)
후진 및 역방향 관련 영어 표현
Backward(s) 외에도 ‘뒤로 가다’, ‘후진하다’, ‘되돌아가다’ 등 역방향 움직임을 나타내는 다양한 표현들이 있습니다.
-
표현: Could you back up a little?
발음: [쿠쥬 백 업 어 리틀?]
뜻: 조금만 뒤로 가주시겠어요? (차량 또는 사람) -
표현: Please reverse into the parking space.
발음: [플리즈 리버스 인투 더 파킹 스페이스]
뜻: 주차 공간으로 후진해 주세요. -
표현: Put the car in reverse.
발음: [풋 더 카 인 리버스]
뜻: 차를 후진 기어에 넣으세요. -
표현: The train will go in reverse for a moment.
발음: [더 트레인 윌 고 인 리버스 포 어 모먼트]
뜻: 기차가 잠시 후진할 것입니다. -
표현: We need to move back to let them pass.
발음: [위 니드 투 무브 백 투 렛 뎀 패스]
뜻: 그들이 지나가도록 우리는 뒤로 물러나야 합니다. -
표현: Step back from the platform edge.
발음: [스텝 백 프롬 더 플랫폼 엣지]
뜻: 승강장 가장자리에서 뒤로 물러서세요. -
표현: The army decided to retreat.
발음: [디 아미 디사이디드 투 리트리트]
뜻: 군대는 후퇴하기로 결정했다. -
표현: Let’s rewind the recording.
발음: [렛츠 리와인드 더 레코딩]
뜻: 녹음/녹화된 것을 되감아 봅시다. -
표현: Can you undo that action?
발음: [캔 유 언두 댓 액션?]
뜻: 그 작업을 취소(되돌리기)할 수 있나요? -
표현: We had to turn back because of the heavy rain.
발음: [위 해드 투 턴 백 비커즈 오브 더 헤비 레인]
뜻: 폭우 때문에 우리는 되돌아가야 했다. -
표현: I forgot my keys, so I had to double back.
발음: [아이 포갓 마이 키즈, 쏘 아이 해드 투 더블 백]
뜻: 열쇠를 잊어서 왔던 길을 되돌아가야 했다. -
표현: Let’s backtrack to where we started.
발음: [렛츠 백트랙 투 웨어 위 스타티드]
뜻: 우리가 시작했던 곳으로 되짚어 가봅시다.
실제 대화 예시: 주차 도와주기
상황: A가 좁은 주차 공간에 후진 주차하려고 하고, B가 밖에서 도와줍니다.
-
표현: A: This parking spot looks really tight. Can you help me back in?
발음: [디스 파킹 스팟 룩스 리얼리 타이트. 캔 유 헬프 미 백 인?]
뜻: 이 주차 공간 정말 좁아 보이네. 후진 주차하는 것 좀 도와줄래? -
표현: B: Sure, I’ll get out and guide you. Put the car in reverse first.
발음: [슈어, 아일 겟 아웃 앤 가이드 유. 풋 더 카 인 리버스 퍼스트]
뜻: 그럼, 내가 내려서 봐줄게. 일단 차를 후진 기어에 넣어. -
표현: A: Okay, it’s in reverse now.
발음: [오케이, 잇츠 인 리버스 나우]
뜻: 알았어, 이제 후진 기어야. -
표현: B: Alright, start moving backward slowly. Keep coming… keep coming.
발음: [올라잇, 스타트 무빙 백워드 슬로울리. 킵 커밍… 킵 커밍]
뜻: 좋아, 천천히 뒤로 움직여봐. 계속 와… 계속. -
표현: A: How am I doing? Am I getting too close to the car behind?
발음: [하우 앰 아이 두잉? 앰 아이 게팅 투 클로즈 투 더 카 비하인드?]
뜻: 나 잘하고 있어? 뒤차랑 너무 가까워지고 있니? -
표현: B: No, you still have plenty of room. Keep backing up… just a little more backward.
발음: [노, 유 스틸 해브 플렌티 오브 룸. 킵 백킹 업… 저스트 어 리틀 모어 백워드]
뜻: 아니, 아직 공간 많아. 계속 후진해… 조금만 더 뒤로. -
표현: A: Okay. Should I turn the wheel now?
발음: [오케이. 슈드 아이 턴 더 휠 나우?]
뜻: 알았어. 이제 핸들 돌릴까? -
표현: B: Yes, turn it hard to the left now. Continue in reverse slowly. Watch the curb.
발음: [예스, 턴 잇 하드 투 더 레프트 나우. 컨티뉴 인 리버스 슬로울리. 왓치 더 커브]
뜻: 응, 이제 왼쪽으로 핸들 꺾어. 천천히 계속 후진하고. 연석 조심해. -
표현: A: Almost there?
발음: [올모스트 데어?]
뜻: 거의 다 됐어? -
표현: B: Straighten the wheel! Stop! Perfect. You’re right in the middle.
발음: [스트레이튼 더 휠! 스탑! 퍼펙트. 유어 라잇 인 더 미들]
뜻: 핸들 바로! 멈춰! 완벽해. 딱 가운데 들어왔어. -
표현: A: Phew, thanks! Going backwards always makes me nervous.
발음: [휴, 땡스! 고잉 백워즈 올웨이즈 메익스 미 너버스]
뜻: 휴, 고마워! 뒤로 가는 건 항상 긴장돼. -
표현: B: You did great! No problem at all.
발음: [유 디드 그레잇! 노 프라블럼 앳 올]
뜻: 아주 잘했어! 문제없어.
마치며
Backward와 backwards의 미묘한 차이부터 후진, 역방향 이동을 나타내는 다양한 표현까지 알아보았습니다! 처음에는 조금 헷갈릴 수 있지만, 오늘 배운 표현들을 주차할 때, 길을 되짚어 갈 때, 순서를 거꾸로 셀 때 등 실제 생활 속 다양한 상황에서 의식적으로 사용해 보세요. 입으로 소리 내어 연습하고 자꾸 써보는 것이 중요하답니다! 꾸준히 노력하면 어떤 방향으로 움직이든 영어로 자신 있게 설명할 수 있게 될 거예요. 여러분의 영어 실력 향상을 응원합니다!
