안녕하세요, HARUENG입니다! 해외 여행을 계획 중이신가요? 여행의 시작은 편안한 숙소 예약에서부터 시작됩니다. 그런데 영어로 호텔 예약을 하려니 막막하신가요? 오늘은 “호텔 예약할게요 영어로”를 주제로, 호텔 예약 시 유용한 영어 표현들을 함께 알아보겠습니다.
핵심 표현: “I’d like to book a hotel room.”
- 표현: I’d like to book a hotel room.
발음: 아이드 라이크 투 북 어 호텔 룸
뜻: 호텔 방을 예약하고 싶습니다.
이 표현은 호텔 예약을 시작할 때 가장 기본적으로 사용할 수 있는 문장입니다. 이제 이 표현을 중심으로 다양한 상황에서 활용할 수 있는 다른 표현들도 살펴볼까요?
호텔 예약 시 유용한 표현들
- 표현: Do you have any rooms available?
발음: 두 유 해브 에니 룸즈 어베일러블?
뜻: 빈 방이 있나요? - 표현: I’d like to reserve a double room.
발음: 아이드 라이크 투 리저브 어 더블 룸
뜻: 더블룸을 예약하고 싶습니다. - 표현: What is the rate per night?
발음: 왓 이즈 더 레이트 퍼 나이트?
뜻: 1박당 요금이 얼마인가요? - 표현: Is breakfast included?
발음: 이즈 브렉퍼스트 인클루디드?
뜻: 조식이 포함되어 있나요? - 표현: I’d like a room with a sea view.
발음: 아이드 라이크 어 룸 위드 어 씨 뷰
뜻: 바다 전망 방을 원합니다. - 표현: Can I get an extra bed?
발음: 캔 아이 겟 언 엑스트러 베드?
뜻: 추가 침대를 받을 수 있나요? - 표현: What time is check-in and check-out?
발음: 왓 타임 이즈 체크인 앤드 체크아웃?
뜻: 체크인과 체크아웃 시간이 언제인가요? - 표현: Do you offer airport shuttle service?
발음: 두 유 오퍼 에어포트 셔틀 서비스?
뜻: 공항 셔틀 서비스를 제공하나요? - 표현: Is there free Wi-Fi in the rooms?
발음: 이즈 데어 프리 와이파이 인 더 룸즈?
뜻: 방에 무료 와이파이가 있나요? - 표현: Can I pay upon arrival?
발음: 캔 아이 페이 어폰 어라이벌?
뜻: 도착 시 결제할 수 있나요?
호텔에서 알아두면 좋은 단어
- 표현: Reservation
발음: 레저베이션
뜻: 예약 - 표현: Availability
발음: 어베일러빌러티
뜻: 이용 가능 여부 - 표현: Rate
발음: 레이트
뜻: 요금 - 표현: Check-in
발음: 체크인
뜻: 입실 - 표현: Check-out
발음: 체크아웃
뜻: 퇴실 - 표현: Single room
발음: 싱글 룸
뜻: 1인실 - 표현: Double room
발음: 더블 룸
뜻: 2인실 - 표현: Suite
발음: 스위트
뜻: 스위트룸 - 표현: Amenities
발음: 어메니티즈
뜻: 편의 시설 - 표현: Concierge
발음: 컨시어지
뜻: 안내원 - 표현: Housekeeping
발음: 하우스키핑
뜻: 객실 관리 - 표현: Complimentary
발음: 컴플리멘터리
뜻: 무료의 - 표현: Deposit
발음: 디파짓
뜻: 보증금 - 표현: Cancellation policy
발음: 캔슬레이션 폴리시
뜻: 취소 정책 - 표현: No-show
발음: 노쇼
뜻: 예약 후 나타나지 않음 - 표현: Late check-out
발음: 레이트 체크아웃
뜻: 늦은 퇴실 - 표현: Early check-in
발음: 얼리 체크인
뜻: 이른 입실 - 표현: Extra bed
발음: 엑스트라 베드
뜻: 추가 침대 - 표현: Sea view
발음: 씨 뷰
뜻: 바다 전망 - 표현: City view
발음: 시티 뷰
뜻: 도시 전망
실제 대화 예시
구체적인 상황 설명: 해외 여행 중 호텔에 전화를 걸어 방을 예약하려고 합니다.
역할:
- A: 고객
- B: 호텔 직원
- 표현: A: Hello, I’d like to make a reservation.
발음: 헬로우, 아이드 라이크 투 메이크 어 레저베이션
뜻: 안녕하세요, 예약을 하고 싶습니다. - 표현: B: Certainly, for which dates?
발음: 써튼리, 포 위치 데이츠?
뜻: 물론입니다, 어떤 날짜로 예약하시겠습니까? - 표현: A: From November 10th to November 12th.
발음: 프롬 노벰버 텐쓰 투 노벰버 트웰브쓰
뜻: 11월 10일부터 11월 12일까지요. - 표현: B: We have rooms available. Would you prefer a single or double room?
발음: 위 해브 룸즈 어베일러블. 우쥬 프리퍼 어 싱글 오어 더블 룸?
뜻: 빈 방이 있습니다. 싱글룸이나 더블룸 중 어떤 것을 원하시나요? - 표현: A: A double room, please. Is breakfast included in the rate?
발음: 어 더블 룸, 플리즈. 이즈 브렉퍼스트 인클루디드 인 더 레이트?
뜻: 더블룸으로 부탁합니다. 요금에 조식이 포함되어 있나요? - 표현: B: Yes, breakfast is included.
발음: 예스, 브렉퍼스트 이즈 인클루디드
뜻: 네, 조식이 포함되어 있습니다. - 표현: A: Great. Can I get a room with a sea view?
발음: 그레이트. 캔 아이 겟 어 룸 위드 어 씨 뷰?
뜻: 좋네요. 바다 전망 방을 받을 수 있을까요? - 표현: B: Let me check. Yes, that’s available.
발음: 렛 미 체크. 예스, 댓츠 어베일러블
뜻: 확인해보겠습니다. 네, 가능합니다. - 표현: A: Perfect. I’ll reserve it under the name Lee Hyun.
발음: 퍼펙트. 아일 리저브 잇 언더 더 네임 이현
뜻: 완벽하네요. 이현 이름으로 예약하겠습니다. - 표현: B: Your reservation is confirmed, Mr. Lee. We look forward to your stay.
발음: 유어 레저베이션 이즈 컨펌드, 미스터 리. 위 룩 포워드 투 유어 스테이
뜻: 예약이 확인되었습니다, 이 선생님. 저희와 함께하시길 기대합니다.
이렇게 호텔 예약 시 필요한 다양한 표현들을 알아보았습니다. 이제 자신 있게 호텔 예약을 해보세요!
감사합니다.
