“거의”라는 뜻의 “Almost”와 “Nearly”, 비슷하지만 언제 어떻게 다르게 써야 할지 헷갈리셨죠? 이 두 단어의 미묘한 뉘앙스 차이를 명확히 알려드리고, 다양한 근사 표현까지 함께 익혀 영어 실력을 한 단계 업그레이드해 보세요! 이제 자신 있게 “거의 다 왔어!”를 외칠 수 있을 거예요.
목차
“Almost” vs “Nearly”: 핵심 비교
“Almost”와 “Nearly”는 둘 다 “거의”라는 의미를 가지지만, 약간의 뉘앙스 차이가 있습니다. 일반적으로 Almost는 목표나 특정 상태에 아주 가까워졌지만 아직 도달하지는 못한 상태를 강조할 때 자주 쓰이며, 때로는 주관적인 느낌을 포함하기도 합니다. 반면 Nearly는 수치나 양적인 면에서 객관적인 근접성을 나타낼 때 더 선호되는 경향이 있으며, Almost보다 약간 더 형식적인 느낌을 줄 수 있습니다. 하지만 현대 영어에서는 두 단어가 많은 경우 서로 바꿔 쓸 수 있습니다.
- 표현: Almost
발음: [올모스트]
뜻: 거의 (목표나 상태에 매우 근접했으나 아직 도달하지 못함) - 표현: Nearly
발음: [니얼리]
뜻: 거의 (수치나 양적으로 매우 근접함)
문법적 차이점: 한 가지 주목할 점은 부정어와의 결합입니다. “Not nearly”는 “전혀 ~가 아닌” 이라는 강조의 의미로 자주 사용되지만, “Not almost”는 잘 사용되지 않습니다.
“Almost” 활용 표현 모음
- 표현: It’s almost midnight.
발음: [잇츠 올모스트 미드나잇]
뜻: 거의 자정이야. - 표현: I almost missed the train.
발음: [아이 올모스트 미스드 더 트레인]
뜻: 나 기차를 거의 놓칠 뻔했어. - 표현: Almost everyone agreed with the plan.
발음: [올모스트 에브리원 어그리드 윋 더 플랜]
뜻: 거의 모든 사람이 그 계획에 동의했어. - 표현: Dinner is almost ready.
발음: [디너 이즈 올모스트 레디]
뜻: 저녁 식사가 거의 준비됐어. - 표현: He almost fell off the chair.
발음: [히 올모스트 펠 오프 더 체어]
뜻: 그는 의자에서 거의 떨어질 뻔했어. - 표현: We’ve almost reached our goal.
발음: [위브 올모스트 리치드 아워 골]
뜻: 우리는 목표에 거의 도달했어. - 표현: The bottle is almost empty.
발음: [더 보틀 이즈 올모스트 엠티]
뜻: 그 병은 거의 비었어.
“Nearly” 활용 표현 모음
- 표현: Nearly 100 people attended the meeting.
발음: [니얼리 원 헌드레드 피플 어텐디드 더 미팅]
뜻: 거의 100명의 사람들이 회의에 참석했어. - 표현: It took nearly an hour to get there.
발음: [잇 툭 니얼리 언 아워 투 겟 데어]
뜻: 거기까지 가는 데 거의 한 시간이 걸렸어. - 표현: She spent nearly all her money on clothes.
발음: [쉬 스펜트 니얼리 올 허 머니 온 클로즈]
뜻: 그녀는 거의 모든 돈을 옷에 썼어. - 표현: I waited for nearly thirty minutes.
발음: [아이 웨이티드 포 니얼리 써티 미닛츠]
뜻: 나는 거의 30분을 기다렸어. - 표현: The project is nearly complete.
발음: [더 프로젝트 이즈 니얼리 컴플리트]
뜻: 그 프로젝트는 거의 완료되었어. - 표현: It’s not nearly as cold as yesterday.
발음: [잇츠 낫 니얼리 애즈 콜드 애즈 예스터데이]
뜻: 어제만큼 춥지는 않아. (전혀 어제만큼 춥지 않다는 강조) - 표현: He earns nearly twice as much as I do.
발음: [히 언즈 니얼리 트와이스 애즈 머치 애즈 아이 두]
뜻: 그는 나보다 거의 두 배를 벌어.
다양한 근사 표현 익히기
“Almost”와 “Nearly” 외에도 “거의”, “대략”의 의미를 나타내는 다양한 표현들이 있습니다.
- 표현: About 50 people came to the party.
발음: [어바웃 피프티 피플 케임 투 더 파티]
뜻: 약 50명의 사람들이 파티에 왔어. - 표현: It costs around $100.
발음: [잇 코스츠 어라운드 원 헌드레드 달러즈]
뜻: 가격은 100달러 정도야. - 표현: The journey takes approximately two hours.
발음: [더 저니 테익스 어프록시미틀리 투 아워즈]
뜻: 그 여정은 대략 두 시간이 걸려. (비교적 격식) - 표현: Give me roughly half of the cake.
발음: [기브 미 러플리 하프 오브 더 케이크]
뜻: 케이크의 대략 절반 정도를 줘. - 표현: There were somewhere around 20 books on the shelf.
발음: [데어 워 썸웨어 어라운드 트웬티 북스 온 더 쉘프]
뜻: 선반에는 20권 정도의 책이 있었어. - 표현: It’s practically finished.
발음: [잇츠 프랙티컬리 피니쉬드]
뜻: 이건 거의 다 끝났어. (사실상 끝난 것과 다름없음) - 표현: He’s virtually unknown outside his hometown.
발음: [히즈 버추얼리 언노운 아웃사이드 히즈 홈타운]
뜻: 그는 고향 밖에서는 거의 알려지지 않았어. (사실상 알려지지 않음)
실제 대화 예시: 쇼핑 중 가격 고민
상황: 친구 A와 B가 옷 가게에서 마음에 드는 재킷을 발견했지만, A의 예산을 약간 초과하는 상황입니다.
- 표현: A: Wow, this jacket is perfect! Exactly what I was looking for.
발음: [와우, 디스 재킷 이즈 퍼펙트! 이그잭틀리 왓 아이 워즈 루킹 포]
뜻: 와, 이 재킷 완벽하다! 딱 내가 찾던 거야. - 표현: B: It looks great on you! Let’s check the price tag. Hmm, $150.
발음: [잇 룩스 그레잇 온 유! 레츠 첵 더 프라이스 태그. 흠, 원 헌드레드 피프티 달러즈]
뜻: 너한테 정말 잘 어울린다! 가격표 확인해보자. 흠, 150달러네. - 표현: A: Oh, that’s a bit more than I expected. My budget was around $120.
발음: [오, 댓츠 어 빗 모어 댄 아이 익스펙티드. 마이 버짓 워즈 어라운드 원 헌드레드 트웬티 달러즈]
뜻: 오, 내가 예상했던 것보다 조금 비싸네. 내 예산은 120달러 정도였거든. - 표현: B: It’s nearly $30 over your budget then. Maybe they’ll have a sale soon?
발음: [잇츠 니얼리 써티 달러즈 오버 유어 버짓 덴. 메이비 데일 해브 어 세일 순?]
뜻: 그럼 네 예산보다 거의 30달러 초과네. 혹시 곧 세일하지 않을까? - 표현: A: I doubt it. This is from the new collection. I almost have enough, but not quite.
발음: [아이 다웃 잇. 디스 이즈 프롬 더 뉴 컬렉션. 아이 올모스트 해브 이너프, 벗 낫 콰잇]
뜻: 그럴 것 같진 않아. 이건 신상 컬렉션이거든. 돈이 거의 다 되긴 하는데, 딱 맞지는 않네. - 표현: B: Well, you’ve been saving up, right? You told me you had almost $200 saved for shopping.
발음: [웰, 유브 빈 세이빙 업, 라잇? 유 톨드 미 유 해드 올모스트 투 헌드레드 달러즈 세이브드 포 쇼핑]
뜻: 음, 너 돈 모으고 있었잖아, 맞지? 쇼핑하려고 거의 200달러 모았다고 했었잖아. - 표현: A: Yeah, but I wanted to buy some other things too. This jacket alone is almost my entire shopping fund for today!
발음: [예, 벗 아이 원티드 투 바이 썸 아더 띵즈 투. 디스 재킷 얼론 이즈 올모스트 마이 인타이어 쇼핑 펀드 포 투데이!]
뜻: 응, 근데 다른 것도 좀 사고 싶었거든. 이 재킷 하나만으로도 오늘 내 쇼핑 자금 거의 전부야! - 표현: B: I see. It’s a tough decision. It’s nearly perfect, though. Maybe think about it for a bit?
발음: [아이 씨. 잇츠 어 터프 디시젼. 잇츠 니얼리 퍼펙트, 도우. 메이비 띵크 어바웃 잇 포 어 빗?]
뜻: 그렇구나. 어려운 결정이네. 근데 정말 거의 완벽하긴 해. 조금 더 생각해볼래?
마치며
이제 “Almost”와 “Nearly”의 미묘한 차이, 감이 좀 오시나요? 비슷해 보이지만 상황에 따라 더 자연스러운 표현이 있다는 점! 오늘 배운 내용들을 기억해두셨다가 실제 대화에서 활용해보세요. 처음에는 조금 헷갈릴 수 있지만, 자꾸 써보는 것이 중요하답니다! “거의 다 왔어!”, “거의 끝나가!” 같은 말을 영어로 자신 있게 표현하는 여러분을 응원합니다! 다양한 근사 표현들도 함께 익혀두면 영어 실력이 한층 더 풍부해질 거예요. 파이팅!
