화장품 가게에서 새로 나온 제품을 영어로 설명해야 할 때, 어떤 표현을 써야 할지 막막하셨나요? 고객에게 신제품의 특징과 장점을 효과적으로 전달하고 싶으시다면 주목해주세요. 이 글에서는 화장품 신제품 소개에 꼭 필요한 영어 표현들을 모아 알려드립니다. 이제 자신감을 가지고 신제품을 소개해보세요!
신제품 소개 핵심 단어
-
표현: New Arrival
발음: 뉴 어라이벌
뜻: 신상품, 새로 들어온 제품
신제품 특징 설명하기
-
표현: This is our latest product.
발음: 디스 이즈 아워 레이티스트 프라덕트.
뜻: 이것이 저희 최신 제품입니다. -
표현: Let me introduce our new collection.
발음: 렛 미 인트로듀스 아워 뉴 컬렉션.
뜻: 저희 새로운 컬렉션을 소개해 드릴게요. -
표현: It’s formulated with natural ingredients.
발음: 잇츠 포뮬레이티드 위드 내추럴 인그리디언츠.
뜻: 천연 성분으로 만들어졌습니다. -
표현: This product is suitable for sensitive skin.
발음: 디스 프라덕트 이즈 수터블 포 센서티브 스킨.
뜻: 이 제품은 민감성 타입에 적합합니다. -
표현: It helps to brighten your complexion.
발음: 잇 헬프스 투 브라이튼 유어 컴플렉션.
뜻: 당신의 안색을 밝게 하는 데 도움을 줍니다. -
표현: It provides deep hydration.
발음: 잇 프로바이즈 딥 하이드레이션.
뜻: 깊은 수분감을 제공합니다. -
표현: It has a lightweight texture.
발음: 잇 해즈 어 라이트웨이트 텍스처.
뜻: 가벼운 질감을 가지고 있습니다. -
표현: It absorbs quickly into the skin without feeling sticky.
발음: 잇 업솝스 퀴클리 인투 더 스킨 위다웃 필링 스티키.
뜻: 끈적임 없이 빠르게 흡수됩니다. -
표현: This product is vegan and cruelty-free.
발음: 디스 프라덕트 이즈 비건 앤 크루얼티-프리.
뜻: 이 제품은 비건이며 동물 실험을 하지 않았습니다. -
표현: Check out the key ingredients listed here.
발음: 첵 아웃 더 키 인그리디언츠 리스티드 히어.
뜻: 여기에 나열된 주요 성분을 확인해 보세요. -
표현: It targets concerns like dryness and dullness.
발음: 잇 타겟츠 컨선스 라이크 드라이니스 앤 덜니스.
뜻: 건조함이나 칙칙함 같은 고민을 겨냥합니다.
사용법 및 효과 안내하기
-
표현: Apply a small amount to cleansed skin.
발음: 어플라이 어 스몰 어마운트 투 클렌즈드 스킨.
뜻: 세안한 얼굴에 소량을 바르세요. -
표현: Use it morning and night for best results.
발음: 유즈 잇 모닝 앤 나이트 포 베스트 리절츠.
뜻: 최상의 결과를 위해 아침저녁으로 사용하세요. -
표현: You might see visible improvements within a few weeks.
발음: 유 마이트 씨 비저블 임프루브먼츠 위딘 어 퓨 윅스.
뜻: 몇 주 안에 눈에 띄는 개선을 볼 수 있을 것입니다. -
표현: It leaves your skin feeling smooth and refreshed.
발음: 잇 리브즈 유어 스킨 필링 스무스 앤 리프레시드.
뜻: 사용 후 부드럽고 상쾌한 느낌을 줍니다. -
표현: It helps improve overall skin texture.
발음: 잇 헬프스 임프루브 오버롤 스킨 텍스처.
뜻: 전반적인 결 개선에 도움을 줍니다. -
표현: It can reduce the appearance of fine lines over time.
발음: 잇 캔 리듀스 디 어피어런스 오브 파인 라인즈 오버 타임.
뜻: 시간이 지남에 따라 잔주름이 옅어 보이게 할 수 있습니다. -
표현: Gently pat it onto your face until fully absorbed.
발음: 젠틀리 팻 잇 온투 유어 페이스 언틸 풀리 업솝드.
뜻: 완전히 흡수될 때까지 얼굴에 가볍게 두드려 주세요. -
표현: For optimal results, use it consistently.
발음: 포 옵티멀 리절츠, 유즈 잇 컨시스턴틀리.
뜻: 최적의 결과를 위해 꾸준히 사용하세요. -
표현: It gives your skin a healthy, natural glow.
발음: 잇 기브즈 유어 스킨 어 헬시, 내추럴 글로우.
뜻: 건강하고 자연스러운 광채를 선사합니다. -
표현: This product complements our existing skincare line well.
발음: 디스 프라덕트 컴플러먼츠 아워 이그지스팅 스킨케어 라인 웰.
뜻: 이 제품은 저희 기존 스킨케어 라인과 잘 어울립니다.
고객 응대 및 질문 답변하기
-
표현: Would you like to try a sample of our new serum?
발음: 우드 유 라이크 투 트라이 어 샘플 오브 아워 뉴 세럼?
뜻: 저희 신제품 세럼 샘플을 사용해 보시겠어요? -
표현: Do you have any questions about this new product?
발음: 두 유 해브 애니 퀘스천스 어바웃 디스 뉴 프라덕트?
뜻: 이 신제품에 대해 궁금한 점이 있으신가요? -
표현: What is your main skin concern?
발음: 왓 이즈 유어 메인 스킨 컨선?
뜻: 주된 고민이 무엇인가요? -
표현: Are you looking for something specific today?
발음: 아 유 루킹 포 썸띵 스페시픽 투데이?
뜻: 오늘 특별히 찾으시는 것이 있나요? -
표현: This new moisturizer addresses concerns about dryness.
발음: 디스 뉴 모이스처라이저 어드레시즈 컨선스 어바웃 드라이니스.
뜻: 이 새로운 보습제는 건조함에 대한 고민을 해결해 줍니다. -
표현: We have a special launch promotion for this item.
발음: 위 해브 어 스페셜 런치 프로모션 포 디스 아이템.
뜻: 이 제품 출시 기념 특별 프로모션이 있습니다. -
표현: Let me show you the texture on the back of your hand.
발음: 렛 미 쇼 유 더 텍스처 온 더 백 오브 유어 핸드.
뜻: 손등에 제형을 보여드릴게요. -
표현: Is there anything else I can assist you with?
발음: 이즈 데어 애니띵 엘스 아이 캔 어시스트 유 위드?
뜻: 그 밖에 도와드릴 것이 있을까요? -
표현: This has quickly become a customer favorite.
발음: 디스 해즈 퀴클리 비컴 어 커스터머 페이버릿.
뜻: 이것은 빠르게 고객들이 가장 좋아하는 제품이 되었습니다. -
표현: Many customers are seeing great results with this.
발음: 매니 커스터머스 아 시잉 그레잇 리절츠 위드 디스.
뜻: 많은 고객분들이 이걸로 좋은 결과를 보고 있습니다.
실제 대화 예시: 신제품 세럼 소개하기
상황: 화장품 가게 직원(A)이 신제품 코너를 둘러보는 고객(B)에게 다가가 새로 출시된 세럼을 소개합니다.
-
표현: A: Hello! Are you finding everything okay? I see you’re looking at our new arrivals.
발음: 헬로우! 아 유 파인딩 에브리띵 오케이? 아이 씨 유어 루킹 앳 아워 뉴 어라이벌스.
뜻: 안녕하세요! 뭐 찾으시는 거 있으신가요? 신제품 코너를 보고 계시네요. -
표현: B: Yes, I’m just browsing. What’s new in this section?
발음: 예스, 아임 저스트 브라우징. 왓츠 뉴 인 디스 섹션?
뜻: 네, 그냥 둘러보고 있어요. 이 코너에 새로 나온 게 뭔가요? -
표현: A: We just launched this amazing Vitamin C serum. It’s our latest product.
발음: 위 저스트 런치드 디스 어메이징 바이타민 씨 세럼. 잇츠 아워 레이티스트 프라덕트.
뜻: 저희가 막 이 놀라운 비타민 C 세럼을 출시했어요. 가장 최신 제품입니다. -
표현: B: Oh, Vitamin C? What does it do?
발음: 오, 바이타민 씨? 왓 더즈 잇 두?
뜻: 오, 비타민 C요? 어떤 기능이 있나요? -
표현: A: It helps to brighten your complexion and reduce the appearance of dark spots. It’s formulated with potent antioxidants.
발음: 잇 헬프스 투 브라이튼 유어 컴플렉션 앤 리듀스 디 어피어런스 오브 다크 스팟츠. 잇츠 포뮬레이티드 위드 포텐트 안티옥시던츠.
뜻: 안색을 밝게 하고 기미/잡티가 옅어 보이게 도와줘요. 강력한 항산화 성분으로 만들어졌습니다. -
표현: B: Sounds interesting. Is it suitable for oily skin? Mine gets greasy easily.
발음: 사운즈 인터레스팅. 이즈 잇 수터블 포 오일리 스킨? 마인 겟츠 그리시 이질리.
뜻: 흥미롭네요. 지성 타입에도 괜찮을까요? 제 얼굴은 쉽게 번들거려서요. -
표현: A: Absolutely. It has a very lightweight texture and absorbs quickly without leaving any sticky residue. Would you like to try some on your hand?
발음: 앱솔루틀리. 잇 해즈 어 베리 라이트웨이트 텍스처 앤 업솝스 퀴클리 위다웃 리빙 애니 스티키 레지듀. 우드 유 라이크 투 트라이 썸 온 유어 핸드?
뜻: 그럼요. 아주 가벼운 제형이고 끈적임 없이 빠르게 흡수됩니다. 손등에 한번 발라보시겠어요? -
표현: B: Sure, thank you. Oh, it does feel light. How often should I use it?
발음: 슈어, 땡큐. 오, 잇 더즈 필 라이트. 하우 오픈 슈드 아이 유즈 잇?
뜻: 네, 감사합니다. 오, 정말 가볍네요. 얼마나 자주 사용해야 하나요? -
표현: A: We suggest using it once a day, preferably in the morning before your moisturizer and sunscreen. Consistent use brings the best results.
발음: 위 서제스트 유징 잇 원스 어 데이, 프리퍼러블리 인 더 모닝 비포 유어 모이스처라이저 앤 선스크린. 컨시스턴트 유즈 브링스 더 베스트 리절츠.
뜻: 하루에 한 번, 가급적 아침에 보습제와 선크림 전에 사용하시는 것을 권장합니다. 꾸준히 사용하시면 가장 좋은 결과를 얻을 수 있어요. -
표현: B: Okay, that sounds manageable. Do you have any special offers for this new serum?
발음: 오케이, 댓 사운즈 매니저블. 두 유 해브 애니 스페셜 오퍼스 포 디스 뉴 세럼?
뜻: 네, 그 정도면 할 수 있겠네요. 이 신제품 세럼에 대한 특별 행사가 있나요? -
표현: A: Yes, actually! For the launch, if you buy the serum, you get a deluxe sample of our matching eye cream.
발음: 예스, 액추얼리! 포 더 런치, 이프 유 바이 더 세럼, 유 겟 어 디럭스 샘플 오브 아워 매칭 아이 크림.
뜻: 네, 마침 있어요! 출시 기념으로 세럼을 구매하시면, 같은 라인의 아이크림 디럭스 샘플을 드립니다. -
표현: B: That’s a nice bonus. I think I’ll take it.
발음: 댓츠 어 나이스 보너스. 아이 띵크 아일 테이크 잇.
뜻: 좋은 혜택이네요. 이걸로 할게요.
마치며
오늘 배운 표현들을 활용하여 화장품 가게에서 자신감 있게 신제품을 소개하는 연습을 해보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 자연스러워질 거예요! 고객에게 제품 정보를 정확하고 친절하게 전달하는 것이 중요하답니다. 꾸준히 연습해서 영어로 신제품 소개 전문가가 되어보세요!
