택시 기사님을 위한 필수 영어 표현

안녕하세요! 오늘은 택시 기사님들이 외국인 손님들과 원활하게 소통할 수 있도록 도와드릴 영어 표현들을 소개해드리려고 합니다. 친절하고 전문적인 서비스를 제공하기 위해 알아두면 유용한 표현들을 함께 배워보세요.

Contents show

기본 인사 및 환영 표현

표현: Good morning!
발음: 굿 모닝!
뜻: 좋은 아침!
표현: Good afternoon!
발음: 굿 애프터눈!
뜻: 좋은 오후!
표현: Good evening!
발음: 굿 이브닝!
뜻: 좋은 저녁!
표현: Welcome aboard.
발음: 웰컴 어보드.
뜻: 탑승을 환영합니다.
표현: How are you today?
발음: 하우 아 유 투데이?
뜻: 오늘 어떠세요?
표현: Thank you for choosing our taxi.
발음: 땡큐 포 초이싱 아워 택시.
뜻: 저희 택시를 선택해 주셔서 감사합니다.
표현: Please have a seat.
발음: 플리즈 해브 어 시트.
뜻: 자리에 앉아주세요.

목적지 확인 및 안내

표현: Where would you like to go?
발음: 웨어 우드 유 라이크 투 고?
뜻: 어디로 가시겠어요?
표현: Please tell me your destination.
발음: 플리즈 텔 미 유어 데스티네이션.
뜻: 목적지를 말씀해 주세요.
표현: Do you prefer the highway or the local roads?
발음: 두 유 프리퍼 더 하이웨이 오어 더 로컬 로즈?
뜻: 고속도로를 이용하시겠어요, 아니면 시내 도로를 이용하시겠어요?
표현: I will take the fastest route.
발음: 아이 윌 테이크 더 패스트레스 루트.
뜻: 가장 빠른 길로 가겠습니다.
표현: Is there a specific route you prefer?
발음: 이즈 데어 어 스페시픽 루트 유 프리퍼?
뜻: 선호하시는 특정 경로가 있으신가요?
표현: We are approaching your destination.
발음: 위 아 프러치잉 유어 데스티네이션.
뜻: 목적지에 가까워지고 있습니다.
표현: We have arrived.
발음: 위 해브 어라이브드.
뜻: 도착했습니다.

여행 중 필요한 표현

표현: Do you need a receipt?
발음: 두 유 니드 어 리시트?
뜻: 영수증이 필요하신가요?
표현: How was your trip?
발음: 하우 워즈 유어 트립?
뜻: 여행은 어떠셨나요?
표현: Would you like to make a stop?
발음: 우드 유 라이크 투 메이크 어 스탑?
뜻: 잠시 정차하시겠어요?
표현: Please fasten your seatbelt.
발음: 플리즈 패스언 유어 시트벨트.
뜻: 안전벨트를 매주세요.
표현: I need to charge my phone.
발음: 아이 니드 투 차지 마이 폰.
뜻: 휴대폰을 충전해야 해요.
표현: Can you adjust the temperature?
발음: 캔 유 어저스트 더 템퍼러처?
뜻: 온도를 조절해 주실 수 있나요?
표현: Is the air conditioning working properly?
발음: 이즈 더 에어 컨디셔닝 워킹 프로퍼리?
뜻: 에어컨이 제대로 작동하나요?
표현: Would you like some water?
발음: 우드 유 라이크 섬 워터?
뜻: 물 좀 드릴까요?

[선택된 장소]에서 알아두면 좋은 단어

표현: Airport
발음: 에어포트
뜻: 공항
표현: Hotel
발음: 호텔
뜻: 호텔
표현: Train station
발음: 트레인 스테이션
뜻: 기차역
표현: Bus stop
발음: 버스 스톱
뜻: 버스 정류장
표현: Downtown
발음: 다운타운
뜻: 도심
표현: Shopping mall
발음: 쇼핑 몰
뜻: 쇼핑몰
표현: Restaurant
발음: 레스토랑
뜻: 식당
표현: Hospital
발음: 호스피탈
뜻: 병원
표현: Park
발음: 파크
뜻: 공원
표현: Museum
발음: 뮤지엄
뜻: 박물관
표현: University
발음: 유니버시티
뜻: 대학교
표현: Gas station
발음: 가스 스테이션
뜻: 주유소
표현: Police station
발음: 폴리스 스테이션
뜻: 경찰서
표현: Shopping district
발음: 쇼핑 디스트릭트
뜻: 쇼핑 지구
표현: Entertainment area
발음: 엔터테인먼트 에어리아
뜻: 유흥가
표현: Bank
발음: 뱅크
뜻: 은행
표현: Post office
발음: 포스트 오피스
뜻: 우체국
표현: Library
발음: 라이브러리
뜻: 도서관
표현: Stadium
발음: 스타디엄
뜻: 경기장
표현: Theater
발음: 시어터
뜻: 극장
표현: Parked
발음: 파크드
뜻: 주차된

결제 및 요금 관련 표현

표현: The fare is [amount].
발음: 더 페어 이즈 [어마운트].
뜻: 요금은 [금액]입니다.
표현: Do you accept credit cards?
발음: 두 유 액셉트 크레딧 카드?
뜻: 신용카드 받으시나요?
표현: Please pay at the meter.
발음: 플리즈 페이 앳 더 미터.
뜻: 미터기에서 결제해 주세요.
표현: Do you need a receipt?
발음: 두 유 니드 어 리시트?
뜻: 영수증이 필요하신가요?
표현: You can pay by cash or card.
발음: 유 캔 페이 바이 캐시 오어 카드.
뜻: 현금이나 카드로 결제하실 수 있습니다.
표현: Here’s your change.
발음: 히얼즈 유어 체인지.
뜻: 거스름돈입니다.
표현: Thank you for your payment.
발음: 땡큐 포 유어 페이먼트.
뜻: 결제해 주셔서 감사합니다.
표현: Have a nice day!
발음: 해브 어 나이스 데이!
뜻: 좋은 하루 되세요!

실제 대화 예시

상황 설명: 외국인 손님이 공항에서 택시를 타고 호텔로 가고 싶어 합니다.

역할: A: 택시 기사
B: 손님

표현: A: Good afternoon! Where would you like to go?
발음: 굿 애프터눈! 웨어 우드 유 라이크 투 고?
뜻: 좋은 오후입니다! 어디로 가시겠어요?
표현: B: I’d like to go to the Grand Hotel, please.
발음: 아이드 라이크 투 고 투 더 그랜드 호텔, 플리즈.
뜻: 그랜드 호텔로 가고 싶어요, 부탁합니다.
표현: A: Certainly. Do you have any luggage?
발음: 세르테인리. 두 유 해브 애니 러기지?
뜻: 물론이죠. 짐이 있으신가요?
표현: B: Yes, I have two suitcases.
발음: 예스, 아이 해브 투 수트케이스즈.
뜻: 네, 여행 가방 두 개 있습니다.
표현: A: No problem. We’ll take the fastest route to get you there.
발음: 노 프로블럼. 위 윌 테이크 더 패스트레스 루트 투 겟 유 디어.
뜻: 문제 없어요. 가장 빠른 길로 모실게요.
표현: B: Thank you very much.
발음: 땡큐 베리 머치.
뜻: 정말 감사합니다.

길 안내 및 길 찾기 표현

표현: Can you take me to this address?
발음: 캔 유 테이크 미 투 디스 어드레스?
뜻: 이 주소로 데려다 주실 수 있나요?
표현: Do you need directions?
발음: 두 유 니드 디렉션즈?
뜻: 길 안내가 필요하신가요?
표현: Turn left at the next intersection.
발음: 턴 레프트 앳 더 넥스트 인터섹션.
뜻: 다음 교차로에서 좌회전하세요.
표현: Go straight for two blocks.
발음: 고 스트레이트 포 투 블록스.
뜻: 두 블록 동안 직진하세요.
표현: It’s just around the corner.
발음: 잇츠 저스트 어라운드 더 코너.
뜻: 바로 코너를 돌면 있어요.
표현: We are going in the wrong direction.
발음: 위 아 고잉 인 더 롱 디렉션.
뜻: 잘못된 방향으로 가고 있어요.
표현: Let me check the map.
발음: 렛 미 체크 더 맵.
뜻: 지도를 확인해볼게요.
표현: We need to find a shortcut.
발음: 위 니드 투 파인드 어 숏컷.
뜻: 지름길을 찾아야 해요.
표현: Is this the right way to the museum?
발음: 이즈 디스 더 라잇 웨이 투 더 뮤지엄?
뜻: 이 길이 박물관으로 가는 맞는 길인가요?
표현: We’ll be there in about 10 minutes.
발음: 윌 비 데어 인 어바웃 텐 미닛츠.
뜻: 약 10분 후에 도착할 거예요.

응급 상황에서 사용할 수 있는 표현

표현: I need help immediately.
발음: 아이 니드 헬프 이미디에틀리.
뜻: 즉시 도움이 필요해요.
표현: There’s been an accident.
발음: 데어즈 빈 언 애큐던트.
뜻: 사고가 났어요.
표현: Call the police, please.
발음: 콜 더 폴리스, 플리즈.
뜻: 경찰을 불러 주세요.
표현: I feel sick.
발음: 아이 필 락 식.
뜻: 몸이 안 좋아요.
표현: Is there a hospital nearby?
발음: 이즈 데어 어 호스피탈 니어바이?
뜻: 근처에 병원이 있나요?
표현: I lost my wallet.
발음: 아이 로스트 마이 월렛.
뜻: 지갑을 잃어버렸어요.
표현: Can you help me find my way?
발음: 캔 유 헬프 미 파인드 마이 웨이?
뜻: 길을 찾는 데 도와주실 수 있나요?
표현: There’s a fire.
발음: 데어즈 어 파이어.
뜻: 불이 나요.
표현: Please stay calm.
발음: 플리즈 스테이 칼름.
뜻: 침착하게 계세요.
표현: I need to go to the embassy.
발음: 아이 니드 투 고 투 더 엠바시.
뜻: 대사관에 가야 해요.

문제 해결 및 불만 처리 표현

표현: I’m sorry for the inconvenience.
발음: 아이엠 쏘리 포 더 인컨비니언스.
뜻: 불편을 드려 죄송합니다.
표현: Let me fix that for you.
발음: 렛 미 픽스 댓 포 유.
뜻: 제가 해결해 드릴게요.
표현: Is there something wrong?
발음: 이즈 데어 썸씽 롱?
뜻: 문제가 있나요?
표현: I’ll make sure it doesn’t happen again.
발음: 아이 윌 메이크 슈어 잇 더즌트 해픈 어겐.
뜻: 다시는 이런 일이 없도록 하겠습니다.
표현: Can I offer you a discount?
발음: 캔 아이 오퍼 유 어 디스카운트?
뜻: 할인해 드릴까요?
표현: Please let me know if there’s anything else I can do.
발음: 플리즈 렛 미 노우 이프 데어즈 애니띵 엘스 아이 캔 두.
뜻: 다른 도움이 필요하시면 알려주세요.
표현: I understand your frustration.
발음: 아이 언더스탠드 유어 프러스트레이션.
뜻: 고객님의 불만을 이해합니다.
표현: Thank you for your patience.
발음: 땡큐 포 유어 페이션스.
뜻: 인내해 주셔서 감사합니다.
표현: Let me contact the manager.
발음: 렛 미 컨택트 더 매니저.
뜻: 매니저와 연락해 보겠습니다.
표현: I’m here to help.
발음: 아이 엉 히얼 투 헬프.
뜻: 도와드리기 위해 여기 있습니다.

고객 서비스 관련 표현

표현: How can I assist you today?
발음: 하우 캔 아이 어시스트 유 투데이?
뜻: 오늘 어떻게 도와드릴까요?
표현: Please let me know if you need anything.
발음: 플리즈 렛 미 노우 이프 유 니드 애니띵.
뜻: 필요한 것이 있으면 말씀해 주세요.
표현: Would you like some refreshments?
발음: 우드 유 라이크 섬 리프레셔먼츠?
뜻: 다과를 드릴까요?
표현: I’m happy to help.
발음: 아이 엠 해피 투 헬프.
뜻: 도와드릴 수 있어서 기쁩니다.
표현: Please make yourself comfortable.
발음: 플리즈 메이크 유어셀프 컴포터블.
뜻: 편하게 앉아주세요.
표현: Let me know if you need to make any stops.
발음: 렛 미 노우 이프 유 니드 투 메이크 애니 스탑스.
뜻: 정차할 곳이 있으면 알려주세요.
표현: Is everything okay?
발음: 이즈 에브리씽 오케이?
뜻: 모든 것이 괜찮나요?
표현: I appreciate your feedback.
발음: 아이 어프리시에이트 유어 피드백.
뜻: 고객님의 피드백에 감사드립니다.
표현: Your satisfaction is important to us.
발음: 유어 새티스팩션 이즈 임포턴트 투 어스.
뜻: 고객님의 만족이 저희에게 중요합니다.
표현: Thank you for riding with us.
발음: 땡큐 포 라이딩 위드 어스.
뜻: 저희와 함께 해주셔서 감사합니다.

팁과 유용한 정보

표현: Please keep the door closed while driving.
발음: 플리즈 킵 더 도어 클로즈드 와일 드라이빙.
뜻: 운전 중에는 문을 닫아 주세요.
표현: Do you have a preferred temperature?
발음: 두 유 해브 어 프리퍼드 템퍼러처?
뜻: 선호하는 온도가 있으신가요?
표현: Would you like to listen to some music?
발음: 우드 유 라이크 투 리슨 투 섬 머직?
뜻: 음악을 들으실래요?
표현: Please use the hand sanitizer.
발음: 플리즈 유즈 더 핸드 세니타이저.
뜻: 손 소독제를 사용해 주세요.
표현: Do you need a phone charger?
발음: 두 유 니드 어 폰 차저?
뜻: 휴대폰 충전기가 필요하신가요?
표현: I’ll keep the ride smooth.
발음: 아이 윌 킵 더 라이드 스무스.
뜻: 편안한 승차를 위해 부드럽게 운전할게요.
표현: Please let me know if you need to adjust anything.
발음: 플리즈 렛 미 노우 이프 유 니드 투 어저스트 애니띵.
뜻: 조정이 필요하시면 알려주세요.
표현: Feel free to ask any questions.
발음: 필 프리 투 애스크 애니 퀘스천즈.
뜻: 질문이 있으시면 언제든지 물어보세요.
표현: I’ll be happy to provide information about the area.
발음: 아이 윌 비 해피 투 프로바이드 인포메이션 어바웃 더 에어리아.
뜻: 이 지역에 대한 정보를 제공해 드리겠습니다.
표현: Please let me know your preferred route.
발음: 플리즈 렛 미 노우 유어 프리퍼드 루트.
뜻: 선호하는 경로를 알려주세요.

실제 대화 예시

상황 설명: 외국인 손님이 길을 잃어 공항 근처에서 목적지를 찾고자 합니다.

역할: A: 택시 기사
B: 손님

표현: A: Hello! How can I assist you today?
발음: 헬로! 하우 캔 아이 어시스트 유 투데이?
뜻: 안녕하세요! 오늘 어떻게 도와드릴까요?
표현: B: I’m trying to find the City Museum. Can you help me?
발음: 아이 엠 트라이잉 투 파인드 더 시티 뮤지엄. 캔 유 헬프 미?
뜻: 시티 박물관을 찾고 있어요. 도와주실 수 있나요?
표현: A: Of course. We’ll take the main road and turn left at the second traffic light.
발음: 오브 코스. 윌 테이크 더 메인 로드 앤 턴 레프트 앳 더 세컨드 트래픽 라잇.
뜻: 물론이죠. 메인 도로를 따라가다가 두 번째 신호등에서 좌회전할게요.
표현: B: Thank you! How long will it take?
발음: 땡큐! 하우 롱 윌 잇 테이크?
뜻: 감사합니다! 얼마나 걸리나요?
표현: A: It should take about 15 minutes.
발음: 잇 슈드 테이크 어바웃 피프틴 미닛츠.
뜻: 약 15분 정도 걸릴 거예요.
표현: B: Great, I appreciate your help.
발음: 그레이트, 아이 어프리시에이트 유어 헬프.
뜻: 좋아요, 도와주셔서 감사합니다.
표현: A: You’re welcome. We’ll be there shortly.
발음: 유어 웰컴. 윌 비 데어 쇼트리.
뜻: 천만에요. 곧 도착할게요.