호텔 체크인 시 알아두면 좋은 영어 표현 모음[영어회화]

호텔 체크인 시 필요한 영어 표현과 팁! 첫 여행자부터 숙련된 탐험가까지, 누구나 쉽게 따라할 수 있어요.

이 글은 첫 여행의 설렘을 가진 분들, 호텔 체크인이 낯선 분들을 위해 준비됐어요. 필수 영어 표현부터 체크인 팁까지!

Contents show

호텔 예약 확인 및 체크인 절차

첫 호텔 도착 순간부터 시작되는 체크인 과정, 긴장될 수 있지만 걱정 마세요! 여기 호텔 체크인할 때 쓸 수 있는 기본적인데 아주 유용한 영어 표현을 소개해 드릴게요.

짐을 내려놓고, 로비로 들어서며 이 한 문장으로 시작해 볼까요?

표현: I have a reservation under the name [Your Name].
발음: [아이 해브 어 레저베이션 언더 더 네임 [유어 네임].]
뜻: [당신의 이름]으로 예약했습니다.

이 문장은 체크인 데스크에 도착해서 가장 먼저 해야 할 말이에요.

예약한 이름을 명확히 밝히며 시작하는 것, 바로 그 순간부터 여러분의 호텔 체크인이 순조롭게 진행될 거예요. ‘I have a reservation…’ 구문은 간단하면서도 필수적인 정보를 전달하는 데 아주 효과적이죠.

이제 이 표현을 가지고 자신 있게 체크인을 시작해 보세요!

호텔 예약 확인 및 체크인에 필요한 영어 표현 모음

호텔에 도착해서 체크인까지, 막상 해야 할 말이 생각나지 않을 때가 있죠?

걱정하지 마세요! 여러분이 호텔 체크인할 때 유용하게 쓸 수 있는 영어 표현들을 모아봤어요.

표현: Is this the check-in desk for [Hotel Name]?
발음: [이즈 디스 더 체크-인 데스크 포 [호텔 네임]?]
뜻: 이곳이 [호텔 이름] 체크인 데스크인가요?
표현: I’d like to check in, please.
발음: [아이드 라이크 투 체크 인, 플리즈.]
뜻: 체크인하고 싶습니다.
표현: Could you confirm my booking, please?
발음: [쿠드 유 컨펌 마이 북킹, 플리즈?]
뜻: 제 예약 확인해 주실 수 있나요?
표현: What time is check-out, please?
발음: [왓 타임 이즈 체크-아웃, 플리즈?]
뜻: 체크아웃 시간이 언제인가요?
표현: Do you need any ID or passport?
발음: [두 유 니드 애니 아이디 오어 패스포트?]
뜻: 신분증이나 여권이 필요한가요?
표현: Can I have a room on a higher floor, please?
발음: [캔 아이 해브 어 룸 온 어 하이어 플로어, 플리즈?]
뜻: 좀 더 높은 층의 방을 받을 수 있을까요?
표현: Is breakfast included?
발음: [이즈 브렉퍼스트 인클루디드?]
뜻: 조식이 포함되어 있나요?
표현: How can I access the Wi-Fi?
발음: [하우 캔 아이 액세스 더 와이-파이?]
뜻: 와이파이는 어떻게 사용하나요?
표현: Where can I park my car?
발음: [웨어 캔 아이 파크 마이 카?]
뜻: 제 차를 어디에 주차할 수 있나요?

호텔 조기 체크인 및 추가 요청 사항

비행기 시간이 조금 일찍 도착해서 호텔에 예정보다 먼저 도착한 경우, 조기 체크인이 가능한지 궁금하실 거예요.

표현: I’ve arrived a bit early; is it possible to check in now?
발음: [아이브 어라이브드 어 빗 얼리; 이즈 잇 파서블 투 체크 인 나우?]
뜻: 조금 일찍 도착했는데 지금 체크인 가능한가요?
표현: Could you store my luggage until check-in?
발음: [쿠드 유 스토어 마이 러기지 언틸 체크-인?]
뜻: 체크인할 때까지 제 짐을 보관해주실 수 있나요?
표현: Is there a place where I can freshen up?
발음: [이즈 데어 어 플레이스 웨어 아이 캔 프레쉔 업?]
뜻: 저 좀 개운하게 할 수 있는 곳이 있나요?
표현: Can I request an extra pillow or blanket?
발음: [캔 아이 리퀘스트 앤 엑스트라 필로우 오어 블랭킷?]
뜻: 추가 베개나 담요를 요청할 수 있나요?
표현: I need a room away from the elevator, please.
발음: [아이 니드 어 룸 어웨이 프롬 더 엘리베이터, 플리즈.]
뜻: 엘리베이터에서 멀리 떨어진 방이 필요해요.
표현: Could I have the breakfast times, please?
발음: [쿠드 아이 해브 더 브렉퍼스트 타임즈, 플리즈?]
뜻: 조식 시간 알려주실 수 있나요?
표현: Is late check-out available?
발음: [이즈 레이트 체크-아웃 어베일러블?]
뜻: 늦은 체크아웃 가능한가요?
표현: Are there any gym facilities, and how do I access them?
발음: [아 데어 애니 짐 퍼실리티즈, 앤 하우 두 아이 액세스 뎀?]
뜻: 헬스장 시설이 있나요, 그리고 어떻게 이용하나요?

객실 업그레이드 및 요청 사항 전달하기

호텔에서 조금 더 특별한 경험을 원하시나요?

객실을 업그레이드하거나 특별한 요청 사항이 있다면, 이런 상황에서 쓸 수 있는 영어 표현들을 알아두시면 좋습니다.

여러분의 체류를 더욱 쾌적하고 기억에 남게 만들어 줄 몇 가지 표현을 준비해 보았어요.

표현: Can I upgrade my room to a suite, please?
발음: [캔 아이 업그레이드 마이 룸 투 어 스위트, 플리즈?]
뜻: 제 방을 스위트룸으로 업그레이드할 수 있나요?
표현: What are the benefits of upgrading my room?
발음: [왓 아 더 베네핏츠 오브 업그레이딩 마이 룸?]
뜻: 객실 업그레이드의 혜택이 무엇인가요?
표현: How much extra does it cost to upgrade?
발음: [하우 머치 엑스트라 더즈 잇 코스트 투 업그레이드?]
뜻: 업그레이드하는 데 추가 비용이 얼마나 드나요?
표현: Can I request a room with a view of the ocean?
발음: [캔 아이 리퀘스트 어 룸 윗 어 뷰 오브 더 오션?]
뜻: 바다가 보이는 방으로 요청할 수 있나요?
표현: I’d like a room on a non-smoking floor, please.
발음: [아이드 라이크 어 룸 온 어 논-스모킹 플로어, 플리즈.]
뜻: 금연 층의 방을 원합니다.
표현: Could you provide a crib for my baby?
발음: [쿠드 유 프로바이드 어 크립 포 마이 베이비?]
뜻: 제 아기를 위한 아기 침대를 제공해주실 수 있나요?
표현: Is it possible to have an early check-in or late check-out?
발음: [이즈 잇 파서블 투 해브 언 얼리 체크-인 오어 레이트 체크-아웃?]
뜻: 조기 체크인이나 늦은 체크아웃이 가능한가요?
표현: I need a room that’s accessible for wheelchair users.
발음: [아이 니드 어 룸 댓츠 억세서블 포 휠체어 유저스.]
뜻: 휠체어 사용자가 이용할 수 있는 방이 필요해요.
표현: Can you ensure my room is away from the elevator for noise concerns?
발음: [캔 유 인슈어 마이 룸 이즈 어웨이 프롬 더 엘리베이터 포 노이즈 컨선스?]
뜻: 소음 문제로 엘리베이터에서 멀리 떨어진 방을 보장해 주실 수 있나요?

부대시설 및 서비스 이용 문의

호텔 이용 중에는 부대시설이나 추가 서비스를 이용하고 싶을 때가 많죠.

수영장이나 헬스클럽은 어떻게 이용하는지, 스파 서비스는 예약해야 하는지 등 여러분이 궁금해할 만한 사항들에 대한 영어 표현을 준비해 보았습니다.

표현: Where is the swimming pool located?
발음: [웨어 이즈 더 스위밍 풀 로케이티드?]
뜻: 수영장은 어디에 있나요?
표현: What are the hours for the fitness center?
발음: [왓 아 더 아워즈 포 더 피트니스 센터?]
뜻: 피트니스 센터 이용 가능 시간은 언제인가요?
표현: Do I need to book in advance for the spa?
발음: [두 아이 니드 투 북 인 어드밴스 포 더 스파?]
뜻: 스파는 미리 예약해야 하나요?
표현: Can you tell me about the shuttle service?
발음: [캔 유 텔 미 어바웃 더 셔틀 서비스?]
뜻: 셔틀 서비스에 대해 알려주실 수 있나요?
표현: How can I access the Wi-Fi in the hotel?
발음: [하우 캔 아이 액세스 더 와이-파이 인 더 호텔?]
뜻: 호텔 내 와이파이는 어떻게 이용하나요?
표현: Is there a business center available?
발음: [이즈 데어 어 비즈니스 센터 어베일러블?]
뜻: 비즈니스 센터가 있나요?
표현: Are pets allowed in the hotel?
발음: [아 펫츠 얼라우드 인 더 호텔?]
뜻: 호텔 내에서 애완동물 동반 가능한가요?
표현: Do you offer laundry services?
발음: [두 유 오퍼 론드리 서비시즈?]
뜻: 세탁 서비스를 제공하나요?
표현: Where can I find the vending machines?
발음: [웨어 캔 아이 파인드 더 벤딩 머신즈?]
뜻: 자판기는 어디에 있나요?
표현: Is room service available 24/7?
발음: [이즈 룸 서비스 어베일러블 트웬티 포 세번?]
뜻: 룸서비스가 24시간 가능한가요?

특별한 요구 사항: 알러지 정보 및 기타 요청

여행 중에는 특별한 요구 사항이나 알러지 정보를 호텔에 알려야 할 때가 있습니다.

이런 중요한 정보를 효과적으로 전달하기 위한 영어 표현을 알아보겠습니다.

이 표현들을 활용하여 여러분의 필요사항을 명확하게 호텔 측에 전달해보세요.

표현: I have an allergy to peanuts. Could you notify the kitchen?
발음: [아이 해브 언 앨러지 투 피넛츠. 쿠드 유 노티파이 더 키친?]
뜻: 저는 땅콩 알러지가 있습니다. 주방에 알려주실 수 있나요?
표현: Are there any dairy products in this dish?
발음: [아 데어 애니 데어리 프로덕츠 인 디스 디쉬?]
뜻: 이 음식에 유제품이 들어가 있나요?
표현: Can you provide gluten-free options?
발음: [캔 유 프로바이드 글루텐-프리 옵션즈?]
뜻: 글루텐 프리 옵션을 제공하나요?
표현: I need a room that has been thoroughly cleaned due to my allergies.
발음: [아이 니드 어 룸 댓 해즈 빈 서러플리 클린드 듀 투 마이 앨러지스.]
뜻: 알러지가 있어서 청소를 철저히 한 방이 필요합니다.
표현: Could you remove all feather pillows from my room?
발음: [쿠드 유 리무브 올 페더 필로스 프롬 마이 룸?]
뜻: 제 방에서 모든 깃털 베개를 치워주실 수 있나요?
표현: I’d like to request a late check-out due to a medical condition.
발음: [아이드 라이크 투 리퀘스트 어 레이트 체크-아웃 듀 투 어 메디컬 컨디션.]
뜻: 의료 상태 때문에 늦은 체크아웃을 요청하고 싶습니다.
표현: Can you ensure the room is free from strong fragrances?
발음: [캔 유 인슈어 더 룸 이즈 프리 프롬 스트롱 프래그런시즈?]
뜻: 방에서 강한 향이 나지 않도록 해주실 수 있나요?
표현: Is there a way to adjust the room temperature for my comfort?
발음: [이즈 데어 어 웨이 투 어저스트 더 룸 템퍼러처 포 마이 컴포트?]
뜻: 제가 편안하게 방 온도를 조절할 수 있는 방법이 있나요?
표현: I require extra towels due to my skin condition.
발음: [아이 리콰이어 엑스트라 타월스 듀 투 마이 스킨 컨디션.]
뜻: 피부 상태 때문에 추가 수건이 필요합니다.

결제 및 체크아웃 관련 질문

호텔 체류의 마지막 단계인 체크아웃과 결제 과정에서도 몇 가지 알아두면 좋은 영어 표현이 있습니다.만나볼까요?

표현: Can I have the bill for my room, please?
발음: [캔 아이 해브 더 빌 포 마이 룸, 플리즈?]
뜻: 제 방 요금 청구서를 받을 수 있나요?
표현: Is it possible to split the bill?
발음: [이즈 잇 파서블 투 스플릿 더 빌?]
뜻: 요금을 나눠 낼 수 있나요?
표현: Can I pay part cash and part card?
발음: [캔 아이 페이 파트 캐시 앤드 파트 카드?]
뜻: 일부는 현금으로, 일부는 카드로 결제할 수 있나요?
표현: Are there any additional charges I should be aware of?
발음: [아 데어 애니 어디셔널 차지즈 아이 쉬드 비 어웨어 오프?]
뜻: 제가 알아야 할 추가 요금이 있나요?
표현: How can I get a receipt for my stay?
발음: [하우 캔 아이 겟 어 리시트 포 마이 스테이?]
뜻: 숙박 영수증을 어떻게 받을 수 있나요?
표현: Can you explain these charges on my bill?
발음: [캔 유 익스플레인 디즈 차지즈 온 마이 빌?]
뜻: 청구서에 있는 이 요금들을 설명해주실 수 있나요?
표현: Is there a service charge included?
발음: [이즈 데어 어 서비스 차지 인클루디드?]
뜻: 서비스 요금이 포함되어 있나요?
표현: When do I need to check out by?
발음: [웬 두 아이 니드 투 체크 아웃 바이?]
뜻: 언제까지 체크아웃을 해야 하나요?
표현: Can I leave my luggage here after check-out?
발음: [캔 아이 리브 마이 러기지 히어 애프터 체크-아웃?]
뜻: 체크아웃 후에 짐을 여기에 맡길 수 있나요?

호텔 체크인 시 추가적인 유용한 표현들 모음

호텔에 체크인할 때 꼭 확인해야 할 사항들이 있어요. 이런 정보들을 미리 알고 있으면 호텔에서의 체류가 더욱 편안해집니다.

호텔 체크인 시 반드시 확인하고 싶은 사항들을 문의할 때 사용할 수 있는 영어 표현을 모아봤어요.

표현: What time is breakfast served?
발음: [왓 타임 이즈 브렉퍼스트 서브드?]
뜻: 조식은 몇 시에 제공되나요?
표현: Can you tell me the Wi-Fi password?
발음: [캔 유 텔 미 더 와이-파이 패스워드?]
뜻: 와이파이 비밀번호를 알려주실 수 있나요?
표현: Where is the gym located?
발음: [웨어 이즈 더 짐 로케이티드?]
뜻: 헬스장은 어디에 있나요?
표현: How do I operate the safe in my room?
발음: [하우 두 아이 오퍼레이트 더 세이프 인 마이 룸?]
뜻: 제 방의 안전 금고는 어떻게 사용하나요?
표현: Are there any charges for local calls?
발음: [아 데어 애니 차지즈 포 로컬 콜스?]
뜻: 현지 전화 이용에 추가 요금이 있나요?
표현: What are the check-out procedures?
발음: [왓 아 더 체크-아웃 프로시져스?]
뜻: 체크아웃 절차가 무엇인가요?
표현: Is there a shuttle service to the airport?
발음: [이즈 데어 어 셔틀 서비스 투 더 에어포트?]
뜻: 공항으로 가는 셔틀 서비스가 있나요?
표현: Can I request a wake-up call?
발음: [캔 아이 리퀘스트 어 웨이크-업 콜?]
뜻: 모닝콜을 요청할 수 있나요?
표현: Do you offer any tour or event booking services?
발음: [두 유 오퍼 애니 투어 오어 이벤트 북킹 서비시즈?]
뜻: 여행이나 이벤트 예약 서비스를 제공하나요?
표현: Where can I find information about local attractions?
발음: [웨어 캔 아이 파인드 인포메이션 어바우트 로컬 어트랙션즈?]
뜻: 지역 명소에 대한 정보는 어디에서 찾을 수 있나요?
표현: Are pets allowed in the hotel?
발음: [아 펫츠 얼라우드 인 더 호텔?]
뜻: 호텔 내에서 애완동물 동반 가능한가요?
질문: Where do I check in?
발음: [웨어 두 아이 체크 인?]
뜻: 어디서 체크인 하나요?
질문: I’ve lost an item in my room.
발음: [아이브 로스트 언 아이템 인 마이 룸.]
뜻: 제 객실 안에 물건을 잃어버리고 왔어요.
질문: Can you hold my bags at check-in?
발음: [캔 유 홀드 마이 백스 앳 체크-인?]
뜻: 체크인할 때 가방 맡겨주실 수 있어요?
질문: Is there a charge for storing my luggage?
발음: [이즈 데어 어 차지 포 스토어링 마이 러기지?]
뜻: 가방을 맡기면 비용이 드나요?
질문: Where is the nearest restaurant?
발음: [웨어 이즈 더 니어리스트 레스토랑?]
뜻: 가까운 맛집이 어디에 있나요?
질문: I’d like to settle my bill.
발음: [아이드 라이크 투 세틀 마이 빌.]
뜻: 숙박비를 결제하고 싶어요.
질문: Is late check-out available tomorrow?
발음: [이즈 레이트 체크-아웃 어베일러블 투모로우?]
뜻: 내일 늦은 체크아웃도 가능한가요?
질문: Could I request a queen bed, please?
발음: [쿠드 아이 리퀘스트 어 퀸 베드, 플리즈?]
뜻: 침대 사이즈를 퀸 베드로 부탁드려도 될까요?
질문: What types of room views are available?
발음: [왓 타입스 오브 룸 뷰즈 아 어베일러블?]
뜻: 객실 뷰 종류는 어떤 게 있나요?
질문: Is there an extra fee for the mini-bar?
발음: [이즈 데어 언 엑스트라 피 포 더 미니-바?]
뜻: 미니바 이용에 추가 요금이 있나요?
질문: How do I connect to the hotel’s Wi-Fi?
발음: [하우 두 아이 커넥트 투 더 호텔즈 와이-파이?]
뜻: 호텔 와이파이에 어떻게 연결하나요?
질문: Can you recommend a good tour company?
발음: [캔 유 레커멘드 어 굿 투어 컴퍼니?]
뜻: 좋은 여행사를 추천해주실 수 있나요?
질문: Do you provide airport transfer services?
발음: [두 유 프로바이드 에어포트 트랜스퍼 서비시즈?]
뜻: 공항 픽업 서비스를 제공하나요?
질문: Are there any discounts for extended stays?
발음: [아 데어 애니 디스카운츠 포 익스텐디드 스테이즈?]
뜻: 장기 숙박에 대한 할인이 있나요?
질문: Can I have a list of room service menu items?
발음: [캔 아이 해브 어 리스트 오브 룸 서비스 메뉴 아이템즈?]
뜻: 룸서비스 메뉴 목록을 받을 수 있나요?
질문: What safety measures are in place due to COVID-19?
발음: [왓 세이프티 메저스 아 인 플레이스 듀 투 코비드-나인틴?]
뜻: 코로나19로 인한 안전 조치가 무엇인가요?
질문: Is there a dress code for the hotel restaurant?
발음: [이즈 데어 어 드레스 코드 포 더 호텔 레스토랑?]
뜻: 호텔 레스토랑에 드레스 코드가 있나요?