Along과 Alongside, 둘 다 ‘~을 따라’라는 뜻 같지만 미묘한 차이가 있죠. 언제 어떤 단어를 써야 할지 헷갈리셨다면 주목하세요! 이 글에서는 Along과 Alongside의 정확한 의미와 사용법, 그리고 ‘나란히 이동’을 표현하는 다양한 영어 문장들을 명확하게 알려드릴게요. 이제 길을 걷거나 설명할 때 자신 있게 표현해 보세요!
목차
핵심 표현: Along
-
표현: Along
발음: 얼롱
뜻: ~을 따라 (길이나 선을 따라 이동하는 움직임 강조)
Along: ‘~을 따라’ 이동할 때
-
표현: We walked along the river path.
발음: 위 웍트 얼롱 더 리버 패th.
뜻: 우리는 강 길을 따라 걸었습니다. -
표현: Drive along this road for five miles.
발음: 드라이브 얼롱 디스 로드 포 파이브 마일즈.
뜻: 이 길을 따라 5마일 동안 운전하세요. -
표현: Trees are planted all along the street.
발음: 트리즈 아 플랜티드 올 얼롱 더 스트릿.
뜻: 길을 따라 나무들이 쭉 심어져 있습니다. -
표현: He jogged along the beach every morning.
발음: 히 조그드 얼롱 더 비치 에브리 모닝.
뜻: 그는 매일 아침 해변을 따라 조깅했습니다. -
표현: Flowers bloomed along the fence.
발음: 플라워즈 블룸드 얼롱 더 펜스.
뜻: 울타리를 따라 꽃들이 피었습니다. -
표현: They sailed along the coast.
발음: 데이 세일드 얼롱 더 코스트.
뜻: 그들은 해안을 따라 항해했습니다. -
표현: Signs are posted along the highway.
발음: 사인즈 아 포스티드 얼롱 더 하이웨이.
뜻: 고속도로를 따라 표지판들이 게시되어 있습니다. -
표현: We found seashells along the shore.
발음: 위 파운드 씨쉘즈 얼롱 더 쇼어.
뜻: 우리는 해안가를 따라 조개껍데기를 발견했습니다. -
표현: The train tracks run along the valley.
발음: 더 트레인 트랙스 런 얼롱 더 밸리.
뜻: 기찻길이 계곡을 따라 이어져 있습니다. -
표현: Children skipped along the sidewalk.
발음: 칠드런 스킵트 얼롱 더 사이드워크.
뜻: 아이들이 보도를 따라 깡충깡충 뛰어갔습니다.
Alongside: ‘~ 옆에 나란히’ 있을 때
-
표현: Park your car alongside mine.
발음: 파크 유어 카 얼롱사이드 마인.
뜻: 당신의 차를 제 차 옆에 나란히 주차하세요. -
표현: The ship docked alongside the quay.
발음: 더 쉽 독트 얼롱사이드 더 키.
뜻: 그 배는 부두 옆에 나란히 정박했습니다. -
표현: She walked alongside her husband.
발음: 쉬 웍트 얼롱사이드 허 허즈번드.
뜻: 그녀는 남편 옆에서 나란히 걸었습니다. -
표현: He works alongside experienced colleagues.
발음: 히 웍스 얼롱사이드 익스피리언스트 컬리그즈.
뜻: 그는 경험 많은 동료들과 나란히 일합니다. -
표현: Come and sit alongside me.
발음: 컴 앤 싯 얼롱사이드 미.
뜻: 와서 내 옆에 나란히 앉으세요. -
표현: A small boat pulled up alongside the large vessel.
발음: 어 스몰 보트 풀드 업 얼롱사이드 더 라지 베슬.
뜻: 작은 보트가 큰 선박 옆에 나란히 섰습니다. -
표현: Place the lamp alongside the sofa.
발음: 플레이스 더 램프 얼롱사이드 더 소파.
뜻: 램프를 소파 옆에 나란히 놓으세요. -
표현: The two companies operate alongside each other.
발음: 더 투 컴퍼니즈 오퍼레이트 얼롱사이드 이치 아더.
뜻: 두 회사는 서로 나란히 운영됩니다. -
표현: We ran alongside the bus for a moment.
발음: 위 랜 얼롱사이드 더 버스 포 어 모먼트.
뜻: 우리는 잠시 버스 옆에서 나란히 달렸습니다. -
표현: The new building stands alongside the old one.
발음: 더 뉴 빌딩 스탠즈 얼롱사이드 디 올드 원.
뜻: 새 건물이 옛 건물 옆에 나란히 서 있습니다.
‘나란히 이동’을 나타내는 다양한 표현
-
표현: They walked side by side in silence.
발음: 데이 웍트 사이드 바이 사이드 인 사일런스.
뜻: 그들은 말없이 나란히 걸었습니다. -
표현: We drove parallel to the railway line.
발음: 위 드로브 패러렐 투 더 레일웨이 라인.
뜻: 우리는 철도 선과 평행하게 운전했습니다. -
표현: The runners finished neck and neck.
발음: 더 러너즈 피니쉬드 넥 앤 넥.
뜻: 주자들이 거의 동시에 (막상막하로) 결승선을 통과했습니다. -
표현: Let’s walk shoulder to shoulder.
발음: 렛츠 워크 숄더 투 숄더.
뜻: 어깨를 나란히 하고 걷자. -
표현: The soldiers marched abreast.
발음: 더 솔져스 마치드 어브레스트.
뜻: 군인들이 나란히 행진했습니다. -
표현: Try to keep in step with the person next to you.
발음: 트라이 투 킵 인 스텝 위th 더 펄슨 넥스트 투 유.
뜻: 옆 사람과 보조를 맞추도록 노력하세요. -
표현: The cars were parked next to each other.
발음: 더 카즈 워 파크트 넥스트 투 이치 아더.
뜻: 차들이 서로 옆에 나란히 주차되어 있었습니다. -
표현: Can you keep pace with the group?
발음: 캔 유 킵 페이스 위th 더 그룹?
뜻: 그룹과 보조를 맞출 수 있나요? -
표현: The couple walked arm in arm.
발음: 더 커플 웍트 암 인 암.
뜻: 그 커플은 팔짱을 끼고 걸었습니다. -
표현: The children walked hand in hand.
발음: 더 칠드런 웍트 핸드 인 핸드.
뜻: 아이들이 손을 잡고 나란히 걸었습니다.
실제 대화 예시: 공원에서 함께 걷기
상황 설명: 친구 A와 B가 공원 강변을 따라 나란히 걷고 있습니다.
-
표현: A: It’s a beautiful day to walk along the river, isn’t it?
발음: 잇츠 어 뷰티풀 데이 투 워크 얼롱 더 리버, 이즌트 잇?
뜻: 강을 따라 걷기 좋은 날씨네, 그렇지? -
표현: B: Absolutely. I love walking alongside the water like this.
발음: 앱솔루틀리. 아이 러브 워킹 얼롱사이드 더 워터 라이크 디스.
뜻: 정말 그래. 이렇게 물 옆을 나란히 걷는 거 좋아해. -
표현: A: Look at those ducks swimming along the bank!
발음: 룩 앳 도즈 덕스 스위밍 얼롱 더 뱅크!
뜻: 저기 둑을 따라 헤엄치는 오리들 좀 봐! -
표현: B: They’re cute. Hey, let’s try walking side by side at the same pace.
발음: 데이아 큐트. 헤이, 렛츠 트라이 워킹 사이드 바이 사이드 앳 더 세임 페이스.
뜻: 귀엽다. 이봐, 우리 같은 속도로 나란히 걸어볼까? -
표현: A: Okay. It feels nice walking shoulder to shoulder.
발음: 오케이. 잇 필즈 나이스 워킹 숄더 투 숄더.
뜻: 좋아. 어깨를 나란히 하고 걸으니 기분 좋다. -
표현: B: Remember when we used to run alongside the school bus?
발음: 리멤버 웬 위 유즈드 투 런 얼롱사이드 더 스쿨 버스?
뜻: 우리 학교 버스 옆에서 나란히 달리곤 했던 거 기억나? -
표현: A: Haha, yes! We were trying to keep pace with it.
발음: 하하, 예스! 위 워 트라잉 투 킵 페이스 위th 잇.
뜻: 하하, 응! 버스랑 보조를 맞추려고 했었지. -
표현: B: Look, that boat is moving parallel to the path we’re walking on.
발음: 룩, 댓 보트 이즈 무빙 패러렐 투 더 패th 위아 워킹 온.
뜻: 봐, 저 배가 우리가 걷는 길과 평행하게 움직이고 있어. -
표현: A: It seems like it’s sailing alongside us.
발음: 잇 심즈 라이크 잇츠 세일링 얼롱사이드 어스.
뜻: 마치 우리 옆에서 나란히 항해하는 것 같네. -
표현: B: This park is great. There are benches all along the pathway.
발음: 디스 파크 이즈 그레잇. 데어 아 벤치즈 올 얼롱 더 패th웨이.
뜻: 이 공원 정말 좋다. 길을 따라 벤치가 쭉 있네.
마치며
오늘 Along과 Alongside의 차이점과 ‘나란히’라는 의미를 전달하는 다양한 표현들을 배워봤어요! Along은 주로 길이나 선을 따라 ‘이동하는’ 느낌을 줄 때, Alongside는 무언가의 ‘옆에 나란히’ 있거나 함께 움직일 때 사용한다는 점, 이제 확실히 아시겠죠? 처음에는 조금 헷갈릴 수 있지만, 오늘 배운 표현들을 실제 대화나 글쓰기에서 자꾸 사용해보세요. 친구와 나란히 걸을 때 “Let’s walk side by side.”라고 말해보거나, 길을 따라 걸으며 “We are walking along the street.”처럼 연습하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 영어로 자신의 움직임이나 주변 상황을 더 정확하게 묘사하는 즐거움을 느껴보시길 바랍니다!
