회계사가 회사 세금 계산할 때 쓰는 영어

회계사로서 국내외 기업의 세금을 계산하거나 외국계 고객과 업무를 볼 때 영어로 소통해야 할 때가 많아요. 세법 관련 용어부터 계산 과정, 보고서 작성까지 실제 현장에서 바로 활용할 수 있는 영어 표현들을 알아보겠습니다.

가장 기본이 되는 업무 시작 표현

• 표현: Let’s begin the corporate tax calculation.
  발음: 렛츠 비긴 더 코퍼릿 택스 캘큘레이션.
  뜻: 법인세 계산을 시작하겠습니다.

세금 계산 자료 요청 표현

• 표현: Please provide the financial statements for this quarter.
  발음: 플리즈 프로바이드 더 파이낸셜 스테이트먼츠 포 디스 쿼터.
  뜻: 이번 분기 재무제표를 제공해 주세요.
• 표현: We need all expense receipts for tax deduction.
  발음: 위 니드 올 익스펜스 리시츠 포 택스 디덕션.
  뜻: 세금 공제를 위한 모든 지출 영수증이 필요합니다.
• 표현: Could you submit the payroll records?
  발음: 쿠쥬 섭밋 더 페이롤 레코즈?
  뜻: 급여 기록을 제출해 주시겠어요?
• 표현: I require the depreciation schedule.
  발음: 아이 리콰이어 더 디프리시에이션 스케줄.
  뜻: 감가상각 일정표가 필요합니다.
• 표현: Please share the inventory valuation report.
  발음: 플리즈 셰어 더 인벤토리 발류에이션 리포트.
  뜻: 재고 평가 보고서를 공유해 주세요.
• 표현: We must verify the asset purchases.
  발음: 위 머스트 베리파이 더 애셋 퍼치시즈.
  뜻: 자산 구매 내역을 확인해야 합니다.
• 표현: Are there any overseas transactions?
  발음: 아 데어 애니 오버씨즈 트랜잭션즈?
  뜻: 해외 거래가 있나요?
• 표현: I need the tax exemption documents.
  발음: 아이 니드 더 택스 이그젬션 도큐먼츠.
  뜻: 세금 면제 서류가 필요합니다.
• 표현: Please forward the audit report.
  발음: 플리즈 포워드 더 오딧 리포트.
  뜻: 감사 보고서를 전달해 주세요.

세금 계산 과정 표현

• 표현: We’ll calculate the taxable income first.
  발음: 윌 캘큘레이트 더 택서블 인컴 퍼스트.
  뜻: 먼저 과세 소득을 계산하겠습니다.
• 표현: Let’s apply the tax deductions.
  발음: 렛츠 어플라이 더 택스 디덕션즈.
  뜻: 세금 공제를 적용하겠습니다.
• 표현: The corporate tax rate is 25%.
  발음: 더 코퍼릿 택스 레이트 이스 트웬티파이브 퍼센트.
  뜻: 법인세율은 25%입니다.
• 표현: We need to consider tax credits.
  발음: 위 니드 투 컨시더 택스 크레딧츠.
  뜻: 세금 공제액을 고려해야 해요.
• 표현: This expense is tax-deductible.
  발음: 디스 익스펜스 이즈 택스-디덕티블.
  뜻: 이 비용은 세금 공제가 가능합니다.
• 표현: We’ll carry forward the loss.
  발음: 윌 캐리 포워드 더 로스.
  뜻: 손실을 이월하겠습니다.
• 표현: The tax liability is calculated now.
  발음: 더 택스 라이어빌리티 이즈 캘큘레이티드 나우.
  뜻: 세금 부채를 지금 계산합니다.
• 표현: Let’s check for any penalties.
  발음: 렛츠 체크 포 애니 페널티즈.
  뜻: 벌금이 있는지 확인하겠습니다.
• 표현: We must file by the deadline.
  발음: 위 머스트 파일 바이 더 데드라인.
  뜻: 마감일까지 제출해야 합니다.

결과 보고 및 설명 표현

• 표현: The total tax payable is $50,000.
  발음: 더 토탈 택스 페이어블 이즈 피프티 사우전드 달러.
  뜻: 총 납부할 세금은 5만 달러입니다.
• 표현: Here’s the detailed tax calculation report.
  발음: 히어즈 더 디테일드 택스 캘큘레이션 리포트.
  뜻: 세부 세금 계산 보고서입니다.
• 표현: You qualify for a tax refund.
  발음: 유 퀄리파이 포 어 택스 리펀드.
  뜻: 세금 환급을 받을 자격이 됩니다.
• 표현: We recommend quarterly tax payments.
  발음: 위 레커멘드 쿼터리 택스 페이먼츠.
  뜻: 분기별 세금 납부를 권장합니다.
• 표현: This amount is subject to change.
  발음: 디스 어마운트 이즈 섭젝트 투 체인지.
  뜻: 이 금액은 변경될 수 있습니다.
• 표현: Please review the tax assessment.
  발음: 플리즈 리뷰 더 택스 어세스먼트.
  뜻: 세금 평가를 검토해 주세요.
• 표현: We’ll submit the tax return electronically.
  발음: 윌 섭밋 더 택스 리턴 일렉트로닉리.
  뜻: 전자적으로 세금 신고서를 제출하겠습니다.
• 표현: Keep this document for your records.
  발음: 킵 디스 도큐먼트 포 유어 레코즈.
  뜻: 이 서류를 기록 보관용으로 보관하세요.
• 표현: The calculation follows local tax laws.
  발음: 더 캘큘레이션 팔로우즈 로컬 택스 로즈.
  뜻: 계산은 현지 세법을 따릅니다.

실제 업무 대화 예시

회계사가 클라이언트 회사의 분기별 세금 계산을 설명하는 상황입니다. A는 회계사, B는 클라이언트입니다.

• 표현: A: Good morning. I’ve completed your Q2 tax calculation.
  발음: 굿 모닝. 아이브 컴플리티드 유어 큐투 택스 캘큘레이션.
  뜻: 좋은 아침입니다. 2분기 세금 계산을 마쳤어요.
• 표현: B: Great. What’s the total amount?
  발음: 그레이트. 왓츠 더 토탈 어마운트?
  뜻: 좋아요. 총 금액이 얼마인가요?
• 표현: A: Your taxable income is $200,000.
  발음: 유어 택서블 인컴 이즈 투 헌드리드 사우전드 달러.
  뜻: 과세 소득은 20만 달러입니다.
• 표현: B: How much tax do we owe?
  발음: 하우 머치 택스 두 위 오?
  뜻: 얼마의 세금을 내야 하나요?
• 표현: A: After deductions, it’s $40,000.
  발음: 애프터 디덕션즈, 잇츠 포티 사우전드 달러.
  뜻: 공제 후 4만 달러입니다.
• 표현: B: Can we reduce it further?
  발음: 캔 위 리듀스 잇 퍼더?
  뜻: 더 줄일 수 있을까요?
• 표현: A: Yes, by claiming R&D credits.
  발음: 예스, 바이 클레임링 알엔디 크레딧츠.
  뜻: 네, 연구 개발 공제를 신청하면 됩니다.
• 표현: B: What documents do you need?
  발음: 왓 도큐먼츠 두 유 니드?
  뜻: 어떤 서류가 필요하신가요?
• 표현: A: Please provide the R&D expense reports.
  발음: 플리즈 프로바이드 더 알엔디 익스펜스 리포트.
  뜻: 연구 개발 비용 보고서를 제공해 주세요.
• 표현: B: I’ll send them by Friday.
  발음: 아일 센드 뎀 바이 프라이데이.
  뜻: 금요일까지 보내드리겠습니다.
• 표현: A: Perfect. We’ll update the calculation then.
  발음: 퍼펙트. 윌 업데이트 더 캘큘레이션 덴.
  뜻: 좋아요. 그때 계산을 업데이트하겠습니다.
• 표현: B: Thanks for your help.
  발음: 땡크스 포 유어 헬프.
  뜻: 도움 감사합니다.

알아두면 좋은 표현들

• 표현: Tax evasion is illegal.
  발음: 택스 이베이전 이즈 일리걸.
  뜻: 탈세는 불법입니다.
• 표현: Always keep accurate records.
  발음: 올웨이즈 킵 애큐릿 레코즈.
  뜻: 항상 정확한 기록을 유지하세요.
• 표현: Consult a tax professional for complex cases.
  발음: 컨설트 어 택스 프로페셔널 포 컴플렉스 케이시즈.
  뜻: 복잡한 경우에는 세무 전문가와 상담하세요.
• 표현: File your taxes on time.
  발음: 파일 유어 택시즈 온 타임.
  뜻: 세금을 제때 신고하세요.
• 표현: Understand your tax obligations.
  발음: 언더스탠드 유어 택스 오블리게이션즈.
  뜻: 세금 의무를 이해하세요.
• 표현: Use accounting software for efficiency.
  발음: 유즈 어카운팅 소프트웨어 포 이피션시.
  뜻: 효율성을 위해 회계 소프트웨어를 사용하세요.

마치며

회계사로서 세금 계산 영어는 전문 용어가 많아 부담스러울 수 있지만, 자주 쓰는 표현들을 익히면 금속 훨씬 수월해져요. 실제 업무에서 조금씩 적용해 보면서 자신감을 키워보세요. 처음엔 어렵게 느껴져도 반복하다 보면 자연스럽게 익숙해질 거예요!