이 글은 해외 여행 준비 중이거나, 영어 예약 표현이 궁금한 분들을 위해 작성되었습니다. 쉽고 간단하게 레저베이션 표현을 마스터해 보세요.
레저베이션이란 무엇인가?
여행 계획을 세우거나 특별한 날을 준비할 때, ‘레저베이션(reservation)’이란 단어는 정말 자주 마주치게 되죠. 예약이라는 뜻을 가진 이 단어는, 호텔 방부터 식당 자리까지, 우리가 원하는 시간과 장소를 미리 확보할 수 있게 해주는 매직 키워드랍니다.
- 영어 단어: reservation [레저베이션] – 예약
뜻: 미리 어떤 서비스(호텔, 식당, 항공권 등)를 사용할 권리를 확보하는 행위
‘레저베이션’이라는 단어 하나만으로도 우리는 원하는 날짜에 원하는 장소에서 편안하게 시간을 보낼 수 있어요. 예약의 마법 같은 힘, 함께 알아보러 가볼까요?
레저베이션을 사용할 수 있는 상황들 모음
호텔 방 예약하기
- 표현: I’d like to book a double room for two nights.
발음: [아이드 라이크 투 북 어 더블 룸 포 투 나잇츠.]
뜻: 두 박 동안 더블룸을 예약하고 싶습니다. - 표현: Is breakfast included in the price?
발음: [이즈 브렉퍼스트 인클루디드 인 더 프라이스?]
뜻: 가격에 조식이 포함되어 있나요? - 표현: Can I have a room with a view of the sea?
발음: [캔 아이 해브 어 룸 윗 어 뷰 오브 더 씨?]
뜻: 바다가 보이는 방으로 할 수 있나요? - 표현: What’s the check-in and check-out time?
발음: [왓츠 더 체크-인 앤 체크-아웃 타임?]
뜻: 체크인과 체크아웃 시간이 어떻게 되나요? - 표현: Do you offer airport shuttle service?
발음: [두 유 오퍼 에어포트 셔틀 서비스?]
뜻: 공항 셔틀 서비스를 제공하나요? - 표현: I need to cancel my reservation.
발음: [아이 니드 투 캔슬 마이 레저베이션.]
뜻: 제 예약을 취소해야 합니다. - 표현: Can I change the dates of my stay?
발음: [캔 아이 체인지 더 데이츠 오브 마이 스테이?]
뜻: 숙박 날짜를 변경할 수 있나요? - 표현: How much is the deposit?
발음: [하우 머치 이즈 더 디파짓?]
뜻: 보증금은 얼마인가요? - 표현: Is Wi-Fi free in all areas of the hotel?
발음: [이즈 와이-파이 프리 인 올 에어리어즈 오브 더 호텔?]
뜻: 호텔 전역에서 와이파이가 무료인가요?
식당 테이블 예약하기
- 표현: I’d like to make a reservation for four people at 7 PM.
발음: [아이드 라이크 투 메이크 어 레저베이션 포 포 피플 앳 세븐 피엠.]
뜻: 7시에 4명이서 식사할 수 있게 예약하고 싶습니다. - 표현: Can we get a table near the window?
발음: [캔 위 겟 어 테이블 니어 더 윈도우?]
뜻: 창가 쪽 테이블을 받을 수 있나요? - 표현: Is there a dress code for the restaurant?
발음: [이즈 데어 어 드레스 코드 포 더 레스토랑?]
뜻: 식당에 드레스 코드가 있나요? - 표현: How long is the wait for a walk-in?
발음: [하우 롱 이즈 더 웨이트 포 어 워크-인?]
뜻: 예약하지 않고 방문했을 때 대기 시간이 얼마나 되나요? - 표현: Do you have any vegetarian options?
발음: [두 유 해브 애니 베지테리언 옵션즈?]
뜻: 채식주의자 옵션이 있나요? - 표현: Can I see the menu before making a reservation?
발음: [캔 아이 씨 더 메뉴 비포 메이킹 어 레저베이션?]
뜻: 예약하기 전에 메뉴를 볼 수 있나요? - 표현: Could we have a corner table for more privacy?
발음: [쿠드 위 해브 어 코너 테이블 포 모어 프라이버시?]
뜻: 좀 더 사적인 공간을 위해 구석 테이블을 받을 수 있나요? - 표현: I need to change the reservation time.
발음: [아이 니드 투 체인지 더 레저베이션 타임.]
뜻: 예약 시간을 변경해야 합니다. - 표현: Are there any special dishes today?
발음: [아 데어 애니 스페셜 디셔즈 투데이?]
뜻: 오늘의 특별 메뉴가 있나요?
항공권 예약하기
- 표현: I’m looking to book a round-trip flight to New York.
발음: [아임 루킹 투 북 어 라운드-트립 플라이트 투 뉴욕.]
뜻: 뉴욕까지 왕복 항공권을 예약하고 싶습니다. - 표현: Can I select my seat during the reservation?
발음: [캔 아이 셀렉트 마이 시트 더링 더 레저베이션?]
뜻: 예약하는 동안 좌석을 선택할 수 있나요? - 표현: What’s the baggage allowance for this flight?
발음: [왓츠 더 배게지 알로언스 포 디스 플라이트?]
뜻: 이 비행편의 수하물 허용량은 얼마인가요? - 표현: Are there any direct flights available?
발음: [아 데어 애니 다이렉트 플라이츠 어베일러블?]
뜻: 직항편이 있나요? - 표현: How much does it cost to change the flight date?
발음: [하우 머치 더즈 잇 코스트 투 체인지 더 플라이트 데이트?]
뜻: 항공권 날짜를 변경하는 데 비용이 얼마나 드나요? - 표현: I need to cancel my flight reservation.
발음: [아이 니드 투 캔슬 마이 플라이트 레저베이션.]
뜻: 제 항공권 예약을 취소해야 합니다. - 표현: Can you confirm the flight number and departure time?
발음: [캔 유 컨펌 더 플라이트 넘버 앤 디파처 타임?]
뜻: 비행 번호와 출발 시간을 확인해 주실 수 있나요? - 표현: Is there an option for an early check-in?
발음: [이즈 데어 언 옵션 포 언 얼리 체크-인?]
뜻: 조기 체크인 옵션이 있나요? - 표현: What are the refund policies if I need to cancel?
발음: [왓 아 더 리펀드 폴리시즈 이프 아이 니드 투 캔슬?]
뜻: 취소해야 할 경우 환불 정책은 어떻게 되나요?
호텔에서 공항까지 픽업 서비스 레저베이션하기
- 표현: Could I reserve a pickup service to the airport for tomorrow morning?
발음: [쿠드 아이 리저브 어 픽업 서비스 투 더 에어포트 포 투모로우 모닝?]
뜻: 내일 아침에 공항까지 픽업 서비스를 예약할 수 있나요? - 표현: What’s the rate for the airport pickup reservation?
발음: [왓츠 더 레이트 포 더 에어포트 픽업 레저베이션?]
뜻: 공항 픽업 레저베이션 요금이 얼마인가요? - 표현: Can I confirm my pickup reservation details for the airport transfer?
발음: [캔 아이 컨펌 마이 픽업 레저베이션 디테일즈 포 더 에어포트 트랜스퍼?]
뜻: 공항 이동을 위한 픽업 예약 세부 사항을 확인할 수 있나요? - 표현: Is it possible to modify my airport pickup reservation?
발음: [이즈 잇 포시블 투 모디파이 마이 에어포트 픽업 레저베이션?]
뜻: 공항 픽업 예약을 변경할 수 있나요? - 표현: How can I cancel my reservation for the airport pickup service?
발음: [하우 캔 아이 캔슬 마이 레저베이션 포 더 에어포트 픽업 서비스?]
뜻: 공항 픽업 서비스 예약을 어떻게 취소할 수 있나요? - 표현: Could you provide a confirmation number for my pickup reservation?
발음: [쿠드 유 프로바이드 어 컨펌메이션 넘버 포 마이 픽업 레저베이션?]
뜻: 픽업 예약에 대한 확인 번호를 제공해 주실 수 있나요? - 표현: Do you need any special instructions for my airport pickup reservation?
발음: [두 유 니드 애니 스페셜 인스트럭션스 포 마이 에어포트 픽업 레저베이션?]
뜻: 공항 픽업 예약에 대해 특별한 지시사항이 필요한가요? - 표현: Can you email me the receipt for my airport pickup reservation?
발음: [캔 유 이메일 미 더 리시트 포 마이 에어포트 픽업 레저베이션?]
뜻: 공항 픽업 예약에 대한 영수증을 이메일로 보내주실 수 있나요?
꽃 집에서 원하는 꽃 미리 예약하기 (기념일 챙기기)
- 표현: I’d like to order a bouquet for our anniversary.
발음: [아이드 라이크 투 오더 어 부케 포 아워 애니버서리.]
뜻: 기념일을 위해 꽃다발을 주문하고 싶습니다. - 표현: Can you recommend flowers that symbolize love?
발음: [캔 유 레커멘드 플라워즈 댓 심볼라이즈 러브?]
뜻: 사랑을 상징하는 꽃을 추천해 줄 수 있나요? - 표현: How far in advance do I need to place the order?
발음: [하우 파 인 어드밴스 두 아이 니드 투 플레이스 더 오더?]
뜻: 얼마나 일찍 주문해야 하나요? - 표현: Can the bouquet include a mix of roses and lilies?
발음: [캔 더 부케 인클루드 어 믹스 오브 로지즈 앤 릴리즈?]
뜻: 꽃다발에 장미와 백합을 섞어 넣을 수 있나요? - 표현: Is it possible to add a personalized note to the bouquet?
발음: [이즈 잇 포시블 투 애드 어 퍼스널라이즈드 노트 투 더 부케?]
뜻: 꽃다발에 개인화된 메모를 추가할 수 있나요? - 표현: What’s the latest time I can make changes to my order?
발음: [왓츠 더 레이티스트 타임 아이 캔 메이크 체인지스 투 마이 오더?]
뜻: 주문 내용을 변경할 수 있는 가장 늦은 시간은 언제인가요? - 표현: Could you ensure the flowers are fresh on the delivery day?
발음: [쿠드 유 인슈어 더 플라워즈 아 프레쉬 온 더 딜리버리 데이?]
뜻: 배송 당일 꽃이 신선하도록 해 줄 수 있나요? - 표현: I prefer the delivery to be a surprise. Can you manage that?
발음: [아이 프리퍼 더 딜리버리 투 비 어 서프라이즈. 캔 유 매니지 댓?]
뜻: 배송이 놀람이 되길 원합니다. 관리할 수 있나요? - 표현: What types of payment do you accept for orders?
발음: [왓 타입스 오브 페이먼트 두 유 액셉트 포 오더스?]
뜻: 어떤 종류의 결제 방법을 주문에 대해 받나요?
레저베이션 응용 표현
- 표현: Could I make a reservation for a table by the window?
발음: [쿠드 아이 메이크 어 레저베이션 포 어 테이블 바이 더 윈도우?]
뜻: 창가 쪽 테이블을 예약할 수 있을까요? - 표현: I’d like to confirm my reservation for tonight.
발음: [아이드 라이크 투 컨펌 마이 레저베이션 포 투나잇.]
뜻: 오늘 밤 예약을 확인하고 싶습니다. - 표현: Can I change the name on the reservation?
발음: [캔 아이 체인지 더 네임 온 더 레저베이션?]
뜻: 예약에 있는 이름을 변경할 수 있나요? - 표현: Is it possible to extend my reservation for another day?
발음: [이즈 잇 포시블 투 익스텐드 마이 레저베이션 포 어나더 데이?]
뜻: 예약을 하루 더 연장할 수 있나요? - 표현: How can I cancel my hotel reservation without a penalty?
발음: [하우 캔 아이 캔슬 마이 호텔 레저베이션 윗아웃 어 페널티?]
뜻: 벌금 없이 호텔 예약을 어떻게 취소할 수 있나요? - 표현: I need to check the details of my flight reservation.
발음: [아이 니드 투 체크 더 디테일즈 오브 마이 플라이트 레저베이션.]
뜻: 제 항공편 예약의 세부 사항을 확인해야 합니다. - 표현: Can you email me the confirmation of my reservation?
발음: [캔 유 이메일 미 더 컨퍼메이션 오브 마이 레저베이션?]
뜻: 제 예약 확인서를 이메일로 보내주실 수 있나요? - 표현: Is there a waiting list for reservations if it’s fully booked?
발음: [이즈 데어 어 웨이팅 리스트 포 레저베이션즈 이프 잇츠 풀리 부킹?]
뜻: 만약 예약이 모두 찼다면 예약 대기 목록이 있나요?
레저베이션 실전 대화 영어회화 3가지 상황으로 만나보기
호텔 예약 확인 및 요청 사항 추가하기
- A (고객): Hello, I’d like to confirm my reservation for next weekend.
발음: [헬로, 아이드 라이크 투 컨펌 마이 레저베이션 포 넥스트 위켄드.]
뜻: 안녕하세요, 다음 주말에 대한 제 예약을 확인하고 싶습니다. - B (호텔 직원): Of course. May I have your name and the reservation number, please?
발음: [오브 코스. 메이 아이 해브 유어 네임 앤드 더 레저베이션 넘버, 플리즈?]
뜻: 물론입니다. 귀하의 이름과 예약 번호를 알려주시겠습니까? - A (고객): Yes, it’s under the name John Doe, and the reservation number is 12345.
발음: [예스, 잇츠 언더 더 네임 존 도, 앤드 더 레저베이션 넘버 이즈 12345.]
뜻: 네, 존 도 이름으로 되어있고 예약 번호는 12345입니다. - B (호텔 직원): Thank you, Mr. Doe. I see your reservation. Do you have any special requests?
발음: [땡큐, 미스터 도. 아이 씨 유어 레저베이션. 두 유 해브 애니 스페셜 리퀘스츠?]
뜻: 감사합니다, 도 씨. 귀하의 예약을 확인했습니다. 특별 요청 사항이 있으신가요? - A (고객): Yes, could I request a late check-out?
발음: [예스, 쿠드 아이 리퀘스트 어 레이트 체크-아웃?]
뜻: 네, 늦은 체크아웃을 요청할 수 있을까요? - B (호텔 직원): Absolutely, I’ll note that. Anything else?
발음: [앱솔루틀리, 아일 노트 댓. 애니씽 엘스?]
뜻: 물론이죠, 그렇게 메모해 두겠습니다. 또 다른 요청 사항이 있으신가요? - A (고객): Could I also have a room on a higher floor, if possible?
발음: [쿠드 아이 올소 해브 어 룸 온 어 하이어 플로어, 이프 포시블?]
뜻: 가능하다면 좀 더 높은 층의 방을 받을 수 있을까요? - B (호텔 직원): I’ll check availability and do my best to accommodate your request.
발음: [아일 체크 어베일러빌리티 앤드 두 마이 베스트 투 어커머데이트 유어 리퀘스트.]
뜻: 가능 여부를 확인하고 귀하의 요청을 수용하기 위해 최선을 다하겠습니다. - A (고객): Thank you so much. Could you send me a confirmation email with these updates?
발음: [땡큐 소 머치. 쿠드 유 센드 미 어 컨퍼메이션 이메일 윗 디즈 업데이츠?]
뜻: 정말 감사합니다. 이 업데이트 사항이 포함된 확인 이메일을 보내주실 수 있나요? - B (호텔 직원): Certainly, Mr. Doe. We’re looking forward to your stay with us.
발음: [서튼리, 미스터 도. 위어 루킹 포워드 투 유어 스테이 윗 어스.]
뜻: 물론입니다, 도 씨. 귀하의 숙박을 기대하고 있습니다.
식당에서 특별 요청을 포함한 예약하기
- A (고객): Hi, I’d like to make a dinner reservation for two this Saturday at 7 PM.
발음: [하이, 아이드 라이크 투 메이크 어 디너 레저베이션 포 투 디스 세터데이 앳 세븐 피엠.]
뜻: 안녕하세요, 이번 토요일 7시에 두 명 저녁 예약을 하고 싶습니다. - B (식당 직원): Certainly, may I have your name, please?
발음: [서튼리, 메이 아이 해브 유어 네임, 플리즈?]
뜻: 물론이요, 성함을 알려주실 수 있나요? - A (고객): It’s Jane Smith. Also, it’s our anniversary, so could we have a quiet table by the window?
발음: [잇츠 제인 스미스. 올소, 잇츠 아워 애니버서리, 소 쿠드 위 해브 어 콰이엇 테이블 바이 더 윈도우?]
뜻: 제인 스미스입니다. 그리고 저희 기념일이라 창가 쪽 조용한 테이블을 받을 수 있을까요? - B (식당 직원): We’ll do our best to accommodate that request, Ms. Smith. Do you have any dietary restrictions?
발음: [윌 두 아워 베스트 투 어커머데이트 댓 리퀘스트, 미스 스미스. 두 유 해브 애니 다이어터리 리스트릭션스?]
뜻: 그 요청을 수용하기 위해 최선을 다하겠습니다, 스미스 씨. 식이 제한이 있나요? - A (고객): Yes, one of us is vegetarian. Could you ensure there are vegetarian options available?
발음: [예스, 원 오브 어스 이즈 베지테리언. 쿠드 유 인슈어 데어 아 베지테리언 옵션스 어베일러블?]
뜻: 네, 저희 중 한 명이 채식주의자입니다. 채식 옵션이 있는지 확인해 주실 수 있나요? - B (식당 직원): Absolutely, we have a variety of vegetarian dishes. Would you like a special dessert for your anniversary?
발음: [앱솔루틀리, 위 해브 어 바라이어티 오브 베지테리언 디시즈. 우드 유 라이크 어 스페셜 디저트 포 유어 애니버서리?]
뜻: 물론입니다, 저희는 다양한 채식 요리를 준비하고 있습니다. 기념일을 위한 특별한 디저트를 원하시나요? - A (고객): That sounds lovely. Could you add a note saying “Happy Anniversary”?
발음: [댓 사운즈 러블리. 쿠드 유 애드 어 노트 세잉 “해피 애니버서리”?]
뜻: 좋겠습니다. “기념일 축하해요”라고 적힌 메모를 추가해 주실 수 있나요? - B (식당 직원): Of course, we’ll make sure to make it special for you. Anything else we can do for you?
발음: [오브 코스, 윌 메이크 슈어 투 메이크 잇 스페셜 포 유. 애니씽 엘스 위 캔 두 포 유?]
뜻: 물론입니다, 특별한 날을 위해 준비해 드리겠습니다. 또 도와드릴 것이 있으신가요? - A (고객): No, that’s all. Thank you so much for your help.
발음: [노, 댓츠 올. 땡큐 소 머치 포 유어 헬프.]
뜻: 아니요, 그게 다입니다. 도와주셔서 정말 감사합니다. - B (식당 직원): You’re welcome, Ms. Smith. We look forward to celebrating with you.
발음: [유어 웰컴, 미스 스미스. 위 룩 포워드 투 셀러브레이팅 윗 유.]
뜻: 천만에요, 스미스 씨. 함께 기념일을 축하할 수 있게 되어 기대됩니다.
콘서트 티켓 예약 변경하기
- A (고객): Hi, I need to change the date for my concert ticket reservation.
발음: [하이, 아이 니드 투 체인지 더 데이트 포 마이 콘서트 티켓 레저베이션.]
뜻: 안녕하세요, 제 콘서트 티켓 예약 날짜를 변경해야 합니다. - B (예약 담당자): Certainly. Can you provide your reservation number and the original date of the concert?
발음: [서튼리. 캔 유 프로바이드 유어 레저베이션 넘버 앤드 더 오리지널 데이트 오브 더 콘서트?]
뜻: 물론입니다. 예약 번호와 원래 콘서트 날짜를 알려주실 수 있나요? - A (고객): Yes, my reservation number is 67890, and it was for July 15th.
발음: [예스, 마이 레저베이션 넘버 이즈 67890, 앤드 잇 와즈 포 줄라이 피프틴쓰.]
뜻: 네, 예약 번호는 67890이고, 7월 15일이었습니다. - B (예약 담당자): Thank you. Which date would you like to change it to?
발음: [땡큐. 위치 데이트 우드 유 라이크 투 체인지 잇 투?]
뜻: 감사합니다. 어느 날짜로 변경하길 원하시나요? - A (고객): Is August 20th available?
발음: [이즈 어거스트 트웬티어쓰 어베일러블?]
뜻: 8월 20일 가능한가요? - B (예약 담당자): Let me check… Yes, we can change your reservation to August 20th.
발음: [렛 미 체크… 예스, 위 캔 체인지 유어 레저베이션 투 어거스트 트웬티어쓰.]
뜻: 확인해보겠습니다… 네, 8월 20일로 예약 변경이 가능합니다. - A (고객): Great, can you confirm the change and send me an updated confirmation?
발음: [그레이트, 캔 유 컨펌 더 체인지 앤드 센드 미 언 업데이티드 컨퍼메이션?]
뜻: 좋습니다, 변경 사항을 확인하고 업데이트된 확인서를 보내주실 수 있나요? - B (예약 담당자): Of course, I’ll send the updated confirmation to your email. Is there anything else I can assist you with?
발음: [오브 코스, 아일 센드 더 업데이티드 컨퍼메이션 투 유어 이메일. 이즈 데어 애니씽 엘스 아이 캔 어시스트 유 윗?]
뜻: 물론이요, 업데이트된 확인서를 귀하의 이메일로 보내드리겠습니다. 또 도와드릴 것이 있으신가요? - A (고객): No, that’s all for now. Thank you for your help.
발음: [노, 댓츠 올 포 나우. 땡큐 포 유어 헬프.]
뜻: 아니요, 지금은 그게 다입니다. 도움을 주셔서 감사합니다. - B (예약 담당자): You’re welcome. Enjoy the concert!
발음: [유어 웰컴. 엔조이 더 콘서트!]
뜻: 천만에요. 콘서트 즐기세요!
레저베이션 영어회화 결론
레저베이션, 이 단어를 영어 공부하면서 참 많이 보게 되죠. 외국 여행 가서는 뭐니 뭐니 해도 이 단어 없이는 거의 못 버틸 정도로 필수적이랍니다. 식당 예약부터 호텔, 콘서트 티켓까지, 우리 일상 속에서 꽤나 자주 접하는 상황들이죠.
오늘 살펴본 그 많은 응용 표현들, 상황에 딱 맞게 잘 써먹을 수 있다면 얼마나 좋을까요? 저처럼 영어와 친해지려고 애쓰는 사람이라면, 실생활에서 이런 표현들을 적극적으로 사용해보는 건 어떨까 싶어요. 실수를 두려워하지 말고, 용기 내서 말해보는 거죠. 실제로 해외 여행 가서 ‘레저베이션’ 키워드를 적극 활용해 보니, 생각보다 훨씬 수월하게 여러 상황을 해결할 수 있더라고요.
조금 더 자신감을 갖고 영어로 세상과 소통할 수 있을 거예요! 감사합니다.
더 많은 영어회화 자료를 찾고 계신가요?
