“Always”와 “At all times”가 비슷해 보이지만, 상황에 따라 다르게 쓰인다는 사실, 알고 계셨나요? 이 두 표현의 미묘한 뉘앙스 차이를 명확히 짚어드리고, ‘항상’, ‘언제나’처럼 지속성을 나타내는 다양한 영어 표현까지 함께 알려드릴게요. 이제 헷갈리지 않고 정확하게 사용해 보세요!
목차
“Always”와 “At all times” 핵심 의미
-
표현: Always
발음: 올웨이즈
뜻: 항상, 언제나 (일반적인 빈도, 습관)
“Always”: 습관, 빈도, 변함없는 사실 표현하기
-
표현: He always drinks coffee in the morning.
발음: 히 올웨이즈 드링크스 커피 인 더 모닝.
뜻: 그는 항상 아침에 커피를 마셔요. -
표현: She’s always late for meetings.
발음: 쉬즈 올웨이즈 레이트 포 미팅즈.
뜻: 그녀는 항상 회의에 늦어요. -
표현: The sun always rises in the east.
발음: 더 썬 올웨이즈 라이지즈 인 디 이스트.
뜻: 해는 항상 동쪽에서 떠요. -
표현: I’ll always remember you.
발음: 아일 올웨이즈 리멤버 유.
뜻: 당신을 항상 기억할게요. -
표현: He’s always complaining about something.
발음: 히즈 올웨이즈 컴플레이닝 어바웃 썸띵.
뜻: 그는 항상 무언가에 대해 불평해요. -
표현: Always look on the bright side of life.
발음: 올웨이즈 룩 온 더 브라이트 사이드 오브 라이프.
뜻: 항상 인생의 밝은 면을 보세요. -
표현: You should always tell the truth.
발음: 유 슈드 올웨이즈 텔 더 트루스.
뜻: 당신은 항상 진실을 말해야 해요. -
표현: They always go on vacation in August.
발음: 데이 올웨이즈 고 온 버케이션 인 어거스트.
뜻: 그들은 항상 8월에 휴가를 가요. -
표현: She always wears a smile.
발음: 쉬 올웨이즈 웨어즈 어 스마일.
뜻: 그녀는 항상 미소를 띠고 있어요. -
표현: I always lock the door before leaving.
발음: 아이 올웨이즈 락 더 도어 비포 리빙.
뜻: 저는 떠나기 전에 항상 문을 잠가요.
“At all times”: 규칙, 공식 지침, 지속적 상태 강조
-
표현: Please keep your belongings with you at all times.
발음: 플리즈 킵 유어 빌롱잉즈 위드 유 앳 올 타임즈.
뜻: 소지품은 항상 지니고 계십시오. (공식 안내) -
표현: Safety regulations must be observed at all times.
발음: 세이프티 레귤레이션즈 머스트 비 옵저브드 앳 올 타임즈.
뜻: 안전 규정은 항상 준수되어야 합니다. -
표현: The museum requires visitors to wear masks at all times.
발음: 더 뮤지엄 리콰이어즈 비지터즈 투 웨어 마스크스 앳 올 타임즈.
뜻: 박물관은 방문객들에게 항상 마스크를 착용하도록 요구합니다. -
표현: Remain seated at all times during the performance.
발음: 리메인 시티드 앳 올 타임즈 듀링 더 퍼포먼스.
뜻: 공연 중에는 항상 자리에 앉아 계십시오. -
표현: Emergency exits must be kept clear at all times.
발음: 이머전시 엑시츠 머스트 비 켑트 클리어 앳 올 타임즈.
뜻: 비상구는 항상 깨끗하게 유지되어야 합니다. -
표현: Staff must wear identification badges at all times.
발음: 스태프 머스트 웨어 아이덴티피케이션 배지즈 앳 올 타임즈.
뜻: 직원들은 항상 신분증을 착용해야 합니다. -
표현: Keep the fire door closed at all times.
발음: 킵 더 파이어 도어 클로즈드 앳 올 타임즈.
뜻: 방화문은 항상 닫아 두십시오. -
표현: You must have your passport with you at all times when traveling abroad.
발음: 유 머스트 해브 유어 패스포트 위드 유 앳 올 타임즈 웬 트래블링 어브로드.
뜻: 해외여행 시에는 항상 여권을 소지해야 합니다. -
표현: Access is restricted at all times.
발음: 액세스 이즈 리스트릭티드 앳 올 타임즈.
뜻: 접근은 항상 제한됩니다. -
표현: Maintain a professional attitude at all times.
발음: 메인테인 어 프로페셔널 애티튜드 앳 올 타임즈.
뜻: 항상 전문적인 태도를 유지하십시오.
‘항상’, ‘언제나’를 나타내는 다양한 영어 표현
-
표현: Constantly
발음: 칸스턴틀리
뜻: 끊임없이, 계속 (주로 반복되는 행동) -
표현: Continuously
발음: 컨티뉴어슬리
뜻: 계속해서, 중단 없이 (끊기지 않고 이어짐) -
표현: Perpetually
발음: 퍼페추얼리
뜻: 영구히, 끊임없이 (영원히 계속될 것처럼) -
표현: Invariably
발음: 인베리어블리
뜻: 변함없이, 언제나 (예외 없이 늘 그럼) -
표현: Without fail
발음: 위다웃 페일
뜻: 틀림없이, 반드시 (어김없이) -
표현: Round the clock
발음: 라운드 더 클락
뜻: 24시간 내내, 밤낮없이 -
표현: Day in and day out
발음: 데이 인 앤 데이 아웃
뜻: 매일같이, 날이면 날마다 (지속적이고 단조로움) -
표현: All the time
발음: 올 더 타임
뜻: 항상, 내내 (비격식적인 ‘Always’) -
표현: Forever
발음: 포레버
뜻: 영원히, 오랫동안 -
표현: Regularly
발음: 레귤럴리
뜻: 정기적으로, 규칙적으로 (항상은 아니지만 자주)
실제 대화에서 “Always”와 “At all times” 활용하기
상황: 공항 보안 검색대에서 직원과 승객이 대화합니다. 직원은 규정을 설명하며 “at all times”를 사용하고, 승객은 자신의 평소 습관을 말하며 “always”를 사용합니다.
-
표현: A: Please place your liquids in a separate bin.
발음: 플리즈 플레이스 유어 리퀴즈 인 어 세퍼릿 빈.
뜻: 액체류는 별도 바구니에 담아주세요. -
표현: B: Oh, right. I always forget about that rule.
발음: 오, 라잇. 아이 올웨이즈 포겟 어바웃 댓 룰.
뜻: 아, 맞다. 전 항상 그 규정을 잊어버려요. -
표현: A: It’s important for security. Also, please keep your boarding pass and passport handy at all times.
발음: 잇츠 임포턴트 포 시큐리티. 올소, 플리즈 킵 유어 보딩 패스 앤 패스포트 핸디 앳 올 타임즈.
뜻: 보안상 중요합니다. 그리고 탑승권과 여권은 항상 소지하고 계셔야 합니다. -
표현: B: Okay, I have them right here. I always keep important documents in this pocket.
발음: 오케이, 아이 해브 뎀 라잇 히어. 아이 올웨이즈 킵 임포턴트 다큐먼츠 인 디스 파킷.
뜻: 네, 바로 여기 있어요. 저는 항상 중요한 서류는 이 주머니에 넣고 다녀요. -
표현: A: Good. And remember, electronic devices larger than a mobile phone must be screened separately. This rule applies at all times.
발음: 굿. 앤 리멤버, 일렉트로닉 디바이시즈 라저 댄 어 모바일 폰 머스트 비 스크린드 세퍼러틀리. 디스 룰 어플라이즈 앳 올 타임즈.
뜻: 좋습니다. 그리고 휴대폰보다 큰 전자기기는 별도로 검사받아야 한다는 점 기억하세요. 이 규정은 항상 적용됩니다. -
표현: B: Understood. I always take my laptop out beforehand.
발음: 언더스투드. 아이 올웨이즈 테이크 마이 랩탑 아웃 비포핸드.
뜻: 알겠습니다. 저는 항상 노트북을 미리 꺼내놔요. -
표현: A: Thank you for your cooperation. Have a safe flight.
발음: 땡큐 포 유어 코오퍼레이션. 해브 어 세이프 플라이트.
뜻: 협조해 주셔서 감사합니다. 안전한 비행 되십시오. -
표현: B: Thank you!
발음: 땡큐!
뜻: 감사합니다!
마치며
“Always”와 “At all times”의 차이, 이제 확실히 아시겠죠? “Always”는 평소의 습관이나 변함없는 사실에, “At all times”는 좀 더 공식적인 규칙이나 지침에 사용된다는 점! 오늘 배운 표현들을 실제 대화에서 자신 있게 사용해 보세요. 작은 차이가 여러분의 영어 실력을 더욱 돋보이게 할 거예요! 꾸준히 연습하는 것, 잊지 마세요!