아이와 함께하는 해외여행, 설레지만 짐 걱정도 만만치 않죠. 무거운 유모차를 직접 가져가기 부담스러울 때, 호텔에서 대여할 수 있다면 정말 편리할 거예요. 호텔 프런트에서 유모차 대여를 어떻게 영어로 문의해야 할지 막막하셨다면, 이 글이 해결책이 될 거예요! 지금부터 꼭 필요한 영어 표현들을 알아보고, 아이와의 여행을 더욱 편안하게 만들어 보세요.
핵심 표현: 유모차 대여
- 표현: Stroller rental
발음: [스트롤러 렌탈]
뜻: 유모차 대여
유모차 대여 문의하기
호텔에서 유모차 대여가 가능한지, 비용은 얼마인지 등 기본적인 정보를 문의할 때 사용하는 표현들입니다.
- 표현: Do you offer stroller rentals?
발음: [두 유 오퍼 스트롤러 렌탈스?]
뜻: 유모차 대여 서비스를 제공하나요? - 표현: Is it possible to rent a stroller here?
발음: [이즈 잇 파서블 투 렌트 어 스트롤러 히어?]
뜻: 여기서 유모차를 빌릴 수 있나요? - 표현: How much does it cost to rent a stroller per day?
발음: [하우 머치 더즈 잇 코스트 투 렌트 어 스트롤러 퍼 데이?]
뜻: 하루 유모차 대여 비용은 얼마인가요? - 표현: What’s the rental fee for a stroller?
발음: [왓츠 더 렌탈 피 포 어 스트롤러?]
뜻: 유모차 대여 요금이 어떻게 되나요? - 표현: For how long can I rent the stroller?
발음: [포 하우 롱 캔 아이 렌트 더 스트롤러?]
뜻: 유모차를 얼마 동안 빌릴 수 있나요? - 표현: Do you have different types of strollers available?
발음: [두 유 해브 디퍼런트 타입스 오브 스트롤러스 어베일러블?]
뜻: 다른 종류의 유모차도 있나요? (예: 신생아용, 휴대용 등) - 표현: Is there a deposit required for the stroller rental?
발음: [이즈 데어 어 디파짓 리콰이어드 포 더 스트롤러 렌탈?]
뜻: 유모차 대여에 보증금이 필요한가요? - 표현: Where should I return the stroller?
발음: [웨어 슈드 아이 리턴 더 스트롤러?]
뜻: 유모차는 어디로 반납해야 하나요? - 표현: Do I need to make a reservation in advance?
발음: [두 아이 니드 투 메이크 어 레저베이션 인 어드밴스?]
뜻: 미리 예약해야 하나요? - 표현: Could you send the stroller up to my room?
발음: [쿠드 유 센드 더 스트롤러 업 투 마이 룸?]
뜻: 유모차를 제 방으로 보내주실 수 있나요?
추가 요청 및 확인 사항
유모차 상태, 사용법, 분실/파손 규정 등 세부적인 내용을 확인하거나 요청할 때 유용한 표현들입니다.
- 표현: Could I check the condition of the stroller first?
발음: [쿠드 아이 첵 더 컨디션 오브 더 스트롤러 퍼스트?]
뜻: 먼저 유모차 상태를 확인해도 될까요? - 표현: Please make sure the safety belt is working properly.
발음: [플리즈 메이크 슈어 더 세이프티 벨트 이즈 워킹 프라펄리.]
뜻: 안전벨트가 제대로 작동하는지 확인해 주세요. - 표현: Could you briefly explain how to fold and unfold it?
발음: [쿠드 유 브리플리 익스플레인 하우 투 폴드 앤 언폴드 잇?]
뜻: 접고 펴는 방법을 간단히 설명해 주시겠어요? - 표현: What happens if the stroller gets lost or damaged?
발음: [왓 해픈스 이프 더 스트롤러 겟츠 로스트 오어 대미지드?]
뜻: 유모차를 분실하거나 파손하면 어떻게 되나요? - 표현: Do you also rent out other baby items like cribs or car seats?
발음: [두 유 올소 렌트 아웃 아더 베이비 아이템스 라이크 크립스 오어 카 시츠?]
뜻: 아기 침대나 카시트 같은 다른 아기 용품도 대여하나요? - 표현: Is the stroller cleaned regularly?
발음: [이즈 더 스트롤러 클린드 레귤럴리?]
뜻: 유모차는 정기적으로 세척되나요? - 표현: Can I request a specific model if available?
발음: [캔 아이 리퀘스트 어 스페시픽 모델 이프 어베일러블?]
뜻: 가능하다면 특정 모델을 요청할 수 있나요? - 표현: Could I get a rental confirmation slip?
발음: [쿠드 아이 겟 어 렌탈 컨퍼메이션 슬립?]
뜻: 대여 확인증을 받을 수 있을까요?
호텔에서 유모차 대여하기: 실제 대화 예시
상황: 아이와 함께 호텔에 도착한 A가 프런트 데스크 직원 B에게 유모차 대여에 대해 문의합니다.
- 표현: A: Excuse me, we just checked in. I was wondering if you offer stroller rentals for guests?
발음: [익스큐즈 미, 위 저스트 첵트 인. 아이 워즈 원더링 이프 유 오퍼 스트롤러 렌탈스 포 게스츠?]
뜻: 실례합니다, 방금 체크인했는데요. 투숙객을 위해 유모차 대여 서비스를 제공하는지 궁금해서요. - 표현: B: Yes, we do have strollers available for rent. How long would you need it for?
발음: [예스, 위 두 해브 스트롤러스 어베일러블 포 렌트. 하우 롱 우드 유 니드 잇 포?]
뜻: 네, 대여 가능한 유모차가 있습니다. 얼마 동안 필요하신가요? - 표현: A: We’ll be staying for three days, so for the entire duration if possible. What’s the daily rental fee?
발음: [윌 비 스테잉 포 쓰리 데이즈, 쏘 포 디 인타이어 듀레이션 이프 파서블. 왓츠 더 데일리 렌탈 피?]
뜻: 저희는 3일 동안 머물 예정이라, 가능하다면 전체 기간 동안 빌리고 싶어요. 하루 대여 요금은 얼마인가요? - 표현: B: It’s $15 per day. There’s also a refundable deposit of $50.
발음: [잇츠 피프틴 달러스 퍼 데이. 데어즈 올소 어 리펀더블 디파짓 오브 피프티 달러스.]
뜻: 하루에 15달러입니다. 환불 가능한 보증금 50달러도 있습니다. - 표현: A: Okay, that sounds reasonable. Could I see the stroller first? And could you perhaps send it up to our room, room 705?
발음: [오케이, 댓 사운즈 리즈너블. 쿠드 아이 씨 더 스트롤러 퍼스트? 앤 쿠드 유 퍼햅스 센드 잇 업 투 아워 룸, 룸 세븐 오 파이브?]
뜻: 네, 괜찮네요. 먼저 유모차를 볼 수 있을까요? 그리고 혹시 저희 방 705호로 보내주실 수 있나요? - 표현: B: Certainly. I can bring one out for you to look at now. And yes, we can deliver it to your room shortly after you confirm.
발음: [서튼리. 아이 캔 브링 원 아웃 포 유 투 룩 앳 나우. 앤 예스, 위 캔 딜리버 잇 투 유어 룸 쇼틀리 애프터 유 컨펌.]
뜻: 그럼요. 지금 하나 가져와서 보여드릴 수 있습니다. 그리고 네, 확인하시면 곧 방으로 가져다 드릴 수 있습니다. - 표현: A: Great, thank you. Could you also quickly show me how to fold it? Just in case we need to put it in a taxi.
발음: [그레잇, 땡큐. 쿠드 유 올소 퀴클리 쇼 미 하우 투 폴드 잇? 저스트 인 케이스 위 니드 투 풋 잇 인 어 택시.]
뜻: 좋아요, 감사합니다. 접는 방법도 간단히 보여주시겠어요? 혹시 택시에 실어야 할 수도 있어서요. - 표현: B: Of course. It’s quite simple. Let me demonstrate when I bring it out. Is there anything else I can assist you with?
발음: [오브 코스. 잇츠 콰이트 심플. 렛 미 데몬스트레이트 웬 아이 브링 잇 아웃. 이즈 데어 애니띵 엘스 아이 캔 어시스트 유 윗?]
뜻: 물론이죠. 아주 간단합니다. 가져와서 시연해 드릴게요. 더 도와드릴 것이 있으신가요? - 표현: A: No, that’s all for now. Thank you for your help!
발음: [노, 댓츠 올 포 나우. 땡큐 포 유어 헬프!]
뜻: 아니요, 지금은 이게 다예요. 도와주셔서 감사합니다!
마치며
이제 호텔에서 유모차 대여를 영어로 문의하는 것, 어렵지 않으시죠? 오늘 배운 표현들을 잘 기억해 두셨다가 실제 여행지에서 자신 있게 사용해 보세요! 아이와의 여행이 조금 더 편안하고 즐거워질 거예요. 미리 준비하고 확인하는 작은 노력 하나하나가 쌓여서 소중한 추억을 만드는 밑거름이 된답니다. 걱정은 덜고, 설렘은 더해서 즐거운 여행 되시길 바라요!
