호텔에 도착했는데 주차는 어떻게 해야 할지, 영어로 뭐라고 말해야 할지 막막했던 경험 있으신가요? 낯선 곳에서의 주차는 생각보다 신경 쓰이는 일이죠. 하지만 걱정 마세요! 발렛파킹 요청부터 요금 문의까지, 호텔 주차 상황에서 꼭 필요한 영어 표현들을 쉽고 명확하게 알려드릴게요. 이제 영어 때문에 주저하지 말고 편안하게 호텔 주차 서비스를 이용해 보세요!
호텔 주차의 핵심, 발렛파킹
- 표현: Valet parking
발음: [발레이 파킹 / 밸릿 파킹]
뜻: 대리 주차 서비스 (호텔 직원이 대신 주차해주는 서비스)
주차 관련 문의하기
- 표현: Is parking available at the hotel?
발음: [이즈 파킹 어베일러블 앳 더 호텔?]
뜻: 호텔에 주차가 가능한가요? - 표현: Where is the parking lot?
발음: [웨어 이즈 더 파킹 랏?]
뜻: 주차장이 어디에 있나요? - 표현: How much is the parking fee?
발음: [하우 머치 이즈 더 파킹 피?]
뜻: 주차 요금이 얼마인가요? - 표현: Is there a charge for valet parking?
발음: [이즈 데어 어 차지 포 발레이 파킹?]
뜻: 발렛파킹은 유료인가요? - 표현: What is the daily parking rate?
발음: [왓 이즈 더 데일리 파킹 레이트?]
뜻: 하루 주차 요금은 얼마인가요? - 표현: Is there a time limit for parking?
발음: [이즈 데어 어 타임 리밋 포 파킹?]
뜻: 주차 시간 제한이 있나요? - 표현: Do I need a parking validation?
발음: [두 아이 니드 어 파킹 밸리데이션?]
뜻: 주차 확인(도장)이 필요한가요? - 표현: Can I park the car myself?
발음: [캔 아이 파크 더 카 마이셀프?]
뜻: 제가 직접 주차해도 되나요? (셀프 주차 가능한가요?) - 표현: Are there any spots for electric vehicle charging?
발음: [아 데어 애니 스팟츠 포 일렉트릭 비히클 차징?]
뜻: 전기차 충전 공간이 있나요? - 표현: Is parking included with my room reservation?
발음: [이즈 파킹 인클루디드 윗 마이 룸 레저베이션?]
뜻: 주차가 객실 예약에 포함되어 있나요?
발렛파킹 이용 시 유용한 표현
- 표현: I’d like to use the valet parking service.
발음: [아이드 라이크 투 유즈 더 발레이 파킹 서비스.]
뜻: 발렛파킹 서비스를 이용하고 싶습니다. - 표현: Here are my car keys.
발음: [히어 아 마이 카 키즈.]
뜻: 여기 제 차 열쇠입니다. - 표현: My car is a blue sedan. The license plate is HARU123.
발음: [마이 카 이즈 어 블루 세단. 더 라이선스 플레이트 이즈 하루원투쓰리.]
뜻: 제 차는 파란색 세단이고, 번호판은 HARU123입니다. - 표현: I expect to leave around 10 AM tomorrow.
발음: [아이 익스펙트 투 리브 어라운드 텐 에이엠 투모로우.]
뜻: 내일 오전 10시쯤 출발할 예정입니다. - 표현: Could you please bring my car around?
발음: [쿠쥬 플리즈 브링 마이 카 어라운드?]
뜻: 제 차 좀 가져다주시겠어요? - 표현: Here is my valet ticket.
발음: [히어 이즈 마이 발레이 티켓.]
뜻: 여기 제 발렛 티켓(주차권)입니다. - 표현: Is tipping customary for valet service?
발음: [이즈 티핑 커스터머리 포 발레이 서비스?]
뜻: 발렛 서비스에 팁을 주는 것이 일반적인가요? - 표현: Please check for any valuables before you park the car.
발음: [플리즈 첵 포 애니 밸류어블스 비포 유 파크 더 카.]
뜻: 주차하시기 전에 귀중품이 있는지 확인해주세요. - 표현: I think there’s a scratch on my car that wasn’t there before.
발음: [아이 띵크 데어즈 어 스크래치 온 마이 카 댓 워즌트 데어 비포.]
뜻: 제 차에 이전에는 없던 긁힌 자국이 있는 것 같아요. - 표현: How long does it usually take to get the car back?
발음: [하우 롱 더즈 잇 유주얼리 테이크 투 겟 더 카 백?]
뜻: 차를 돌려받는 데 보통 얼마나 걸리나요?
실제 호텔 주차 상황 대화
상황: 투숙객 A가 호텔 정문에 차를 대고 발렛파킹 서비스를 이용하려고 직원 B와 대화하는 상황입니다.
- 표현: B: Welcome to HARUENG Hotel! Are you checking in today?
발음: [웰컴 투 하루엥 호텔! 아 유 체킹 인 투데이?]
뜻: 하루엥 호텔에 오신 것을 환영합니다! 오늘 체크인하시나요? - 표현: A: Yes, I am. I’d like to use the valet parking service.
발음: [예스, 아이 엠. 아이드 라이크 투 유즈 더 발레이 파킹 서비스.]
뜻: 네, 그렇습니다. 발렛파킹 서비스를 이용하고 싶어요. - 표현: B: Certainly. Could I have your name and car keys, please?
발음: [써튼리. 쿠드 아이 해브 유어 네임 앤 카 키즈, 플리즈?]
뜻: 그럼요. 성함과 차 열쇠를 주시겠어요? - 표현: A: My name is Haru Kim. Here are the keys.
발음: [마이 네임 이즈 하루 킴. 히어 아 더 키즈.]
뜻: 제 이름은 김하루입니다. 여기 열쇠요. - 표현: B: Thank you, Mr. Kim. Is this your silver SUV?
발음: [땡큐, 미스터 킴. 이즈 디스 유어 실버 에스유브이?]
뜻: 감사합니다, 김 선생님. 이 은색 SUV 차량 맞으신가요? - 표현: A: Yes, that’s right.
발음: [예스, 댓츠 라잇.]
뜻: 네, 맞아요. - 표현: B: Alright. Here is your valet ticket. Please keep this safe. You’ll need it when you want your car back.
발음: [올라잇. 히어 이즈 유어 발레이 티켓. 플리즈 킵 디스 세이프. 유일 니드 잇 웬 유 원트 유어 카 백.]
뜻: 알겠습니다. 여기 발렛 티켓입니다. 잘 보관해주세요. 나중에 차를 찾으실 때 필요합니다. - 표현: A: Got it. How much is the valet parking fee per day?
발음: [갓 잇. 하우 머치 이즈 더 발레이 파킹 피 퍼 데이?]
뜻: 알겠습니다. 하루 발렛파킹 요금은 얼마인가요? - 표현: B: For hotel guests, it’s $30 per day with in-and-out privileges. It will be charged to your room.
발음: [포 호텔 게스츠, 잇츠 써티 달러즈 퍼 데이 윗 인앤아웃 프리빌리지스. 잇 윌 비 차지드 투 유어 룸.]
뜻: 호텔 투숙객은 하루 30달러이며, 자유롭게 입출차가 가능합니다. 요금은 객실 요금으로 청구될 겁니다. - 표현: A: Okay, thank you. When I need my car, should I call down or come here?
발음: [오케이, 땡큐. 웬 아이 니드 마이 카, 슈드 아이 콜 다운 오어 컴 히어?]
뜻: 네, 감사합니다. 차가 필요할 때는 전화하면 되나요, 아니면 여기로 와야 하나요? - 표현: B: You can call the front desk about 15 minutes before you need it, or just bring your ticket here. Enjoy your stay!
발음: [유 캔 콜 더 프론트 데스크 어바웃 피프틴 미닛츠 비포 유 니드 잇, 오어 저스트 브링 유어 티켓 히어. 인조이 유어 스테이!]
뜻: 필요하시기 15분 전쯤 프런트 데스크로 전화 주시거나, 티켓을 가지고 여기로 오시면 됩니다. 편안한 시간 보내세요! - 표현: A: Thank you for your help!
발음: [땡큐 포 유어 헬프!]
뜻: 도와주셔서 감사합니다!
마치며
호텔 주차, 이제 영어 때문에 망설일 필요 없겠죠? 오늘 배운 표현들을 잘 기억해두셨다가 실제 호텔에서 꼭 사용해보세요! 발렛파킹을 요청하거나 주차 요금을 물어볼 때 자신감 있게 영어로 말할 수 있다면, 여행의 시작과 끝이 훨씬 더 편안하고 즐거워질 거예요. 여러분의 멋진 호텔 경험을 응원합니다!
