여행지에서 자전거를 타고 구석구석 둘러보는 것만큼 매력적인 경험도 없죠. 호텔에 자전거 대여 서비스가 있는지, 어떻게 이용할 수 있는지 궁금할 때 영어로 질문하기 어려우셨나요? 더 이상 망설이지 마세요! 호텔 직원에게 자전거 대여에 대해 문의할 때 필요한 필수 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 알면 원하는 정보를 얻고 즐거운 자전거 여행을 시작할 수 있을 거예요!
자전거 대여 핵심 표현
- 표현: Bicycle rental
발음: [바이시클 렌탈]
뜻: 자전거 대여
자전거 대여 문의하기
호텔에서 자전거를 빌릴 수 있는지, 어떻게 빌리는지 물어볼 때 사용하는 표현들입니다.
- 표현: Do you offer bicycle rentals here?
발음: [두 유 오퍼 바이시클 렌탈스 히어?]
뜻: 여기서 자전거 대여 서비스를 제공하나요? - 표현: Can I rent a bike from the hotel?
발음: [캔 아이 렌트 어 바이크 프롬 더 호텔?]
뜻: 호텔에서 자전거를 빌릴 수 있나요? - 표현: I’d like to inquire about renting a bicycle.
발음: [아이드 라이크 투 인콰이어 어바웃 렌팅 어 바이시클.]
뜻: 자전거 대여에 대해 문의하고 싶습니다. - 표현: Are there any bikes available for rent today?
발음: [아 데어 애니 바이크스 어베일러블 포 렌트 투데이?]
뜻: 오늘 대여 가능한 자전거가 있나요? - 표현: How can I rent a bike?
발음: [하우 캔 아이 렌트 어 바이크?]
뜻: 자전거를 어떻게 빌릴 수 있나요? - 표현: What is the procedure for renting a bike?
발음: [왓 이즈 더 프로시저 포 렌팅 어 바이크?]
뜻: 자전거 대여 절차가 어떻게 되나요? - 표현: Where can I find the rental bikes?
발음: [웨어 캔 아이 파인드 더 렌탈 바이크스?]
뜻: 대여 자전거는 어디에 있나요? - 표현: Do I need to make a reservation in advance?
발음: [두 아이 니드 투 메이크 어 레저베이션 인 어드밴스?]
뜻: 미리 예약을 해야 하나요?
대여 조건 및 비용 확인하기
자전거 대여 시간, 요금, 보증금, 포함 물품 등 세부 사항을 확인할 때 유용한 표현들입니다.
- 표현: How much does it cost to rent a bike?
발음: [하우 머치 더즈 잇 코스트 투 렌트 어 바이크?]
뜻: 자전거를 빌리는 데 비용이 얼마인가요? - 표현: What are the rental rates? (e.g., per hour, per day)
발음: [왓 아 더 렌탈 레이츠? (퍼 아워, 퍼 데이)]
뜻: 대여 요금이 어떻게 되나요? (예: 시간당, 하루당) - 표현: How long can I rent the bike for?
발음: [하우 롱 캔 아이 렌트 더 바이크 포?]
뜻: 자전거를 얼마나 오래 빌릴 수 있나요? - 표현: Is there a deposit required?
발음: [이즈 데어 어 디파짓 리콰이어드?]
뜻: 보증금이 필요한가요? - 표현: What is included with the rental? (e.g., helmet, lock)
발음: [왓 이즈 인클루디드 위드 더 렌탈? (헬멧, 락)]
뜻: 대여 시 무엇이 포함되나요? (예: 헬멧, 자물쇠) - 표현: Do you provide helmets and locks?
발음: [두 유 프로바이드 헬멧츠 앤 락스?]
뜻: 헬멧과 자물쇠를 제공하나요? - 표현: What time do I need to return the bike by?
발음: [왓 타임 두 아이 니드 투 리턴 더 바이크 바이?]
뜻: 몇 시까지 자전거를 반납해야 하나요? - 표현: Are there any restrictions on where I can ride the bike?
발음: [아 데어 애니 리스트릭션스 온 웨어 아이 캔 라이드 더 바이크?]
뜻: 자전거를 탈 수 있는 장소에 제한이 있나요? - 표현: Can I pay by credit card?
발음: [캔 아이 페이 바이 크레딧 카드?]
뜻: 신용카드로 결제할 수 있나요?
실제 대화 예시: 호텔에서 자전거 빌리기
상황: 호텔 투숙객(A)이 리셉션 직원(B)에게 자전거 대여에 대해 문의합니다.
- 표현: A: Excuse me, I was wondering if the hotel offers bicycle rentals.
발음: [익스큐즈 미, 아이 워즈 원더링 이프 더 호텔 오퍼스 바이시클 렌탈스.]
뜻: 실례합니다, 호텔에서 자전거 대여 서비스를 제공하는지 궁금해서요. - 표현: B: Yes, we do. We have several bikes available for our guests.
발음: [예스, 위 두. 위 해브 세버럴 바이크스 어베일러블 포 아워 게스츠.]
뜻: 네, 그렇습니다. 투숙객을 위해 여러 대의 자전거를 준비해 두었습니다. - 표현: A: That’s great! How much does it cost to rent one?
발음: [댓츠 그레잇! 하우 머치 더즈 잇 코스트 투 렌트 원?]
뜻: 잘됐네요! 한 대 빌리는 데 비용이 얼마인가요? - 표현: B: It’s $10 per hour, or you can rent it for the full day for $40.
발음: [잇츠 텐 달러스 퍼 아워, 오어 유 캔 렌트 잇 포 더 풀 데이 포 포티 달러스.]
뜻: 시간당 10달러이고, 하루 종일 빌리시면 40달러입니다. - 표현: A: Okay, I think I’ll take one for about 3 hours this afternoon. Are helmets included?
발음: [오케이, 아이 띵크 아일 테이크 원 포 어바웃 쓰리 아워스 디스 애프터눈. 아 헬멧츠 인클루디드?]
뜻: 알겠습니다, 오늘 오후에 3시간 정도 빌리고 싶어요. 헬멧도 포함되어 있나요? - 표현: B: Yes, helmets and locks are included free of charge.
발음: [예스, 헬멧츠 앤 락스 아 인클루디드 프리 오브 차지.]
뜻: 네, 헬멧과 자물쇠는 무료로 포함되어 있습니다. - 표현: A: Perfect. Do I need to pay now or when I return the bike?
발음: [퍼펙트. 두 아이 니드 투 페이 나우 오어 웬 아이 리턴 더 바이크?]
뜻: 완벽해요. 지금 결제해야 하나요, 아니면 자전거를 반납할 때 결제해야 하나요? - 표현: B: You can pay when you return it. We just need your room number and a signature now.
발음: [유 캔 페이 웬 유 리턴 잇. 위 저스트 니드 유어 룸 넘버 앤 어 시그니처 나우.]
뜻: 반납하실 때 결제하시면 됩니다. 지금은 객실 번호와 서명만 필요합니다. - 표현: A: Alright. My room number is 502. Where can I pick up the bike?
발음: [올라잇. 마이 룸 넘버 이즈 파이브 오 투. 웨어 캔 아이 픽 업 더 바이크?]
뜻: 알겠습니다. 제 방 번호는 502호입니다. 자전거는 어디서 받으면 되나요? - 표현: B: Just head towards the main entrance, the bikes are parked right outside next to the concierge desk. Someone there will assist you.
발음: [저스트 헤드 토워즈 더 메인 엔트런스, 더 바이크스 아 파크드 라잇 아웃사이드 넥스트 투 더 컨시어지 데스크. 썸원 데어 윌 어시스트 유.]
뜻: 정문 쪽으로 가시면, 컨시어지 데스크 바로 옆 바깥에 자전거가 주차되어 있습니다. 그곳 직원이 도와드릴 겁니다. - 표현: A: Thank you so much for your help!
발음: [땡큐 쏘 머치 포 유어 헬프!]
뜻: 도와주셔서 정말 감사합니다! - 표현: B: You’re welcome! Enjoy your bike ride!
발음: [유아 웰컴! 인조이 유어 바이크 라이드!]
뜻: 천만에요! 즐거운 자전거 타기 되세요!
마치며
이제 호텔에서 자전거 대여를 문의하는 것이 훨씬 쉬워졌을 거예요! 오늘 배운 표현들을 잘 기억해 두셨다가 실제 여행지에서 꼭 사용해보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 자신감을 갖고 영어로 소통하며 더욱 즐거운 여행을 만들어보세요! 여러분의 멋진 자전거 여행을 응원합니다!
