여행지에서 날씨는 정말 중요하죠! 특히 옷차림이나 일정을 정할 때 날씨 정보는 필수인데요. 호텔 직원에게 현지 날씨를 물어보고 싶지만 어떻게 말해야 할지 막막했다면, 이 글이 도움이 될 거예요. 호텔에서 바로 사용할 수 있는 날씨 관련 영어 표현들을 모아봤습니다. 이제 자신 있게 물어보세요!
날씨 예보 영어로?
- 표현: Weather forecast
발음: [웨더 포캐스트]
뜻: 날씨 예보
호텔 직원에게 날씨 물어보기
- 표현: Could you tell me the weather forecast for today?
발음: [쿠쥬 텔 미 더 웨더 포캐스트 포 투데이?]
뜻: 오늘 날씨 예보 좀 알려주시겠어요? - 표현: What’s the weather like today?
발음: [왓츠 더 웨더 라이크 투데이?]
뜻: 오늘 날씨 어때요? - 표현: How’s the weather going to be tomorrow?
발음: [하우즈 더 웨더 고잉 투 비 투모로우?]
뜻: 내일 날씨는 어떨 것 같나요? - 표현: Is it going to rain later?
발음: [이짓 고잉 투 레인 레이터?]
뜻: 나중에 비가 올까요? - 표현: What’s the temperature expected to be?
발음: [왓츠 더 템퍼러처 익스펙티드 투 비?]
뜻: 예상 기온이 어떻게 되나요? - 표현: Do I need an umbrella today?
발음: [두 아이 니드 언 엄브렐라 투데이?]
뜻: 오늘 우산이 필요할까요? - 표현: Is it expected to be sunny all day?
발음: [이짓 익스펙티드 투 비 써니 올 데이?]
뜻: 하루 종일 맑을 것으로 예상되나요? - 표현: Could you give me the forecast for the next few days?
발음: [쿠쥬 기브 미 더 포캐스트 포 더 넥스트 퓨 데이즈?]
뜻: 다음 며칠간의 예보를 알려주실 수 있나요? - 표현: What kind of weather should I expect this afternoon?
발음: [왓 카인드 오브 웨더 슈드 아이 익스펙트 디스 애프터눈?]
뜻: 오늘 오후에는 어떤 날씨를 예상해야 할까요?
날씨 관련 추가 질문하기
- 표현: Will it be windy?
발음: [윌 잇 비 윈디?]
뜻: 바람이 불까요? - 표현: Is there any chance of snow?
발음: [이즈 데어 애니 챈스 오브 스노우?]
뜻: 눈 올 가능성이 있나요? - 표현: What’s the high/low temperature for today?
발음: [왓츠 더 하이/로우 템퍼러처 포 투데이?]
뜻: 오늘의 최고/최저 기온은 몇 도인가요? - 표현: How humid is it expected to be?
발음: [하우 휴미드 이짓 익스펙티드 투 비?]
뜻: 습도는 어느 정도로 예상되나요? - 표현: Should I wear a jacket?
발음: [슈드 아이 웨어 어 재킷?]
뜻: 재킷을 입어야 할까요? - 표현: Is the weather suitable for sightseeing?
발음: [이즈 더 웨더 수터블 포 사이트시잉?]
뜻: 관광하기에 적합한 날씨인가요? - 표현: When is the rain expected to stop?
발음: [웬 이즈 더 레인 익스펙티드 투 스탑?]
뜻: 비는 언제 그칠 것으로 예상되나요? - 표현: Is it usually this cold/hot this time of year?
발음: [이짓 유주얼리 디스 콜드/핫 디스 타임 오브 이어?]
뜻: 이맘때쯤 원래 이렇게 춥나요/덥나요?
실제 대화: 호텔 로비에서 날씨 묻기
상황 설명: 투숙객 A가 외출 전 호텔 프런트 데스크 직원 B에게 오늘의 날씨와 옷차림에 대해 문의하는 상황입니다.
역할 명시: A: 투숙객, B: 호텔 직원
- 표현: A: Excuse me, could you tell me the weather forecast for today?
발음: [익스큐즈 미, 쿠쥬 텔 미 더 웨더 포캐스트 포 투데이?]
뜻: 실례합니다, 오늘 날씨 예보 좀 알려주시겠어요? - 표현: B: Certainly. It’s expected to be mostly sunny today, with a high of 25 degrees Celsius.
발음: [써튼리. 잇츠 익스펙티드 투 비 모스틀리 써니 투데이, 위드 어 하이 오브 트웬티파이브 디그리즈 셀시어스.]
뜻: 그럼요. 오늘은 대체로 맑겠고, 최고 기온은 섭씨 25도까지 올라갈 것으로 예상됩니다. - 표현: A: Oh, that sounds lovely. Is it going to rain later? I’m planning to go sightseeing.
발음: [오, 댓 사운즈 러블리. 이짓 고잉 투 레인 레이터? 아임 플래닝 투 고 사이트시잉.]
뜻: 오, 좋네요. 나중에 비가 올까요? 관광을 갈 계획이거든요. - 표현: B: There’s a slight chance of a shower in the late afternoon, but it shouldn’t last long.
발음: [데어즈 어 슬라이트 챈스 오브 어 샤워 인 더 레이트 애프터눈, 벗 잇 슈든트 래스트 롱.]
뜻: 늦은 오후에 소나기가 올 가능성이 약간 있지만, 오래 지속되지는 않을 겁니다. - 표현: A: I see. So, do I need an umbrella?
발음: [아이 씨. 쏘, 두 아이 니드 언 엄브렐라?]
뜻: 그렇군요. 그럼, 우산이 필요할까요? - 표현: B: It might be a good idea to take a small one, just in case. But you probably won’t need it.
발음: [잇 마이트 비 어 굿 아이디어 투 테이크 어 스몰 원, 저스트 인 케이스. 벗 유 프라버블리 원트 니드 잇.]
뜻: 만약을 대비해서 작은 걸 하나 가져가시는 게 좋을 수도 있어요. 하지만 아마 필요 없을 겁니다. - 표현: A: Okay. And should I wear a jacket? Will it be windy?
발음: [오케이. 앤 슈드 아이 웨어 어 재킷? 윌 잇 비 윈디?]
뜻: 알겠습니다. 그리고 재킷을 입어야 할까요? 바람이 불까요? - 표현: B: It might get a little breezy later, but a light jacket or cardigan should be enough.
발음: [잇 마이트 겟 어 리틀 브리지 레이터, 벗 어 라이트 재킷 오어 카디건 슈드 비 이너프.]
뜻: 나중에 약간 바람이 불 수도 있지만, 가벼운 재킷이나 카디건이면 충분할 거예요. - 표현: A: Great, thank you so much for the information!
발음: [그레잇, 땡큐 쏘 머치 포 디 인포메이션!]
뜻: 좋네요, 정보 정말 감사합니다! - 표현: B: You’re welcome! Enjoy your day sightseeing!
발음: [유어 웰컴! 인조이 유어 데이 사이트시잉!]
뜻: 천만에요! 즐거운 관광 되세요!
마치며
여행지에서 날씨 확인은 정말 중요하죠! 오늘 배운 표현들, 생각보다 어렵지 않죠? 호텔 직원에게 날씨를 묻는 건 현지 정보를 얻는 좋은 방법이기도 해요. 이제 망설이지 말고 프런트 데스크에 가서 자신 있게 물어보세요! “Could you tell me the weather forecast?” 이 한 문장만 기억해도 여행이 훨씬 편안해질 거예요. 날씨 정보 잘 확인하셔서 즐거운 여행 계획 세우시길 바랍니다!
